Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

chap-book ['?aepbuk] дешевое издание народ­ных сказок, преданий, баллад

chap-fallen ['?aep,f?l?n] с отвислой челюстью; подавленный; удрученный; унылый

chaparral [,?aep?'rael] чапарель; заросль вечнозе­леного карликового дуба; колючий кустарник

chape [?eip] оковка ножен

chapel ['?aep(?)l] часовня; капелла; богослуже­ние; служба в часовне; певческая капелла; хор пев­чих; типография; церковь

chapel-master ['?aep?l'mast?] капельмейстер;

хормейстер

chapelt ['?aeplit] венок; четки; бусы; жеребейка

chaperon ['?aep?roun] пожилая дама, сопровож­дающая молодую девушку на балы; сопровождать (молодую девушку)

chapiter ['?aepit?] капитель колонны (архит.)

chaplain ['?aeplin] капеллан; священник

chaplaincy ['?aeplinsi] сан или должность капел­лана; здание, в котором работает капеллан

chapman ['?aepm?n] странствующий торговец

chapter ['?aept?] глава (раздел) книги; сюжет; тема; предмет; собрание каноников или членов монашеского, рыцарского ордена; разбивать кни­гу на главы

chapter title ['?aept?l'taitl] заголовок главы

char [?a:] случайная, поденная работа; домаш­няя работа; выполнять поденную работу; чистить; убирать (дом); что-либо обуглившееся; древесный уголь; обжигать; обугливать(ся); озерная форель; голец (рыба)

character ['kaerikt?] характер; признак; особен­ность; репутация; характеристика; письменная ре­комендация; личность; образ; герой (влитературе); литера; символ (компьют.); характерная особен­ность; свойство; качество; природа; характерный; запечатлевать; характеризовать; иероглиф; буква

character assassination ['kaerikt?l?,saesi'nei??n] злобная клевета

character assembly ['kaerikt?l?'sembli] сборка символа

character count ['kaenkt?l'kaunt] подсчет знаков (в строке)

character display ['kaerikt?ldis'plei] алфавитно­цифровой дисплей

character field ['kaerikt?l'fi:ld] текстовое поле

character recognition ['kaerikt?l,rek?g'ni??n] рас­познавание знаков или символов

character-fitting ['kaerikt?'f?ti?] вгонка и разгон­ка знаков

characterful ['kaerikt?ful] типичный

characteristic [,kaerikt?'ristik] характерный; ха­рактерная черта; характеристика (логарифма) (мат.)

characters per line ['kaerikt?zlp?:l'lain] количест­во печатных знаков в строке

charade [??'ra:d] шарада

charcoal ['?a:koul] древесный уголь; угольный карандаш; рисунок углем; отмечать; рисовать уг­лем; рашкуль

charcoal burner ['?akou?l,b?:n?] плита, работаю­щая на угле

charcoal-burner ['?a:koul,b?:n?] угольщик

chard [?ad] мангольд

charge [?a?] заряд; нагрузка; забота; руково­дство; лицо, состоящее на попечении; обязанно­сти; ответственность; предписание; приказ; требо­вание; сбор; начисление; цена; занесение на счет; налог; обременение; дебет; долговое обязательст­во; цена услуги; расходы; издержки; обвинение; заключительная речь судьи к присяжным (юр.); нападение (воен.); послание епископа к пастве (церк.); паства (церк.); заряжать (оружие, аккуму­лятор) ; нагружать; загружать; вверять; запраши­вать или назначать цену за услуги; просить за что- либо; требовать (цену); записывать в долг; обви­нять; взыскивать; дебетовать; записывать на счет; обременять; вменять в обязанность; списывать со счета; завышать цену; предписывать; нападать

to be in charge of — заведовать чем-либо; быть в чьем-то ведении

to charge to account — поставить на счет

to take charge of— возглавлять; принимать на хра­нение; заботиться

to charge a high price — назначать высокую цену charge card ['?a?l'ka:d] кредитная карточка charge carrier ['?a:?l'kaeri?] носитель тока charge control lamp ['?a:?lk?n'troull'laemp] кон­трольная лампа зарядки аккумуляторной батареи

charge on payroll ['?a?l?nl'peiroul] начисление на заработную плату

charge-sheet ['?a:?fi:t] список арестованных с указанием их проступков (юр.); находящийся в по­лицейском участке

charging ['?a:?i?] загрузка

charging generator ['?a?i?l'?en?reit?] зарядный

charging panel ['?a:?i?l'paenl] зарядная панель или щит

chariness ['???rinis] осмотрительность; заботли­вость; бережливость; экономия

chariot ['?aen?t] колесница; везти в колеснице; ехать в колеснице

charioteer [,?aeri?'ti?] возница; везти в колеснице

charisma ['kaenzm?] божий дар (рел.); обаяние; гениальность (о художественном даре или исполне­нии)

charismatic [,kaeriz'maetik] харизматический

charitable ['?aerit?bl] благотворительный; мило­сердный

charitable act ['?aent?bll'aekt] благотворительная акция

charitable activity ['?aerit?bllaek'tiviti] благотво­рительная деятельность

charitable contribution ['?aerit?bll,k?ntn'bju:??n] благотворительный взнос

charitable endowment ['?aerit?bllin'daum?nt] бла­готворительный фонд; благотворительные по­жертвования

charitable gift ['?aerit?bll'gift] пожертвование на благотворительные цели

charity ['?aenti] милосердие; благотворитель­ность; благотворительные учреждения или дела