Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
operatic [,?p?'raetik] оперный
operatic singer [,?p?'raetik'si??] оперный певец
operating ['?p?reiti?] операционный; данный;
текущий; этот; рабочий (о режиме и т. п.)
operating activities ['?p?reiti?aek'tivit?z] основная деятельность
operating character ['?p?reiti?l'kaenkt?] рабочая характеристика
operating conditions ['?p?reiti?lk?n'di??nz] режим работы; условия работы; эксплуатационный режим
operating costs ['?p?reiti?l'k?sts]
operating expences ['?p?reiti?liks'pensiz] текущие расходы
operating gear ['?p?reiti?l'gi?] механизм управления
operating lever ['?p?reiti?l'li:v?] пусковой рычаг operating loss ['?p?reiti?l'l?s] текущие убытки
operating maintenance ['?p?reiti?l'meintin?ns] текущее техническое обслуживание и ремонт
operating manual ['?p?reiti?l'maenju?l] инструкция по эксплуатации
operating mode ['?p?reiti?lmoud] режим работы
operating procedure ['?p?reiti?lpr?'si:??] способ эксплуатации
operating profit ['?p?reiti?l'pr?fit] текущая прибыль
operating schedule ['?p?reiti?l'?edju:l] график работы
operating-room ['?p?reiti?rum] операционная
operation [,?p?'rei?(?)n] действие; операция; работа; приведение в действие; процесс; команда; манипуляция; рабочий прием; опыт; эксперимент; действие лекарственного вещества; разработка; эксплуатация; управление (предприятием и т. п.); эксплуатационный
operational [,?p?'rei??nl] операционный; оперативный; относящийся к действию (работе); эксплуатационный; рабочий; действующий; работающий
operational audit [,?p?'rei??nll'?:dit] аудит хозяйственной деятельности
operational decision [,?p?'rei??nlldi'si??n] оперативное решение
operational demonstration
[,?p?'rei??nll,dem?ns'trei??n] демонстрация работоспособности
operational reliability [,?p?'rei??nllri,lai?'biliti] безотказность; эксплуатационная надежность
operational risk [,?p?'rei??nll'nsk] производственный риск
operative ['?p(?)r?tiv] действующий; действительный; действенный; оперативный; работающий; рабочий
operative language ['?p(?)r?tivl'lae?gwi?] действующая формулировка
operative mistake ['?p(?)r?tivlmis'teik] существенное заблуждение
operatize ['?p?r?taiz] написать оперу по какому- либо произведению
operator ['?p?reit?] оператор; механик; телефонист; телеграфист; радист; связист; биржевой маклер; владелец предприятия или его управляющий (амер.)
operator’s position ['?p?reit?zlp?'zi??n] рабочее место
operculum [?'p?:kjul?m] оболочка; покрышка (биол.)
operetta [,?p?'ret?]
опереттаophidian [?'fidi?n] относящийся к отряду змей; змеевидный; змееподобный; змея
ophiolatry [,?fi'?l?tri] змеепоклонство
ophtalmoscope [?f?aelm?skoup] глазное зеркало с лупой (мед.)
ophthalmic [?f?aelmik] глазной
ophthalmologist [,?f?ael'm?l??ist] офтальмолог ophthalmology [,?f?ael'm?l??i] офтальмология opiate ['oupiit] опиат; наркотик; успокаивающее, снотворное средство; содержащий опиум; наркотический; снотворный; усыплять; ослаблять; притуплять
opine [oupain] высказывать мнение; полагать
opinion [?pinj?n] взгляд; мнение; понятие; суждение; заключение специалиста; судебное решение
opinion evidence [?'pinj?nl'evid?ns] предполагаемое доказательство
opinion giver [?'pinj?nl'giv?] выразитель общественного мнения
opinion poll [?'pinj?nlpoul] опрос общественного мнения
opinionated [?'pinj?neitid] чрезмерно самоуверенный; упрямый; своевольный
opium ['oupj?m] опиум; сообщество паразитических растений
opium poppy ['oupj?ml'p?pi] опиумный мак
opophilous питающийся соком растений
opossum [?'p?s?m] опоссум
opponent [?'poun?nt] оппонент; противник; соперник; расположенный напротив; противоположный; агрессивный; враждебный
opportune ['?p?tju:n] своевременный; благоприятный; подходящий; уместный
opportune act ['?p?tju:npaekt] своевременный акт
opportune moment ['?p?tju:npmoum?nt] подходящий момент
opportunism ['?p?tju:n?zm] оппортунизм
opportunity [,?p?'tju:niti] удобный случай; благоприятная возможность
oppose [?'pouz] противопоставлять; сопротивляться; противиться; препятствовать; находиться в оппозиции; выступать против
opposed [?'pouzd] обратный; противный; противоположный; встречающий сопротивление; враждебный
opposite ['?p?zit] противоположный; инверсный; контрарный; обратный; антагонистичность; противоположность; напротив
opposition [,?p?'zi?(?)n] сопротивление; противодействие; противоборство; оппозиция; контраст; противоположность
oppositionist [,?p?'zi??nist] оппозиционер
oppress [?'pres] подавлять; притеснять; угнетать; удручать
oppressed [?'prest] угнетенный
oppression [?'pre?(?)n] гнет; иго; притеснение; угнетение; ярмо; угнетенность; подавленность
oppressive [?presiv] гнетущий; тягостный; угнетающий; властный; деспотический