Книги из серии "Анита Блейк"

– Вы были в полиции? – спросила я. – Они не станут ничего предпринимать в течение 24 часов, но тогда будет уже слишком поздно. – У меня есть подруга, она частный детектив. Это работа скорее для нее, чем для меня, миз Маккензи. – Я потянулась к телефону. – Ради вас я побеспокою ее дома. – Нет, – возразила она, – только вы можете мне помочь. Я вздохнула и сцепила руки перед собой на пустой поверхности моего стола. Я не часто работала в офисе, так что стол использовался редко. – Ваша дочь…

— Да, мы можем поднять его. Со дня похорон прошло всего три дня, это хорошо. Но, став зомби, ваш муж начнет деградировать умственно и физически. С каждым днем будет становиться все хуже.   Она выпрямилась, прекратив плакать. — Я надеялась, что вы поднимите его вампиром. Мне удалось сохранить вежливо-нейтральное выражение лица. — Вампиры — вне закона, миссис Фиске.   — Я слышала от друга, что ваша контора может мне помочь в этом, — она проговорила последние слова на одном дыхании, вглядываясь…

Ричард Зееман был метр восемьдесят пять ростом и всегда без труда наращивал мышечную массу, что легко проглядывалось в его широченных плечах, впечатляющей могучей груди и бугристости рук, под хлопковой футболкой, которая также была зеленого цвета. Мне даже в голову не пришло скоординировать, во что будут одеты мальчики. Доктор Эллен попросила Ричарда спросить, во что буду одета я , поэтому об этом мне пришлось подумать гораздо раньше, чем в обычных условиях по субботам. Я сказала, что буду в джинсах,…

И не одной мне. Четырехлетний Мэтью, что сидел в детском кресле на заднем сиденье, поинтересовался: — А когда мы сможем съесть торт? — После мяса и овощей, — на автомате ответил Натаниэль с заднего сиденья. За последние два года мы частенько нянчились с Мэтью. Я была за рулем, поэтому могла только оглянуться на Натаниэля и Мэтью. Натаниэль держал на коленях торт, потому что он был хрупкий и поездка в автомобилях всегда рискованное дело. Впервые жены других копов на полном серьезе будут рассматривать…

Он помотал головой – резкий рывок туда-сюда. – Да нет, этот вудуизм мне на фиг не нужен. Я хочу тебя нанять на расследование нескольких убийств. – Я не частный сыщик. – Да, но у вас одна такая есть в резерве. Я кивнула: – Мисс Симс ты можешь нанять прямо. Незачем действовать через меня. Снова эти отрывистые мотания головы. – Она не знает про вампиров столько, сколько ты. Я вздохнула: – Вилли, нельзя ли перейти к делу? Мне надо уходить... – я бросила взгляд на стенные часы, – через…

Условия труда! Они не понимают. Нельзя трупу создать приличные условия труда. Он их все равно не оценит. Зомби могут ходить и даже разговаривать, но все-таки они очень-очень мертвые. Берт снисходительно улыбнулся. Я с трудом удержалась, чтобы не врезать по его наглой морде. — Я знаю, что вы с Чарльзом заседали в этом комитете, — сказал Берт. — Разбирали по косточкам все тонкости этого бизнеса и изучали зомби. Тем самым вы сделки хорошую рекламу «Аниматор Инкорпорейтед». — Я это делала не ради…

Рубенс встал. — Я же тебе говорил, что она нам не поможет. — Поможет вам — что, сделать? Вы же мне ничего не сказали, — заметила я. — Наверное, нам стоило бы просто ей рассказать, зачем мы пришли, — сказал Ингер. Он говорил низким рокочущим басом — довольно приятный голос. Рубенс набрал побольше воздуха и выдохнул через нос. — Хорошо. — Он откинулся в кресле. — Во время нашей прошлой встречи я был членом группы «Люди против вампиров». Я кивнула — дескать, помню, — и отпила кофе. — Я основал…

– Мне нужна помощь, а к кому еще пойти, я не знаю. – А какой именно вид помощи вам нужен, мистер Смитц? – Тут дело в моей жене. Я ждала продолжения, но он все смотрел на свои руки. Шапку он уже скатал в тугой ком. – Вы хотите поднять свою жену из мертвых? – уточнила я. Тут он глянул на меня расширенными в тревоге глазами. – Она не мертвая! Я точно знаю. – Тогда что я могу для вас сделать, мистер Смитц? – спросила я. – Я поднимаю мертвых; кроме того, я легальный…

Дверь в кабинет Берта была открыта. Он сам сидел за столом, попивая кофе и перекладывая какие-то бумаги. Поглядев на меня, он улыбнулся и знаком велел подойти поближе. Улыбка его мне тоже не понравилась. Берт никогда не бывает особенно приветлив, если ему не нужно чего-нибудь. Тысячедолларовый костюм, белоснежная рубашка, галстук. В серых глазах искрится жизнерадостный оптимизм. Вообще глаза у Берта цвета немытых окон, и потому искры даются с серьезным усилием. Снежно-белые волосы были недавно пострижены…

