Зарубежная публицистика

Slavoj Zizek Heaven in Di order Печатается с разрешения OR Book LLC and Synop i Literary Agency. All right re erved Предисловие: ситуация все еще превосходна? Одно из наиболее известных высказываний Мао Цзэдуна гласит: «Под небесами царит великое смятение; ситуация превосходна». Что имел в виду Мао, понять нетрудно: когда существующий общественный порядок распадается, наступающий хаос дает революционным силам отличный шанс действовать решительно и захватить политическую…

Оговорюсь: в моей жизни есть множество замечательных мужчин, в том числе редакторов, которые еще с юных моих лет слушали меня, поддерживали и публиковали мои работы. У меня есть бесконечно щедрый младший брат и множество чудесных друзей, о которых я могу сказать словами Чосера о Студенте из «Кентерберийских рассказов»: «Хотел учиться и других учить». Что-то я еще помню с уроков литературы! Но бывают и другие мужчины. Тем временем наш мистер Умник продолжал, надувая щеки, вещать об этой книге, которую…

Боевые действия: 1. Словесная дуэль Это вербальный эквивалент двух автомобилей, мчащихся навстречу друг другу на максимальной скорости, пока один не свернет. Ваша задача – стоять на своем и продолжать говорить. Сократите паузы, сохраняйте динамику речи, будьте невозмутимы. 2. Перебей перебивальщика Если вы слышите, как другая женщина высказывает интересную идею, поддержите ее, сказав перебивальщику: «Погоди, дай ей закончить». Это то, что называется «перебей перебивальщика». 3. Зона…

Пятнадцатифутовый шар был землеройным – собственное изобретение Гиннеса. В нем он впервые использовал недавно разработанные атомные дезинтеграторы для буровых работ. Множество отверстий, равномерно расположенных по всей сфере, были выходами для растворяющего луча – большинство из них находились на дне. По бокам они чередовались с выходами мощных ракетных двигательных установок, которые позволили бы аппарату легко подняться из отверстия, которое он в настоящее время пробьет в земле. Небольшая, плотно…

С самого момента установления этой границы она никогда не казалась надежной. Шведские власти не забывали об экспансионистских аппетитах России. Когда в Кируне, меньше чем в пятистах километрах к северо-западу от Хапаранды, было открыто огромное месторождение железной руды, стокгольмские инвесторы вынуждены были отказаться от планов провести туда железную дорогу – из опасения, что через Хапаранду, словно в распахнутые настежь ворота, в страну хлынут новые толпы русских. Эра паровозов была в Швеции…

– Go' ka, moze p'ojdziemy do Rafal kiego zapyta'c o prace? – My' li z, ze ma co' ? Ale wtedy mu ialyby' my i' 'c na tancje. Nie wyrobi z…Tylko na papiero y ci zo tanie… – Ale dobrze by bylo.Bilard. Drinki…Super chlopcy…Mozna by co poderwa'c – z rozmarzeniem w glo ie m'owi blondynka. Obok ' mietnika kreci ie tara, wymizerowana kobieta. Ma podarte buty i wytarta je ionke. Zaczyna grzeba'c w ' mietniku. Czego' zuka. Moze butelek? Papiero 'ow? A moze chleba? Tam zaw ze mozna co' znale'z'c.…

Предмет исследования был по сути своей спорным. «Много есть мнений об одиночестве, – отмечала в своем отклике Critical Review. – Одни видят в нем источник всякого человеческого превосходства и благополучия, другие – грозу талантов и причину тревог; о тех же, кто переносит его с легкостью, говорят, что они выше или, наоборот, ниже общечеловеческой нормы» [5] . Ранние английские переводы книги Циммермана, в которых критика одиночества была во многом опущена, привели к распространенному заблуждению,…

Батарейка полностью состоит из крупицы радиоактивного элемента стронция, который, бомбардируя электронами кристаллик устройства, называемого транзистором, вырабатывает электрический ток. Радиоактивность стронция практически безвредна для человека. Правда, получаемый ток всё ещё слабый, но такую «атомную батарейку» уже можно использовать для небольших радиоприёмников. К сожалению, мне пришлось опять отложить статью, и когда я сел за неё – на этот раз в конце марта, – в научных журналах уже сообщалось…

Климатическими изменениями я заинтересовался, когда изучал так называемую энергетическую бедность. В начале 2000-х годов я ездил в бедные страны Тропической Африки и в Южную Азию, где исследовал проблемы детской смертности и заболеваемости, в частности ВИЧ. Но меня беспокоили не только болезни. Посещая крупные города, проезжая по улицам, я думал: Почему так темно? Почему не светят яркие огни, как в Нью-Йорке, Париже и Пекине? В Лагосе (Нигерия) в глаза бросались люди у костров, разожженных…

Но как бы ни нарастало напряжение под нашим небом, революция повсюду будто задыхается на стадии протеста. В лучшем случае происходит смена режима, которая ненадолго утоляет желание изменить мир, а затем снова вызывает неудовлетворение. В худшем – революция служит трамплином для тех, кто, шагая под её же знаменем, только и думает о том, как бы её подавить. Кое-где, например во Франции, отсутствие уверенных в себе революционных сил открывает путь тем, кто профессионально симулирует как раз-таки уверенность…

