Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
gander ['gaend?] молодой гусак; глупец; простак; женатый человек (разг.)
gang [gae?] бригада (рабочих); неформальная группа; молодежная группировка; банда несовершеннолетних; артель; смена; банда; шайка; компания (разг.); набор; комплект (инструментов); организовать бригаду; организовать шайку; вступить в шайку; нападать
gang affiliation ['gae?l?,fili'eij?n] связь с бандой несовершеннолетних
gang larceny ['gae?l'l?:sni] групповое похищение имущества
gang offence ['gae?l?'fens] групповое преступление
gang-cask ['gae?k?:sk] бочонокдля пресной воды
gang-plank ['gae?plae?k] сходня; трап; продольная мачтовая банка (на шлюпке)
gang-rape ['gae?reip] групповое изнасилование
gang-saw ['gae?s?:] лесопильная рама
ganged machine ['gae?dlm??i:n] спаренная (вычислительная) машина
ganger ['gae??] десятник; пешеход; быстрая лошадь
gangland ['gae?laend] бандитский; гангстерский
gangly ['gae?gli] долговязый; неуклюжий
gangrene ['gae?gri:n] гангрена
gangster ['gae?st?] бандит; вымогатель; гангстер
gangway ['gae?wei] сходня (мор.); продольный мостик; проход между рядами (кресел и т. п.); проход (в парламенте), разделяющий палату общин на две части; рабочие мостки (строит.); пристань
gannet ['gaenit] олуша (орнит.)
ganoid ['gaen?id] гладкий и блестящий (о чешуе); ганоидный (о рыбе); ганоидная рыба
gantry ['gaentri] портал; помост; платформа; козлы; сигнальный мостик (над железнодорожными путями); подставка для бочек (в погребе); радиолокационная антенна (радио)
gantry-crane ['gaentri'krein] портальный кран
gaol [?eil] тюрьма; тюремное заключение; заключать в тюрьму; содержать в тюрьме
gaol-bird ['?eilb?:d] арестант; уголовник
gaoler ['?eil?] тюремщик; тюремный надзиратель
GAP - GAS
gap [gaep] брешь; пролом; разрыв; перерыв; щель; промежуток; зазор; интервал; «окно» (врасписании) ; лакуна; пробел; пропуск; отставание в чем-либо; дефицит; утрата; глубокое расхождение (во взглядах); горный проход; глубокое ущелье
gap adjustment ['gaepl?'??stm?nt] регулировка зазора
gap-fill ['gaepfil] учебный тест, в котором нужно заполнить пропуски подходящими словами
gap-toothed [,gaeptu:?t]
с редкими зубамиgape [geip] зевок; изумленный взгляд; приступ зевоты; отверстие; дыра; зияние; широко разевать рот; зевать; глазеть; зиять
gape-seed ['geipsrd] то, на что глазеют; бесцельное разглядывание; зевака
gaper ['geip?] зевака
gappy ['gaepi] с промежутками; с пробелами; неполный
garage ['gaera:?] гараж; ставить в гараж
garb [gab] наряд; одеяние; стиль одежды
garbage ['ga:bi?] (кухонные) отбросы; мусор; внутренности; требуха; макулатура
garbage-collector ['ga:bi?k?,lekt?] уборщик мусора; мусорщик
garble ['ga:bl] подтасовывать; искажать (факты, доказательства)
garcon [ga:r's?:?] гарсон; официант
garden ['ga:dn] сад; огород; парк; садовый; огородный; возделывать; разводить (сад)
garden apartment ['ga:dnl?'pa:tm?nt] садовый домик
garden city ['gadn|,siti] город-сад
garden hose ['ga:dn|houz] садовый шланг
garden pruner ['ga:dnl,pru:n?] секатор; садовые ножницы
garden seat ['ga:dnlsi:t] садовая скамья
garden truck ['ga:dnl'tr?k] овощи и фрукты (амер.)
garden-bed ['ga:dnbed] грядка; клумба garden-frame ['ga:dnfreim] парниковая рама garden-house ['ga:dnhaus] беседка; домик в саду garden-party ['ga:dn,pa:ti] прием гостей в саду garden-plot ['ga:dnpl?t] участок земли под садом; садовый участок
garden-stuff ['gadnst?f] овощи; плоды; цветы;
зелень
garden-tillage ['ga:dn,tili?] садоводство
gardener ['ga:dn?] садовник; огородник; садовод gardening ['ga:dni?] садоводство
garfish ['ga:fi?] сарган (рыба)
gargantuan [ga:'gaentju?n] большой; гигантский; колоссальный
gargle ['ga:gl] полоскание (для горла); полоскать (горло)
gargoyle ['ga:g?il] горгулья (архит.)
garibaldi [,gaeri'b?:ldi] женская или детская блуза
garish ['g??rif] кричащий (о платье, красках); показной; яркий; ослепительный; блестящий (о красках, свете и т. п.)
garland ['ga:l?nd] гирлянда; венок; диадема; приз; пальма первенства; украшать гирляндой, венком; плести венок
garlic ['ga:lik] чеснок; лук-чеснок; чесночный
garlicky ['galiki] чесночный; отдающий чесноком