Апостол Папуа и другие гуманисты II. Зумбези
Шрифт:
– Помми? – переспросил Феликс.
– Британка, - перевел военфельдшер с австралийского диалекта, - итак, сейчас Транай опрашивает твоих товарищей: Кавендиша и Малколм, плюс пранкеров. Точнее, пока одного пранкера. Он в норме, за исключением ушибов, царапин, и легкого сотрясения мозга. Они упали в овраг зачем-то. Второй выглядит хуже, у него касательное пулевое ранение шеи, и шок. Это неопасно, но я прописал ему постельный режим до утра.
– Док, а при чем тут мои товарищи?
– При том, что пранкеры попробовали разыграть их, а твои товарищи приняли костюм Годзиллы за варана Комодо, завезенного радикалами – освободителями животных. Из опасения за других туристов, они открыли огонь по мнимому варану. Далее
– Понятно, - подтвердил Феликс, и добавил, - дебилам везет в таких ситуациях.
– Да, - сказал Орибаз, - и этим особенно. Будто у них по 9 жизней… О! А вот Транай.
– Aloha, парни!
– энергично поздоровалась девушка (европейка-северянка с характерно установившимся загаром обитателя тропиков), - Мне надо срочно выпить!
– Aloha, констебль, - отозвался Феликс.
– А ты Шредер, который творит сверхновую мангу, верно? – уточнила она.
– Ну… Типа того. Творю. Но название жанра: «сверхновая манга» не я придумал.
– Это несущественные детали! – объявила Транай…
…Тут Орибаз подвинул к ней по столу чашку кофе, в которую влил унцию домашнего абсента-зеленухи.
… - Faafe!
– поблагодарила она, одарила военфельдшера лучезарной улыбкой, а затем продолжила разговор с Феликсом, - Это несущественные детали! Главное: у тебя есть понимание людей артистических. Профессиональная эмпатия, как я это называю.
– Транай, к чему ты клонишь?
– спросил он, подозревая некую цель в ее рассуждении.
– К тому, что я вот не понимаю их, - пояснила она, и глотнула кофе с зеленухой, - мой этнически-фирменный британский здравый смысл буксует в их вязком артистизме.
– Транай, а можно конкретнее?
– Можно, бро. Конкретно у меня сегодня хреновый день… - констебль сделала второй глоток из чашки, - …Сплошные артистические персоны. Сначала два видео-блоггера-пранкера из североамериканского топ-20, дошутились с твоими товарищами. А затем, парочка австралийцев из всемирного топ-10 любовного ретро-романа, обварились при сексуальном эксперименте. Скажи: где мозг у тех, кто лезет трахаться в нестабильный геотермальный водоем? Там рядом - плакат: «Осторожно! Иррегулярный гейзер». Но, любовные романисты ведь самые умные! Разве что, после блоггеров-пранкеров.
– Гло, а как звать этих австралийцев, любовных ретро-романистов рекордсменов?
– Квентин и Жоэли Эпплоу, - ответила констебль.
У Феликса Шредера чуть не отвалилась челюсть от изумления.
– Охереть! Это авторы фанфика об Анжелике!
– Ну, - констебль Транай кивнула, - я же говорю: они из всемирного топ-10.
– Охереть, - уже более спокойно повторил 17-летний гессенец, а затем повернулся к военфельдшеру, - док Орибаз, как они?
– Знаешь, бро, - философским тоном ответил тот, - температура парогазовой смеси из иррегулярного гейзера может достигать 200 градусов Цельсия. И, по самой детальной статистике гейзерных термо-травм, ведущейся в Йеллоустоне, США, несмотря на все мыслимые меры информирования, в среднем гибнет 3 туриста за 10 лет. Иногда из-за действия температуры и химии геотермальных бассейнов, от тела ничего не остается вообще. Даже костей. Полиция выдает скорбящей родне злосчастного туриста только металлокерамические зубные коронки, если они у него были. Кстати, я считаю, что у металлокерамических коронок это единственное хорошее качество: сохраняться при длительном пребывании в гейзере…
… Военфельдшер сделал длинную паузу, после которой самокритично признал:
… - Но, я несколько уклонился от темы.
