Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

homicide ['h?misaid] убийство

homicide offender ['hrmisaid^'fenda] убийца

homily ['h?mili] проповедь; назидание; настав­

ление; нотация; поучение

homing ['houmi?] способность находить путь к дому

homing beacon ['houmip|'bi:kan] маяк, указы­вающий дорогу домой

homing missile ['houmi?pmisail] самонаводя- щаяся ракета

hominify [h?'minifai] очеловечивать; придавать человеческие черты

hominy ['h?mini] мамалыга

homo ['houmou] человек; гомо

homocentric [,h?m?'sentrik] концентрический homochromatic [,h?m?krou'maetik] равноцвет­

ный

homogeneity [,h?mou?e'ni:iti] однородность; го­могенность; равносоставленность

homogeneous [,h?m?'?i:nj?s] однофазный; од­нородный

homogeneous output [,h?m?'?i:nj?s|'autput] вы­пуск однородной продукции

homologate [h?'m?l?geit] признавать; подтвер­ждать; соглашаться; допускать; одобрять; санк­ционировать

homologation [h?,m?l?'gei??n] одобрение; под­

тверждение; санкционирование

homologous [h?'m?l?g?s] соответственный

homonym ['h?mounim] омоним (линг.); тезка; однофамилец

homophone ['h?moufoun] омофон (линг.) homophonic ['h?moufounik] унисонный homoplasy аналогия (в эволюции)

homosexuality ['houmouseksju'aeliti] гомосексуа­

лизм

homy ['houmi] домашний; напоминающий род­ной дом

hone [houn] точить

honest ['?nist] добропорядочный; порядочный; честный; искренний; правдивый; настоящий; нравственный; целомудренный

honestly ['?nistli] честно; искренне; правдиво

honesty ['?nisti] честность; правдивость

honey ['h?ni] мед; медовый; донник белый (бот.); говорить вкрадчиво; льстить

honey agaric ['h?nil'aeg?rik] опенок настоящий

honey fungus ['h?nil'f??g?s] опенок

honey-bee ['h?nibi:] (рабочая) пчела

honey-bee colony ['h?nibi:l'k?l?ni] пчелиная се­мья

honey-mouthed ['h?ni'mau?d] льстивый; медо­точивый; сладкоречивый

honeycomb ['h?nikoum] медовые соты; сотовый; сотовидный; ноздреватый; ячеистый; изрешетить; продырявить; ослабить; подточить; снизить

honeydew ['h?nidju:] медвяная роса; клейкая жидкость

honeyed ['h?nid] медовый; сладкий; льстивый; раболепный

honeymoon ['h?nimu:n] медовый месяц; прово­дить медовый месяц

honeysucle ['h?nis?kl] жимолость

honk [h??k] крик диких гусей; хрюканье; звук автомобильного гудка; кричать (о диких гусях); сигналить (авто)

honky-tonk ['h??kit??k] дешевый бар или ноч­ной клуб

honorarium [,?n?'re?ri?m] гонорар

honorary ['?n(?)r?ri] почетный; неоплачивае­мый; безвозмездный; вознаграждение; плата; го­норар

honorary degree ['?n(?)r?rildi'gri:] почетная сте­пень

honorific [,?n?'rifik] почетный; выражающий почтение; почтительный

honour ['?n?] слава; честь; хорошая репутация; доброе имя; благородство; честность; почет; поч­тение; уважение; награды; почести; ордена; почи­тать; уважать; чтить; удостаивать; платить в срок (по векселю); выполнять (обязательства); соблю­дать (условия)

honour compulsory ['?n?lk?m'p?ls?ri] почетная обязанность

honour compulsory commitment

['?n?lk?m,p?ls?rilk?'mitm?nt] почетная обязанность honourable ['?n(?)r?bl] почетный; благородный;

добропорядочный; порядочный; честный; уважае­мый; глубокоуважаемый; достопочтенный; поч­тенный (форма обращения к детям знати, к судьям)

honoured ['?n?d] глубокоуважаемый; многоува­жаемый; заслуженный

hooch [hu:?] спиртной напиток, добытый неза­конным путем; самогон (изготовляемый американ­скими индейцами)

hood [hud] капюшон; капор; шапочка; чепчик; шлем; кожух; верх (экипажа); хохолок (птицы); крышка; чехол; колпак; капот; покрывать капю­шоном, колпачком; закрывать; скрывать

hoodie ['hudi] серая ворона

hoodwink ['hudwi?k] ввести в заблуждение; об­мануть; провести

hoof [hu:f] копыто; копытное животное; бить копытом; идти пешком

hoofed ['hu:ft] копытный

hoofless ['hu:flis] бескопытный

hook [huk] крюк; крючок; кривой нож; гак; серп; багор; крутой изгиб; излучина реки; западня; ловушка; хук (короткий боковой удар левой в боксе); сгибать в виде крюка; зацеплять; прицеплять; за- стегивать(ся) (на крючок); ловить; поймать (рыбу); подцепить; поймать на удочку; заполучить; бо­даться

hook switch ['huklswi?] рычажной переключа­тель

hook-and-eye ['huk?nd'ai] застегивать на крючки

hook-nosed ['huknouzd] с крючковатым, орли­ным носом

hook-up ['huk?p] переплетение; связывание; со­единение; сцепление; установление отношений, связи; союз

hooka(h) ['huk?] кальян

hooked [hukt] кривой; крючковатый; имеющий крючок или крючки

hooker ['huk?] рыболовное судно