Старинная литература

НАБЕРЕЖНАЯ В СЕВИЛЬЕ Перевод Мих. ДОНСКОГО ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Донья Лаура. Дон Лопе. Лусинда. Альберто. Фахардо — капитан. Кастельянос — капитан. Урбана — дуэнья доньи Лауры. Толедо — слуга дона Лопе. Флорело — слуга Лусинды. Приезжий. Мулатка. Сержант. Карреньо, Ортис, Альварадо, Гильен — солдаты. Сервандо, Фелисьо — слуги. Гарридо — наемный убийца. Водонос . Вор . Альгуасил . Перевозчики,…

Отец Иоанн Мейендорф долгое время возглавлял Отдел внешних сношений Православной Церкви в Америке. Он был одним из инициаторов создания канонической организации этой Поместной Церкви (начало которой восходит к утвержденной в 1794 г. Русской миссии на Аляске), получившей свою автокефалию от Московского Патриархата в 1971 г. С 1968 по 1976 гг. он возглавлял комиссию «Вера и Устройство» Всемирного Совета Церквей, членом Центрального Комитета которого являлся. Отец Иоанн был в числе инициаторов создания…

Но сначала о западных славянах. К ним относятся сорбы, или лужичане (верхние и нижние), поляки, силезцы, кашубы, словаки, чехи. Общее число этих народов – около 80 миллионов человек. Современные лужичане – это остатки лужицких сербов (на нижнелужицком – Serby, на верхнелужицком – Serbja, на немецком – Sorben). Когда-то они входили в союз полабских (то есть живущих вдоль реки Лабы (Эльбы) славян. Они заселяли не менее трети (север, северо-запад, восток) территории современной Германии. В ХII–XIII…

Вероятнее всего, блуждая по между мировому пространству, в форме бестелесной энергетической сущности, я все же повредился рассудком, и потерял частицу своей прежней личности. Сложно сказать, сколь долго продолжались мои скитания, возможно год, а может быть и пару тысяч лет, (в том месте, время вообще сложно измерять, так как оно существует лишь для разума странника и может менять скорость своего течения в зависимости от желания). Однажды, во время любования тем, как смешиваются синий и желтый потоки…

На первый взгляд может показаться, что в ней допустимы всевозможные преувеличения. Но в любом случае автор отталкивается от каких-то социальных норм. Вместе с "рефлекторной" концентрацией человеческих интересов на себе и своем окружении это приводит к тому, что фантастика столь же антропоцентрична, как и остальная литература. Главные герои ее произведений - почти всегда люди, прочим существам, даже более умным, уготованы вторые роли, они обязаны, по нашему мнению, если уж не говорить, то мыслить…

Ван Янь Предисловие ДИНАСТИЯ ВОСТОЧНАЯ ХАНЬ (25-220) Сон императора Мин-ди ДИНАСТИЯ ЦЗИНЬ (265—420) Потерянное колечко Шрамана Чжу Ши-син О том, как Чжао Тай побывал в загробном мире Загробные скитания монаха Фа-хэна Утка со сломанным крылом Шрамана-индус Ци-юй Чужеземец Чжу Фо-дяо Чудотворец Цзяньтолэ Визит убогого монаха Муж, владеющий Учением, испытывает странников Чудодейственный дар Чжу Чан-шу Драконовый источник Праведники Юй Фа-лань и Дхармаракша Божество…

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125…

Из своего экипажа я могла разглядеть лишь решетчатую ограду вдали, перед дворцом. Мимо нее то и дело сновали служанки и камеристки. «Что за счастливицы! — думала я. — Как свободно они ходят здесь, в высочайшей обители за девятью вратами. [7] Для них это привычное дело!» Но на поверку дворы там тесные. Телохранители из церемониальной свиты прошли так близко от меня, что были видны даже пятна на их лицах. Белила наложены неровно, как будто местами стаял снег и проступила темная земля… …

      А какая в этом фильме музыка! Поют на незнакомом языке, но, кажется, каждое слово понятно, и самые чуткие душевные струны отзываются ей, и уже в самом сердце звучит эта печальная и мужественная мелодия:       "Моя жангада уплывает вдаль,       Судьба моя, ты так трудна..."       (Позднее я узнала, что автор этой и других песен из кинофильма - друг Жоржи Амаду, Доривал Каирмми, который, кстати, сыграл роль Жоана де Адама).       "По роману Жоржи Амаду "Капитаны песка" -…

Аднак калі ён набліжаецца да межаў Себежскага і Невельскага паветаў, то бачыць перад сабою разлеглыя цёмныя пушчы, якія, быццам хмары, навісаюць на даляглядзе, паміж лясоў — саламяныя стрэхі бедных жыхароў; дзе-нідзе позірк сустракае вытырклы паміж хвоямі жалезны крыж пакрытае мохам каплічкі, перад дзвярыма якой на двух хваёвых слупах вісяць або два, або тры званы; па ваколіцах раскіданы магільныя крыжы і камяні. Рэдка натрапіш там на прыстойна збудаваны панскі дом; няшмат і касцёлаў такіх, дзе можна…

