Большой словарь цитат и крылатых выражений
Шрифт:
397 1941 год станет <…> началом великого нового порядка в Европе!
О том, что «в Европе должен возникнуть новый порядок [neue Ordnung]», отличный от Версальского, Гитлер заявил пятью годами раньше, вскоре после ввода германских войск в демилитаризованную Рейнскую область (речь в Бреслау 22 марта 1936 г.). История дипломатии, 3:627.
В 1938 г. установить «новый порядок в Восточной Азии» призвал премьерминистр Японии Фумимаро Коноэ. Safire, p. 494.
– > «Новый порядок на века» (В-59); «Новый мировой порядок» (Н-577).
398 Сровнять
Из выступления на совещании узкого руководства 22 июня 1941 г. В таком виде цит. в речи Главного обвинителя от СССР на Нюрнбергском процессе А. В. Руденко; в оригинале, вероятно, Гитлер говорил о «Петербурге». Нюрнбергский процесс: Сб. материалов в 7 т. – М., 1957, т. 1, с. 481.
Затем в директиве штаба германского военно-морского флота от 22 сент. 1941 г. «О будущности города Петербурга»: «Фюрер решил стереть город Петербург с лица земли». Там же, т. 4, с. 610.
399 Горит ли Париж?
Так будто бы спросил Гитлер по телефону генерала Альфреда Йодля 25 авг. 1944 г., в день освобождения Парижа союзными войсками. Andrews, p. 195. По сообщению Доминика Лапьера, одного из авторов книги «Горит ли Париж?» (1965), эти слова были записаны в дневнике Вальтера Варлимонта, заместителя начальника штаба вермахта от 25 авг. 1944 г. Shapiro, p. 361.
«Горит ли Париж?» – загл. книги Л. Коллинза и Д. Лапьера (1965) и назв. американского к/ф (1966), реж. Ф. Коппола.
ГЛАДКОВ, Александр Константинович
400 Лунные поляны… / Ночь, как день, светла…
Спи, моя Светлана, / Спи, как я спала.
Пьеса была экранизирована под назв. «Гусарская баллада» (1962), реж. Э. Рязанов.
401 * Я пью, все мне мало… / Уж пьяною стала…
Авторский текст: «…мне все мало…»
402 Еще любил он женщин, / И знал у них успех.
403 Но смерть, полна коварства, / Его подстерегла
И нанесла удар свой / Ножом изза угла.
404 Поручик Ржевский.
Персонаж комедии «Давнымдавно»; после выхода к/ф «Гусарская баллада» – персонаж цикла анекдотов.
ГЛАДСТОН, Уильям Юарт
405 Нельзя бороться против будущего. Время на нашей стороне. //…Time is on our side.
Обычно цит.: «Время работает на нас».
406 Руки прочь! // Hands off!
Во время избирательной кампании в Шотландии (нояб. 1879), по адресу Австрии, занявшей осенью 1878 г. Боснию и Герцеговину. С этого времени выражение вошло в политический язык.
– > «Manum de tabula» (А-245); «Руки прочь от Советской России!» (Ан-302).
ГЛАЗКОВ,
Николай Иванович407 Все, что описательно, / То необязательно!
408 Поэзия! Сильные руки хромого!
409 Мне говорят, что «Окна ТАСС»
Моих стихов полезнее.
Полезен также унитаз,
Но это не поэзия.
410 Кабычегоневышлисты.
«Кабычегоневышлисты» – стихотворение Е. Евтушенко («Правда», 9 сент. 1985).
411 По теории вероятности
Совершаются неприятности.
412 Тяжела ты, шапка Мономаха,
Без тебя, однако, тяжелей!
413 Самсебяиздат. Самиздат.
С нач. 1940-х гг. Глазков выпускал «рукодельные» сборники своих стихов, в выходных данных которых указывалось: «Самсебяиздат»; одно из его позднейших стихотворений начиналось со слов: «Самсебяиздат – такое слово / Я придумал, а не кто иной!» Воспоминания о Николае Глазкове. – М., 1989, с. 36.
Раннее упоминание в форме «Самоиздат» – в «Политическом дневнике» Жореса Медведева за январь 1967 г. (№ 28). Здесь говорилось о «сборнике <…> машинописных произведений из так называемого “Самоиздата”». Политический дневник. – Амстердам, 1975, т. 2, с. 71. Почти одновременно слово «samizdat» появилось в иноязычной печати. «Таймс», 6 нояб. 1967; Oxf. Dictionary, 14:431.
В советской печати о «самиздате» стали писать с нач. 1970-х гг., напр.: «…в который раз будет со смаком перечитывать вслух “самиздатовскую” литературу». «Огонек», 1971, № 36, с. 30. Слово «тамиздат» появилось несколько позже.
414 От моря лжи до поля ржи / Дорога далека.
415 Господи! Вступися за Советы,
Сохрани страну от высших рас,
Потому что все твои заветы
Нарушает Гитлер чаще нас.
416 Чем столетье интересней для историка,
Тем для современника печальней!
В первой опубл. версии («Шуточные стихи, написанные под столом», 1980): «Чем столетье лучше для историка, / Тем для современника печальней». День поэзии. – М., 1980, с. 225. Известны и другие редакции, напр.: «Чем он [век] интересней для историков…»
417 Ты сказала мне: «Нельзя же сразу».
Я сказал: «Нельзя же никогда!»