Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
outrageous [aut'rei??s] жестокий; неистовый; яростный; возмутительный; оскорбительный; вопиющий; позорный
outrange [aut'rein?] иметь большую дальнобойность (воен.); перегнать (судно в состязании)
outrank [aut'rae?k] иметь более высокий ранг (чин); быть старше по званию; опережать; превосходить; превосходить по рангу; превышать
outre ['u:trei] преступающий границы; нарушающий (приличия и т. п.); эксцентричный;
outreach ['autri:?] программа помощи неимущим или нуждающимся
outride [aut'raid] обогнать; обойти; опередить; перегнать; выдержать; стойко перенести (шторм, несчастье и т. п.)
outrider ['aut,raid?] верховой, сопровождающий экипаж; полицейский эскорт; вестник; предвестник
outrigger ['aut,rig?] аутригер
outright ['autrait] — прил. [aut'rait] — нар. откровенный; открытый; прямой; явный; глубокий; полный; совершенный; вполне; совершенно; до конца; непосредственно; открыто; прямо; немедленно; сразу; раз и навсегда
outright barbarism ['autraitl'ba:b?r?zm] абсолютное варварство
outrival [aut'raiv(?)l] затмить; перещеголять; превзойти
outrun [aut'r?n] перегнать; опередить; обогнать; обойти; оставить позади себя; убежать (от кого-либо) ; преступать пределы, границы
outrunner ['aut,r?n?] скороход; пристяжная лошадь; собака-вожак (в упряжке)
outsail [aut'seil] перегнать (о судне)
outsell [aut'sel] продаваться лучше (дороже), чем другой товар
outset ['autset] отправление; зарождение; начало; устье шахты, возвышающееся над почвой
outshine [aut'?ain] затмить; превзойти
outside ['aut'said] наружная часть, сторона; внешняя поверхность; внешний мир; объективная реальность; внешность; наружность; внешний; наружный; поверхностный; крайний; находящийся с краю; посторонний; максимальный; наибольший; предельный; снаружи; извне; вовне; наружу; вне; за пределами; за пределы; кроме
outside diameter ['autsaidldai'aemit?] наружный диаметр
outside rear view mirror ['autsaidl'ri?lvju:l'mir?] наружное зеркало заднего вида
outside thread ['autsaidl'?red] наружная резьба
outsider ['aut'said?] посторонний (человек), не принадлежащий к данному учреждению, кругу, партии; постороннее лицо; сторонний наблюдатель; неспециалист; любитель; дилетант; непрофессионал; профан; невоспитанный человек; аутсайдер (спорт.)
outsing [aut'si?] пропеть; прокричать
outsit [aut'sit] пересидеть (других гостей); засидеться
outsize ['autsaiz] больше стандартного размера (о готовом платье); нестандартный
outskirts ['autsk?:ts] окраины; предместья (города);
опушка (леса)outspeak [aut'spi:k] говорить лучше, выразительнее, громче (кого-либо); высказать(ся)
outspoken [aut'spouk(?)n] высказанный; выраженный; сформулированный; искренний; откровенный; открытый; прямой; явный
outspread ['aut'spred] распространение; расширение; распростертый; расстилающийся; разостланный; распространять(ся); простирать(ся)
outstanding [aut'staendi?] выдающийся; замечательный; знаменитый; известный; выступающий вперед; неуплаченный; неоплаченный; просроченный; невыполненный; остающийся неразрешенным, спорным
outstanding account [aut'staendi?l?'kaunt] неоплаченный счет
outstanding amount [aut'staendi?l?'maunt] сумма задолженности
outstay [aut'stei] выдержать; выстоять; устоять
outstep [aut'step] переступать (границы); выходить за пределы
outstretched [aut'stre?t] протянутый; растянувшийся; растянутый
outstrip [aut'stnp] обгонять; обходить; опережать; перегонять; превосходить (в чем-либо)
outtalk [aut't?:k] заговорить (кого-либо); не дать сказать слова (другому)
outtop [aut't?p] быть выше (кого-либо, чего-либо) ; опережать; превосходить; превышать
outturn [aut't?:n] выгружать
outturns ['autt?:nz] пробные оттиски
outvalue [aut'vaelju:] стоить дороже
outvoice [aut'v?is] перекричать
outvote [aut'vout] иметь перевес голосов; забаллотировать
outwalk [aut'w?:k] идти дальше, быстрее (кого- либо)
outward ['autw?d] внешний; наружный; поверхностный; направленный наружу; видимый; видный; очевидный; внешний вид; внешность
outward journey ['autw?dl'??:ni] заграничное путешествие
outwardly ['autw?dli] внешне; снаружи; на вид
outwardness ['autw?dnis] объективное существование; объективность; внешность (псих.)
outwards ['autw?dz] наружу; за пределы
outwear [aut'w??] изнашивать; быть прочнее;
носиться дольше (о вещи)
outweigh [aut'wei] быть тяжелее; превосходить в весе; перевешивать; быть более влиятельным, важным и т. п.
outwit [aut'wit] перехитрить; провести (кого- либо)
outwork ['autw?:k] — сущ. [aut'w?:k] — гл. работа вне мастерской, вне завода и т. п.; надомная работа; внешнее укрепление; работать лучше и быстрее (чем кто-либо)