– До ее смерти ты не можешь поставить меток ни на кого другого, – сказал Сабин. – Ты лишил себя очень большой силы. – Я вполне осознаю последствия своих действий, – сухо ответил Жан-Клод. Сабин рассмеялся – горько, придушенно. – Все мы делаем глупости ради любви. Я бы много дала, чтобы видеть в этот момент лицо Жан-Клода. Но мне были видны лишь его длинные волосы, рассыпавшиеся по пиджаку, черное на черном. У него напряглись плечи, руки шевельнулись, подвинулись на крышке моего стола. И он застыл…

– Дольф говорил, что вы не любите, когда на вас смотрят оценивающим взглядом. – Не люблю проходить испытания. – Откуда вы знаете, что вы его прошли? Настала моя очередь улыбнуться. – Женская интуиция. Так что вы хотите? – Вы знаете, что значит термин «запальник»? – Поджигатель на жаргоне пожарных, – ответила я. Он смотрел на меня, ожидая продолжения. – Пирокинетик, человек, умеющий вызывать огонь психической силой. Он кивнул. – Вы…

– Мама ходила к нему, но они не разрешили пройти всем. – У него есть адвокат? – спросила я. – Он говорит, что адвокат ему не нужен, и он ни в чем не виноват. – За решеткой полно невиновных, Дэниел. Ему обязательно нужен адвокат. Получается, что его слово против слова женщины. И если она местная, а он – нет, то у него проблемы. – У него и так проблемы, – сказал Дэниел. – Черт! – Это еще не самое плохое, – сказал он. Я сбросила одеяло и встала, сжимая трубку. – Говори. – В этом месяце…

Эдуард был наемным убийцей со специализацией по монстрам: вампирам, оборотням и всем прочим. Есть такие люди, как я, которые делают это по закону, но Эдуард мало внимания обращал на закон или – смешно даже говорить – на этику. Иногда он убирал и людей, но только имеющих репутацию опасных: других наемных убийц, преступников, плохих парней (или девчонок). Эдуард никого не дискриминировал по полу, расе, религии, даже биологическому виду. Если объект был опасен, Эдуард вел на него охоту и убивал. Для…

— Он тебя соблазнил, — не отступала она. Отвернувшись от ее разгневанной физиономии, я уставилась на лебедя в фольге, который лежал у меня на коленях. «Дейрдфорд и Харт», где мы сейчас отмечали юбилей; они придумали этот последний писк моды — игрушки в фольге. С Ронни спорить я не могла, устала даже пытаться. Наконец я сказала: — Каждый любовник тебя соблазняет, Ронни. Такая уж это работа. Она так ударила рукой по щитку, что я даже вздрогнула, а ей, наверное, стало больно. — Анита,…

И мистер Лео Харлан должен был вообще сказать спасибо, что его приняли. Но по его виду никак не скажешь, что он благодарен. Честно говоря, по его виду ничего вообще нельзя было сказать. Он был средним — среднего роста, волосы темные, но не слишком. Лицо не слишком бледное и не слишком загорелое. Глаза карие, но какого-то трудноразличимого оттенка. В общем, самой примечательной чертой мистера Харлана было то, что в нем не было вообще никаких примечательных черт. И костюм темный, консервативный — наряд…

Я стояла в конце ряда друзей жениха — это были я и трое братьев Ларри, — так что мне приходилось вытягивать шею, чтобы заглянуть Ларри в лицо. Он отлично выглядел, вот только бы в обморок не грохнулся. Он так уставился на Тамми, будто его молотом двинули промеж глаз. Конечно, если бы с ним часа два повозиться, накладывая грим, он бы тоже смотрелся картинкой, но мужчины насчёт этого не беспокоятся. Двойные стандарты живут и процветают. Женщине полагается в день свадьбы быть красивой, а жениху — стоять…

– Анита, Анита, это Ларри. Ты слушаешь? Голос звучал испуганно. Натэниел успел снять трубку раньше меня и ответил: – Привет, Ларри! Она здесь. И он отдал мне трубку. Лицо у него было озабоченное. Ларри Киркланд – мой коллега, то есть федеральный маршал, аниматор и ликвидатор вампиров – уже не так легко впадал в панику, как раньше. Он вырос, или повзрослел, с тех пор как стал со мной работать. – Ларри, что случилось? – Анита, слава Богу! Столько облегчения было в его голосе, сколько…

— Если бы Луи не скрывал от коллег, кто он, мы бы пошли на завтрашний прием после спектакля, — сказала она. — Он учит детей, Ронни. Если люди узнают, что их детей учит ликантроп… Лучше ему не выяснять, что они тогда сделают. — Студенты колледжа — это не «дети». Они вполне взрослые. — Родители так не считают, — сказала я, посмотрела на нее, а потом спросила: — Это ты меняешь тему? — Да у тебя всего две недели, Анита, и после одного из самых страшных расследований. Я бы на твоем месте спала…