Книги из серии "Беглецы"

Прохладные пальцы снова касаются его запястья. — Постараюсь не забыть. Он чувствует, как женщина наклоняется над ним. Слышит её дыхание. От неё пахнет шалфеем и древесным дымом. Приятный запах. — Теперь оставь нас, — говорит она. Лев ощущает укол в плечо — что это? Дротик с транквилизатором? Нет. Мир перед его глазами расплывается, однако это уже не тот вязкий туман, в котором он пребывал раньше. Это уже больше похоже на нормальный сон. Внезапно он оказывается во дворе, поблизости в яме…

Фиолетовые глаза Арианны наполняются слезами и блестят, как аметисты. Она моргает, и слезы капают и текут по щекам. — Коннор, мне так жаль. В объятиях Арианны мальчик мгновенно успокаивается, и кажется, на свете никого, кроме них, нет. В этот момент Коннор чувствует себя в безопасности: никто не может до него добраться… но Арианна опускает руки, и наваждение проходит. Мир возвращается на круги своя. Коннор снова обретает способность видеть, слышать и чувствовать. По шоссе, находящемуся прямо…

— Эй, поднимайся. Подкрепил свои слова жестом. Тот медленно, с осторожностью стал вставать, озираясь по сторонам. Потом вдруг схватился за бок, лапнув пустую кобуру щегольской жёлтой кожи. Один из группы ухмыльнулся, выудил из-за пазухи необычного вида револьвер с коротким стволом, показал пленному: — Видел? Снова засунул обратно, ткнул его стволом «калаша», беззлобно произнёс: — Двигай. По-видимому, пленник сообразил, что сопротивляться бесполезно — в свете ядовито белых лучей фонариков…

— Нет. — Лондин, — отрезала она. Джемма выглядела рассерженной, но ее встревоженный взгляд говорил об обратном. Она просто волновалась. Если бы я была в ее Лабутенах, я бы тоже так выглядела. — Как я тебя найду? — Ты меня не найдешь. В том-то и дело. — Я обошла кровать и взяла ее руки с розовым маникюром в свои. Последние три недели я пропускала наши обычные встречи в салоне красоты, поэтому мои ногти были не в порядке. Я содрала свой шеллак и обгрызла их. — Со мной все будет в порядке. …

Выражаю огромную благодарность моему дорогому редактору Linnea, без которой этого перевода, может, вообще не было бы. Её помощь бесценна, как всегда. Также большое спасибо mila_u ha_ hak — ты никогда не отказываешь в помощи. onate10 • • • Ответ таков... «Обречённые на расплетение» и «Разобщённые» повествуют о мире, перевёрнутом с ног на голову. А значит, лучший способ напомнить вам предысторию — устроить нечто вроде популярной викторины, где ответ стоит перед вопросом. Читай ответы…

Пять часов спустя в моем почтовом ящике было юридическое соглашение. Моя жизнь вылетела в окно, как стопка бумаги, выброшенная ветреным днем из моего офиса на четырнадцатом этаже. Бенджамин пытался собрать страницы и аккуратно сложить их снова, но я продолжала выбрасывать. — Я уезжаю на некоторое время, — сказала я ему. — В Западную Вирджинию. Ты должна быть в Западной Вирджинии, навещать Лондин. Подожди, что это за шум? Ты за рулем? — Да. Насчет этого… — Я оказалась в этой машине из-за моей…

Рейншильды — Они подписали его. Глубинная война закончена. Дженсон Рейншильд закрывает входную дверь, бросает пальто на диван и обессиленно падает в кресло, словно части его тела потеряли связь между собой. Как будто что-то расплело его изнутри. — Шутишь? — отзывается Соня. — Никто в здравом уме не подпишет это ужасное «Соглашение о расплетении»! Он с горечью смотрит на неё. Эта горечь направлена не на жену, но ему больше не на кого её обратить. — Ты можешь назвать…

Потому что, если я увижу Кэша сегодня после того, как он провел последние две ночи вдали от дома в постели с женщиной, я выцарапаю себе глаза. Поскольку я любила свои глаза и способность видеть, мне нужно было немного пространства. Восемьсот тридцать одна миля пространства, если быть точной. Именно столько было до Херон Бич, штат Орегон, от Клир Ривер, штат Монтана. В последний раз просмотрев электронную почту, я выключила компьютер и положила ноутбук вместе с телефоном в сумку. Две ручки рядом…

Хлопатели Данные нигилисты-террористы, превратившие свою кровь в род взрывчатки, представляют собой самую большую угрозу общественной безопасности. Хлопатели могут относиться к любой возрастной категории, однако по большей части они либо беглые расплеты, либо беспризорные, либо подростки, входящие в группу риска на разделение. Столкнувшись с хлопателем, не приближайтесь к нему; для нейтрализации угрозы пользуйтесь специальными керамическими пулями. Эти пули, выводя хлопателя из строя, не приводят…

— Где ты? — Примерно в часе езды. — Вчера я ехала полдня, чтобы обогнать поток машин, стекающийся на побережье в выходные. Я старалась изо всех сил, проведя всю ночь четверга в дороге, пока, наконец, не нашла место для остановки и комнату в мотеле на ночь. Затем я проснулась этим утром, чтобы закончить оставшуюся часть двухсотмильного путешествия, желая попасть к Кларе до ужина. — Веди осторожно, — сказала она. — Увидимся, когда приедешь. — Пока. — Я закончила разговор и бросила телефон в сумочку…

Этим утром, после континентального завтрака (прим. ред.: континентальный завтрак — это лёгкий приём пищи, который накрывают в гостиницах по всему миру. Его особенностью является то, что в меню отсутствуют горячие блюда.) с выпечкой и соком, мы загрузили «Кадиллак» и отправились в путь. — Мама? — Август? — Тебе нравится эта машина? — Я люблю эту машину, — ответила я без колебаний. Хотя я провела за рулем не так много часов, чтобы считать ее своей, я любила эту машину. По причинам, которые…