Адаптация

– Хиромэ, ты говорила, гражданку Союза они не тронут?

– Ну да, - с досадой ответила милая гудронка, потому что я перебила ее очередной мо-

нолог на тему: «как я прославлюсь, когда вернусь от пиратов домой, в лоно обожающей меня

семьи».

Эх, а мне бы просто вернуться, пусть и без триумфального появления.

– Но это правило не относиться к адаптантам?

Она даже задумалась ненадолго, а потом вздохнула и отвернулась.

– Не знаю. Откуда мне знать про адаптантов? Я родилась в Союзе.

– Тогда ещ вопрос. Ты можешь сделать так, чтобы вольнодумцы отпустили меня вместе с

тобой?

– Я? – изумилась гудронка.

– Да, ты.

– С какой стати? – е голос звучал так потрясенно, как будто я предложила полную ересь,

вроде как взять вилку и проковырять в стальной стене корабля выход наружу.

– Ты будешь вести переговоры со своими родными насчт себя. Если получится, ну мало

ли, вдруг выпадет шанс, попроси, чтобы меня тоже выкупили. Я, честно говоря, не знаю, как

устроено общество вне Союза, но кажется, оно слишком хаотично. А как обстоят дела в Со-

юзе мне уже известно, поэтому хотелось бы вернуться обратно. Ты мне поможешь?

– Погоди, - она помахала рукой, будто разгоняла перед носом дурной запах. – Я буду вес-

ти переговоры? С чего ты взяла?

– Вы же со Злодеем договорились?

– Кто, я? – она вытаращилась, но потом вспомнила о достоинстве и снова уселась прямо,

уставившись на меня с воистину королевским презрением.

– Да будет тебе известно, я никогда не веду переговоров! Я украшение нашего народа,

рожденная для того, чтобы создавать ауру, приятный фон, который задат тон беседе. Без на-

ших женщин гудронцы слишком воинственны, чтобы спокойно вести переговоры и не перей-

ти на крик, а оттуда и до рукоприкладства недалеко.

Ага, знаем мы вашу воинственность – все неприятности явно происходят от привычки об-

суждать кого-то прямо за спиной. Да вас послушаешь минутку, и сразу хочется в драку лезть,

так что ещ вопрос – воинственность это или просто невоспитанность. Однако свои сообра-

жения на сей счт я не озвучила.

– То есть ты слова не имеешь?

– Вс решит мой отец, который руководит всеми семейными вопросами. Я ему полностью

доверяю, - улыбнулась гудронка.

Вот так вот, пролт.

Вскоре е увели в кают-компанию для общения с родными. Отсутствовала она долго, ча-

сов тут не было, но судя по музыке, отрезки которой примерно соответствовали нашим пес-

ням, отсутствовала она больше часа. Вернулась довольной, раскрасневшейся и в обществе

Злодея, который перед уходом поклонился и галантно поцеловал ей ручку.

Если бы я оказалась не адаптанткой, а какой-никакой, пусть даже самой завалявшейся

наследницей, отношение ко мне было бы аналогичным. Оставалось только порадоваться, что

льстить в лицо мне не будут, потому что не очень-то приятно знать, что с тобой заигрывают

только с целью добиться своего – в данном случае, денежного выкупа.

– А, да, - сказал Злодей, переступив порог. – Айя, пошли со мной.

Гудронка уже устроилась в кресле, запустила красивый цветной туман, ползающий по по-

лу и, судя по лицу, унеслась в мир мечтаний, где все окружающие охали и ахали, короче, тряс-

лись над е персоной и больше ничего е не волновало.

Злодей закрыл дверь и заблокировал каким-то приборчиком, похожим на шариковую руч-

ку.

– Пойдм.

Со мной он не расшаркивался, не раскланивался и вообще не церемонился. Завл в кают-

компанию и указал на кресло из черного пластика по одну сторону стола, а сам сел в такое же,

только во главе. Никаких красот тут не было, никакого звездного неба или светящихся карт,

обычная комната со столом посередине и серыми стенами. Скукота.

Некоторое время Злодей молча изучал меня, упираясь ногами в пол и крутясь и стороны в

сторону вместе с креслом. Потом, словно что-то решив, наклонился вперед.

– Так, ладно, Айя, - голос его звучал нормально, никаких льстящих или заигрывающих но-

ток, что не могло не радовать. – Давай начистоту.

– Давай, - согласилась я.

– Я хочу знать, Айя, что за отношения тебя связывали с кисейцем.

– А ты что, мой ревнивый муж?

– В данной ситуации – практически. Так будем грызться или нормально разговаривать?

Пришлось вспомнить, где тут, у вольнодумцев, мо место. Где-то далеко позади денежно-

го мешка гудронки.

– Разговаривать.

– Тогда отвечай.

– Насчт отношений? Да никаких отношений не было, встретились мы с ним в Росяных

землях и пару дней вместе Росу собирали. Ну и вс.

Он снова некоторое время меня изучал, потом с сожалением покачал головой.

– Не сходится, милая Айя. Не получается, понимаешь?

Я насупилась, услышав новую интонацию, удивительно напоминающую ту, с которой

Злодей обращался к недалекой гудронке. А я-то чем его заинтересовала? Может, дальний

родственник замаячил на горизонте, далкий космический предок, по совместительству мил-

лиардер?

– Я так полагаю, вы вместе не просто так гуляли… А и плотно интимно общались.

– Чего-о?

– Не стоит так возмущаться. Двое взрослых здоровых и привлекательных молодых людей

вполне вероятно могли найти себе развлечение на время поиска. Что тут такого? Вместе спать

куда приятнее, как и разряжаться.

Хм… слово-то какое, переспрашивать о его значении не рискну, как то неловко, но не мо-

гу же я ошибаться? Получается, я теперь постигаю интимный словарный запас инопланетян.

Вливаюсь, так сказать, в сферу общения данного уровня.

– Так что? – поторопил Злодей.