Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
law order ['l?f?:d?] правопорядок
law-abiding ['l??,ba?d??] законопослушный; ува
жающий законы; соблюдающий право
law-book ['l?:buk] кодекс; свод законов
law-breaker ['l?,breik?] правонарушитель; преступник
law-breaking ['l?:,breiki?] нарушение закона
(права)
law-court ['l?:k?:t] суд; судебное разбирательство; судебный процесс
law-enforcement ['l?:rin'f?:sm?nt] правоохранительный
law-giver ['l?,giv?]
law-maker ['l?:,meik?] законодатель
law-making ['l?:,meiki?] издание законов; законодательный; законодательство
law-monger ['l?:'m??g?] мелкий адвокат; подпольный адвокат; адвокат, ведущий сомнительные дела
law-officer ['l?:'?fis?] служащий судебного ведомства
lawful ['l?:ful] дозволенный; допустимый; законный; правомерный
lawful concession ['l?:fullk?n'se??n] правомерная уступка
lawful demand ['l?:fulldi'ma:nd] правомерное требование
lawful lot ['l?:full'l?t] законная лотерея
lawful wedlock ['l?:full'wedl?k] законный брак
lawfully ['l?:fuli] законно; правомерно; в соответствии с законом; на законном основании
lawfulness ['l?:fulnis] правомерность; закон
ность
lawless ['l?:lis] беззаконный; противозаконный; необузданный; несдержанный; неудержимый; не
правомерный; незаконный; противоправный; не подчиняющийся законам; нарушающий закон; находящийся вне закона
lawlessly ['l?:lisli] противозаконно; неправомерно; противоправно
lawlessness ['l?:lisnis] беззаконие
lawman ['l?:maen] человек, работающий в правоохранительных органах
lawn [l?:n] батист; газон; лужайка
lawn hockey ['l?:nl,h?ki] хоккей на траве
lawn-mower ['l?:n,mou?] газонокосилка
lawn-sprinkler ['l?n,spri?kl?] машина для поливки газонов
lawsuit ['l?:sju:t] судебный процесс; иск; тяжба; судебное дело; правовой спор; судебное разбирательство
lawyer ['l?:j?] юрист; адвокат; законовед; консультант по вопросам права; юрисконсульт; правовед; налим (рыба)
lawyering ['l?:j?ri?] адвокатская практика
lax [laeks] вялый; слабый; неплотный; рыхлый; распущенный; расхлябанный; небрежный; неряшливый; неопределенный; неточный; разбросанный
lax credit ['laeksl'kredit] льготный кредит
laxity ['laeksiti] бессилие; вялость; слабосилие; распущенность; недостоверность; ненадежность
lay [lei] класть; положить; возлагать (надежды и т. п.); налагать; вменять; придавать значение; примять посевы; повалить; накрывать; стелить; накладывать; покрывать слоем; класть яйца; нестись; метать икру; приписывать (кому-либо что- либо) ; предъявлять; обвинять; привести в определенное состояние; положение; песня; мелодия; успокаивать; ставить ловушку;
устраивать засаду; мирской; недуховный; светский; непрофессиональный;to lay a bet on — держать пари на что-либо
to lay an embargo upon smth — наложить эмбарго на что-либо
to lay aside — откладывать (в сторону); откладывать; приберегать; бросать; выбрасывать; отказываться; быть выведенным из строя; хворать
to lay down a plan — поставить цель; составить план
to lay in — выпороть
to lay low — повалить; опрокинуть; унизить; похоронить
to lay out — раскладывать
to lay over — покрывать (слоем чего-либо)
to lay up — откладывать; копить; возводить; сооружать; выводить временно из строя
to lay wait — подстеречь кого-либо; устроить кому-либо засаду
lay figure ['le?l'fig?] манекен (художника); неправдоподобный персонаж; нереальный образ; ничтожество; человек, лишенный индивидуальности, значения
lay-by ['leibai] придорожная площадка для стоянки автомобилей; железнодорожная ветка
lay-off ['lei'?f] приостановка (сокращение) производства; период временного увольнения
lay-out ['leiaut] расположение; планировка; план; разбивка; выставка; показ; макет (книги, газеты и т. п.); оборудование; набор инструментов; дорожная схема; разметка дороги; изготавливать макет; макетирование; верстка
lay-over ['lei'ouv?] салфетка или дорожка на скатерти; остановка (в пути)
lay-up ['lei?p] вывод из строя; простой (машины и т. п.)
layer ['lei?] слой; пласт; налет; кладчик; укладчик; несушка; черенок; отводок; стелющийся побег
layer clouds ['lei?l'klaudz] высокослоистые облака
layer-cake ['lei?keik] слоеный пирог
layered ['le?d] слоеный
layering ['le?n?] размножение растений отводками
layette [lei'et] приданое новорожденного
laying ['leii?] кладка яиц
laying-out machine ['leii?autlm??i:n] разметочная машина
laying-up berth ['leii??pl'b?:?] место для постановки корабля на консервацию
layman ['leim?n] мирянин; непрофессионал; дилетант
layperson ['leip?:sn] дилетант; любитель