– Да, док, я заметил. А что с парочкой Эпплоу?
– У них ожоги второй степени примерно пяти процентов тела. К ним была применена экстренная эвакуация, и специализированная первичная биомедицинская помощь. На данный момент: 6
часов после термо-травмы, их состояние не внушает опасений.– Но, - перехватила инициативу констебль, - четыре всемирно-известных артистичных персоны на нашем медпункте, это долбанный перебор. Особенно, если учесть, что их артистические направления идейно несовместимы, если ты понимаешь, о чем я.
– Хм… - откликнулся Феликс, - …Ты о том, что пранкер и романтик, это, как бы…
– Бро!
– проникновенно произнесла констебль, - Это не как бы. Это реально, это очень хреново, и потому, мы хотим попросить ваш экипаж забрать их утром. Тем более, вы, кажется, через несколько дней идете на Самоа, а им как раз туда.
– Все верно, - Феликс кивнул, - и мы с удовольствием заберем парочку Эпплоу.
– Извини, бро, - сказал Орибаз, – но вообще-то мы просим вас забрали пранкеров.
– Прикинь, - добавила Транай, - парочка Эпплоу отличная реклама для туристического бизнеса этого острова. А два долбоеба-пранкера даже из топ-20 по США и Канаде, это долбанная проблема. Обижать их нежелательно, однако держать их здесь не хочется.
Феликс Шредер снова кивнул и спокойно прокомментировал:
– Значит, вы просите, чтобы мы съели это говно.
– Да, типа того, - честно подтвердила констебль, - причем мы уже договорились с мисс Малколм и сэром Кавендишем. Они согласны, если согласится остальной экипаж.
– В каком-то смысле, это честно!
– добавил военфельдшер, - Ведь мисс Малколм и сэр Кавендиш, хотя без нарушений, но сделали этих двух долбоебов нашими клиентами.
– Знаете, док, - произнес Феликс, - не Малколм-Кавендиш привезли сюда пранкеров из Америки, так что не надо тут про честность, ОК? Если вы хотите, чтобы мы съели это чудесное говно из топ-20 амеро-блогосферы, то предложите, типа, компенсацию.
– Ты циничный хищник! – с пафосом объявила Транай.
– Гло, - сказал он, - я смотрю на тебя, и не вижу, что ты шокирована моим цинизмом.
– Хэх! Чего уж тут… - констебль развела руками, - …Говори: чем компенсировать?
– Ну, для начала: тот домик на коралловом поле чей вообще? – спросил Феликс.
…
76. Инверсия. Пранкеры, как объекты пранка.
Позднее утро 23 октября. Коралловое поле у южного берега острова Аоба.
Старый домик-база океанологов на крошечном плоском островке.
Альберт Бикмор (Динокрок) и Сирус Грейберг (Реддиггер) были в принципе похожи. Обыкновенные парни около 25 лет, в основном, англосаксонского происхождения, с этнически-типичным телосложением, чуть выше среднего роста. Только Альберт был шатеном, лицо вытянутое, нос чуть с горбинкой, а Сирус был рыжеватый, лицо более круглое, нос курносый. Обычно в выпусках канала «Реддиггер и Динокрок», Альберт изображал глумливого интеллектуала, а Сирус - парня от сохи. Хотя, их IQ не сильно различался, и лежал где-то в районе 110. Иначе говоря: они были не глупы, однако не блистали интеллектом, причем именно поэтому у них легко получались шутки, четко соответствующие ожиданиям типичного конформного потребителя с IQ от 90 до 110, живущего в сравнительно развитой стране с условно-западной культурой.
Сейчас Невилл Кавендиш, устроившись под навесом на надувном матраце, смотрел по ноутбуку новости и, с этаким философским любопытством, наблюдал за пранкерами. Бикмор (Динокрок) и Сирус (Реддиггер) сидели в старых пластиковых шезлонгах под соседним навесом, и (судя по некоторым действиям) пытались понять устройство той маленькой компании, в которую занесла их судьба. Их визуально заметные действия состояли в манипуляциях с планшетником, удивленной мимике, и перешептываниях.
<