Автобус славы

Она медленно подошла к краю каменного выступа. Только один взгляд вниз. Одного взгляда на его лицо было бы достаточно.

И тут раздался выстрел.

– Норман, ты двуличный сукин сын...

– Памела. Памела!

– Ты обещал, что не будешь пытаться застрелить меня.

– Я не пытался! Я только что застрелил гремучую змею. Она напала на меня.

– Так я тебе и поверила.
– Она прижалась спиной к скале. С глаз долой.

– Памела, ты должна мне поверить. Я подстрелил змею. Есть еще кое-что...
– В его голосе послышалось беспокойство.

– Что там еще?

– Памела, ты должна помочь. Гремучка укусила меня!

Глава 49

– Ты обманываешь меня, Норман.

Норман посмотрел на скалу. Она была в тени, но он все еще мог разглядеть каменный выступ. Но Памелы не было видно. Должно быть, она прижалась спиной к скале, скрывшись из виду.

– Пожалуйста, Памела, - позвал он, и его голос эхом отразился от стен каньона.
– Это была змея. Она действительно укусила меня.

– Да, и в ту же секунду, как я высуну голову, ты проделаешь в ней дыру.

– Нет.

– Я не могу доверять тебе, Норман.

– Начинает жечь. Это яд...

– Куда она укусила?

– В ногу.

– Куда в ногу?

– Спускайся, Памела. Посмотри сама.

– Как бы не так.

– Пожалуйста.

– Ты уверен, что это была гремучая змея?

– Посмотри сами.

– Положите пистолет на камень - так, чтобы я могла его видеть, но подальше от себя.

– Да, да, что угодно. Лишь бы ты мне помогла.

Норман все еще не мог видеть Памелу, поэтому отошел шагов на двадцать и положил позолоченный пистолет на валун. Затем вернулся к подножию утеса.

Но он кое-что заметил.

Что-то плохое.

Теперь он хромал. Яд горел в его венах, как будто там тек горячий воск вместо крови. Минуту назад ему было слишком жарко, а теперь, несмотря на жар в венах, по спине пробежали холодные мурашки.

"О Боже. Все это, а теперь меня укусила змея – гребанная крысоловка..."

Его ноги подкашивались к тому времени, как он добрался до подножия утеса.

Когда он снова позвал, его голос стал хриплым.

"Начало предсмертного хрипа?"

– Памела... Я избавился от пистолета... Ты в безопасности... Пожалуйста... ты должна что-то сделать. Я чувствую себя странно... я...

– Норман, все нормально. Ты должен сохранять спокойствие. Дыши спокойно и медленно.

Он посмотрел вверх. Небо было ослепительно голубым. Эта сторона каньона была погружена в черную тень. Но он мог видеть ее!

Стройная фигура со светлыми волосами. Длинные голые ноги свисали с выступа в тридцати футах над ним. Памела двигалась быстро.

Ее руки и ноги находили маленькие выемки и отверстия, чтобы она могла спуститься.

"Чтобы она могла спасти меня!"

Сердце Нормана бешено заколотилось. Во рту появился отвратительный привкус. Яд? Не проникает ли он в каждую клеточку его тела потоком горькой отравы?

"О Боже..."

Норман закрыл глаза. Он открыл их только тогда, когда услышал топот ног. Памела спрыгнула с последних пяти футов на землю.

– Я думаю, что яд начинает действовать, - его голос звучал слабо. Хрипло.

– Где змея?
– В ее голосе звучало подозрение.

"Она мне не верит".

Слегка покачиваясь, он указал пальцем.

Его палец распух...

"Черт. Эта штука действует быстро". Он раздувается, как воздушный шарик".

– Вот.

Он указал на трехфутовую рептилию, лежащую в собственной змеиной крови. Его выстрел снес большую часть головы, оставив пряди кожи и хрящеватые кусочки змеиных мышц.

– Боже мой, - вздохнула она.
– Это точно гремучка. Ты видишь хвост?

– Хвост? Я почувствовал ее зубы. Ачень штрые.

– Повтори?

Норман облизнул распухший язык, затем снова пробежался по двум словам.

– Очень острые. Зубы змеи. Щень стры.

– Вот, сядь на этот камень, Норман.

– Спасип.

– Это влияет на твою речь, Норман. Яд быстро проникает в кровь.

– Ох...

Он чувствовал себя мертвым.

Памела обхватила его лицо ладонями. Посмотрела ему в глаза. Он видел в них беспокойство.

– Норман, - сказала она спокойным, но твердым голосом.
– Мне нужно извлечь как можно больше яда из раны.

– Ух-ху.
– Он утвердительно хмыкнул. Его руки были холодны, как иней.

Коллапс кровообращения. Токсический шок.

Она снова заговорила.

– Норман, послушай... Нет, постарайся не засыпать, Норман. Куда тебя укусила змея?

– Бедро.

Памела отступила назад, чтобы посмотреть, куда он показывает.

– С внутренней стороны бедра?

– Ух.

– Ладно, Норман. Помоги мне спустить твои штаны. Мне придется высосать яд.

Он гадал, каково будет ощущать губы Памелы на своей коже. Теперь ему предстояло это выяснить.

Но он не ожидал, что это будет при таких обстоятельствах. Ни на одну минуту.

С ее помощью он спустил штаны. Потом сел на валун, широко расставив голые ноги. Они были ужасно бледны. И тряслись.

– Я вижу след от укуса, Норман.
– Она глубоко вздохнула.
– Ладно. Поехали.

Норман почувствовал прохладные губы Памелы на горящей ране. Клыки действительно прокололи кожу на внутренней стороне бедра. Посередине между коленом и пахом.

Теперь Памела прижалась губами к двум кровоточащим отверстиям.

"О боже, и как же она сосет!"

Остановившись перевести дух, она сплюнула. Несмотря на головокружение, Норман увидел, что ее слюна была ярко-розовой от крови.

– Ты собираешься наложить... наложить жгут?
– прохрипел он.

– Нет. При укусе змеи жгут не накладывают.
– Она вытерла губы тыльной стороной ладони.
– Всегда следите за тем, чтобы пациент был спокоен, держите пораженную конечность ниже сердца. Если повезет, яд локализуется и не распространится по телу.