1. Простуда, грипп – или все же коронавирус? Легкое першение в горле, небольшой сухой кашель, незначительная боль в голове и суставах. Симптомы, которые мы переживаем зимой во время простуды. А может быть, это все-таки новый вирус? Неуверенность и страх перед эпидемией, последствия которой трудно себе представить, могут доставлять больше неприятностей, чем сами симптомы, во всяком случае, для тех 80 % инфицированных новым вирусом, у кого заболевание протекает в легкой форме или вообще бессимптомно.…

DENIS DIDEROT LETTRE SUR LE COMMERCE DES LIVRES Перевод с французского: Мария Лепилова Редакция перевода, вступительная статья и примечания: Надежда Плавинская На обложке использованы фотографии: Чайна-таун, Сан-Франциско. Фото Арнольда Генте. 1896-1906 Читающий нищий. Фото неизвестного автора На заднем клапане: Страница манускрипта «Риторики» Гийома Фише, 1471 ООО «Издательство Грюндриссе» e-mail: info@grundri e.ru http: www.grundri e.ru Введение…

Giorgio Agamben Il fuoco il racconto * * * Костёр и рассказ В конце своей книги о еврейской мистике Шолем рассказывает следующую историю [1] , поведанную ему Йосефом Агноном: Когда Бааль Шем, основатель хасидизма, должен был выполнить какую-либо сложную задачу, он уходил в определённое место в лесу, разводил костёр, произносил молитвы, и то, что требовалось, сбывалось. Когда, спустя поколение, Магид из Межерича столкнулся с похожей проблемой, он удалился на то место в лесу и сказал:…

Мой аргумент, в свою очередь, заключается в том, что правильным обозначением этой «сложной системы» является «капитализм», для которого неизбежно характерен империализм. Я не намереваюсь, однако, написать еще один текст с целью объяснить, почему победа капитала неизбежно должна привести к отказу от всякого радикального или системного ответа на угрозы, экологические и гуманитарные, вызванные неустанной погоней капитала за ростом и прибылью. То есть я не присоединяюсь к растущему контингенту тех теоретиков…

Позиция Аргентины ясна. Острова являются аргентинскими в силу правопреемства в отношении прав, принадлежавших ранее Испании, в силу явной демонстрации суверенитета новым южноамериканским государством с начала процесса обретения независимости в 1810 году и вплоть до 1833 года, то есть года вытеснения Аргентины Британией, а также в силу несогласия Аргентины с британской оккупацией, начавшейся в 1833 году. Правопреемство в части прав, принадлежавших Испании, обосновывается признанием испанского суверенитета…

Шрам Он уже становится блеклым, И напоминает мне, что я никогда ему не принадлежала. Их молчание Искореняет воспоминания о нашей дружбе И оставляет меня голой. Где я была до встречи с тобой? Плавала, жаждала… Слишком юная, чтобы заметить предупреждения. Мое сердце. Открытое и чистое. Вокруг моей шеи любовь. «И я тоже». Их голоса сомкнулись вокруг меня. И взяли меня за руку, чтобы я смогла заговорить. Прежде, чем я встану на путь исцеления, Я натяну между нами колючую…

Книга Гэвина Слейда является значительным вкладом в литературу, посвященную организованной преступности и возможному ее контролю, а также постсоветской преступности и уголовному правосудию в области, едва ли охваченной исследованиями. Мы рады возможности опубликовать ее в серии Кларендонские исследования в области криминологии. Роберт Райнер Лондонская школа экономики октябрь 2013 года Благодарности Идею этой книги помогла мне сформулировать в 2006 году Дела Чахая. Это было…

К словам признательности, которые уже были мной написаны для англоязычного издания, мне приятно добавить свою благодарность Ксении Тверьянович и ее коллегам по серии «Современная западная русистика» издательства «Academic Studie Pre ». Никто, кроме разве что меня самого, не потратил на работу над этой книгой больше времени, чем Полина Шубина, работавшая над переводом, и я благодарен ей за ее терпение и бережное отношение к тексту, не говоря уже о десятках обстоятельных комментариев и уточнений к…

Несмотря на все невзгоды, встречающиеся на Вашем пути, оставайтесь сильными. Не спешите с выводами. Все Ваши желания сбудутся, когда Ваши глаза будут смотреть на правильные элементы и истину. Все, что Вам нужно это Вы сами. Решитесь сегодня следовать своей мечте, и Вы начнёте жить плодами, которые Вы сами сможете вырастить и собрать. Вы будете поражены бушующей энергией и силой внутри Вас. Вы будете сиять, и люди это заметят. И когда Вы будете сиять, весь мир будет готов танцевать вокруг Вас, радуясь…

Пенни Кросман, исполнительный редактор Technology, American Banker «Техносоциализм» идеально соответствует настоящему историческому моменту. Четкое стратегическое в'aидение и основанные на фактах аргументы, изложенные в книге, предлагают идеальное противоядие от слабого лидерства, политического тупика и неравных экономических возможностей, которые определяют наше нынешнее состояние. Если мы хотим вырваться из этого тупика, нам всем нужно прямо сейчас применить идеи, предложенные в «Техносоциализме».…