на улицу" Или: " Она стояла у незанавешенного окна и следила, как стекают дождевые струи по стклам". А хочется-то другого! Потому и стоишь, и маешься, мучительно перетряхивая содержимое черепушки: ключ, где ключ? Я в отпуске, взял за свой счт. Заказали мне написать документально- художественную книгу о губернаторе Сократе Дирине. Интереснейший человек с трудной судьбой: службу начинал ещ при Александре III ,а оборвала Октябрьская революция. Его брат основал известный Александровский…

Мы сказали, что законы природы — это приближения; сперва открывают «неправильные» законы, а потом уж — «пра­вильные». Но как опыт может быть «неверным»? Ну, во-первых, по самой простой причине: когда в ваших приборах что-то не­ладно, а вы этого не замечаете. Но такую ошибку легко уловить, надо лишь все проверять и проверять. Ну, а если не приди­раться к мелочам, могут ли все-таки результаты опыта быть ошибочными? Могут, из-за нехватки точности. Например, масса предмета кажется неизменной; вращающийся…

  - Ты полагаешь, что мне придётся взяться за это дело и стать Президентом России? - Виктория подняла прямой взгляд и вперила его в глаза мужа. Прямой вопрос был в правилах медика Виктории Знаменской и он, как знал её главный друг, требовал прямого ответа.   - Значительная часть воинов Приволжской группировки, Центрального и Западного командования поддерживает твою кандидатуру. - сказал Сергей Потапов. - Доказывать не буду - сама ты об этом не хуже чем я знаешь. Остальные данные также свидетельствуют…

   - Как я ее открою?    - Толкни и откроется - сам Иллюзионист к нам пожаловал, - пояснил Сорока.    Шестерка подошел, толкнул, дверь действительно открылась, потянуло свежачком.    - Ну, что я говорил - живем, братва! - воскликнул Сорока.    Сокамерники удивленно разглядывали вновь прибывшего - расположился на койке старшего по камере, сам Сорока предложил учтиво - новый пахан, значит. И дверь открылась, не трепался старый зэк. Но надо поглядеть еще.    Коридорный обернулся, увидел открытую…

Адказаў Заратустра: "Я люблю людзей". "А чаму, - сказаў святы, - пайшоў я ў лес i ў пустэльню? Цi не таму, што занадта любiў людзей? Цяпер я люблю Бога: людзей я не люблю. Чалавек, я лiчу, дужа недасканалая штука. Любоў да людзей забiла б мяне". Заратустра адказаў: "Што я казаў пра любоў! Я нясу людзям дарунак!" "Не давай iм нiчога, - сказаў святы, - лепей вазьмi ў iх частку i нясi разам з iмi - гэтым найлепш iм спасобiш, калi толькi дагодзiш сабе! I калi хочаш даць iм, дай хiба што мiласцiну,…

Летом 1949 года Северо-Осетинская АССР праздновала двадцатипятилетие своего существования в составе Российской Федерации. Празднование проходило торжественно и весело. Гости, приехавшие со всех концов Советского Союза, делегации, которые были присланы братскими республиками, — все отмечали достижения Советской Северной Осетии. И не случайно один из дней этого всенародного празднования был посвящен нартскому эпосу — величайшему культурному сокровищу, созданному осетинским народом и от поколения к…

4. Твое поручение по Акутилиеву 7 делу я выполнил, как только возвратился в Рим после твоего отъезда. Но случилось так, что спешить совершенно не понадобилось. Кроме того, полагая, что ты сам достаточно благоразумен, я предпочел, чтобы совет дал тебе письменно Педуцей 8 , а не я. И в самом деле, после того как я много дней подряд выслушивал Акутилия (род его красноречия ты, думается мне, знаешь), я не счел для себя трудным написать тебе о его жалобах, раз я уж не поленился выслушать их, что…

Рута у Генуи, осенью 1886 года ШУТКА, ХИТРОСТЬ И МЕСТЬ Прелюдия в немецких рифмах 1 Приглашение Не угодно ли, гурманы, Яств моих отведать пряный Вкус, усладу и изыск! Вам еще? Тогда закатим Старых семь моих вкуснятин В семикратно новый риск. 2 Мое счастье Когда искать не стало сил, Я за находки взялся. Когда мне ветер путь закрыл, Я всем ветрам отдался. 3 Неустрашимый Рой поглубже, где стоишь! Там первопричина! Пусть…

Третья (левая) сцена рельефа на передней стенке саркофага изображает Деметру, однако богиня-мать не сидит неподвижно во гневе, как повествует общеизвестный открытый миф, — она восходит на колесницу, намереваясь преследовать похитителя. Запряженные в колесницу огромные змеи не оставляют сомнения в том, куда держит путь Деметра — в Гадес. Открытый миф наилучшим образом сохранился в эпосе VII века до Р.Х. — так называемом V гомеровском гимне. Тайный миф, где мать устремляется в погоню, изложен…

Annotation Рынок виртуальной игры кажется несерьезным. Но, когда обороты зашкаливают и золото течет рекой - поступки, сделанные в игре, могут изменить реальную жизнь. Поставленный перед нелегким выбором, Кот решает сыграть по-крупному. Это самая опасная игра в жизни торговца, но она стоит свеч. Ведь на кону - "Сфера". Прокофьев Роман Прокофьев Роман Игра Кота-2 Читателям: Внимание, это прямое продолжение "Игры Кота".…