Чтоб грани страха перейти...
Шрифт:
– Держи. Донесешь?
– Да, сэр.
– Профессор Грюм, это нарушение правил! Мне придется сообщить директору. Вы не имели права приводить сюда студентку. Тем более – из чужой школы.
– А как я, по-вашему, должен тащить всю эту груду? У меня, если вы еще не заметили, одна свободная рука. Впрочем, я могу наложить на девочку Обливиэйт, если это вас утешит. Или, может, лучше наложить его на вас?
Клацнула нога – мадам Пинс попятилась.
– Ну, знаете!
Нога клацнула снова, и возмущенное: “Сумасшедший!”
– Пошли!
– подмигнул правый глаз.
*
В галерее не протолкнуться – началась перемена. На больших и маленьких мантиях тут и там “Поттер – вонючка”.
– Вот засранцы…
– Сэр?
– Твою ж…
Чуть не врезалась в широкую спину. Проследила за взглядом…
– А мне плевать, что там считает твой отец!
– Голос Гарри раскатился по внутреннему двору.
– Он злой и жестокий!
– Да неужели?
Высокий худой парень. Светлые волосы. На мантии – значок Слизерина…
– Зато ты у нас сама доброта, Поттер!
– А ты… ты просто жалок! И я даже говорить с тобой не хочу.
В повернувшуюся спину вскинулась палочка.
– Значит, жалок?! Ну держись!
– Не вздумай, парень!
С грохотом полетели на землю книги.
Кинулась поднимать – огромная стопка выскользнула. Мерлин! Надо их хоть вместе собрать. Запретная секция, темная магия… Пальцы неловко шарят в траве.
– Ты погляди, погляди, а!
– Это ж надо!
– Доигрался Малфой!
– Так ему!
Сообразила не сразу.
Повинуясь движению палочки, в воздух взлетел и закувыркался с истошным визгом зубастый белый хорек.
– Это… он его… А-ха-ха!
– Вот это класс!
– Я тебе покажу, как нападать со спины! Паршивый ублю…
Сзади прошуршала мантия.
– Профессор Грюм! Что… что вы делаете?..
– Учу.
– Это… Это что, ученик?
– Тут уж как посмотреть, профессор МакГонагалл. Как по мне, так трусливый хорек.
– Хорек! Ха-ха! Хорек Малфой!
– Прекратите!
– Хватит!
Одинаковые слизеринские мантии. Одинаковые квадратные физиономии.
– А, господа Крэбб и Гойл! Что, дери гиппогриф? Не нравится? Может, жалобу подадите в министерство?
Палочка сделала легкое движение – хорек пролетел по воздуху.
– Не надо! А-а!
Хорек испуганно забился в плену штанины.
– Уберите его! А-а!
Палочка с нарочитой медлительностью исчезла во внутреннем кармане потрепанного плаща.
– Винс! Винс, помоги мне!
– Не двигайся!
– А-а!
– Не…
– Помоги!
Хохот все громче.
– Да убери его!
– Сейчас… Вот!
Хорек выскочил обратно на траву. МакГонагалл взмахнула палочкой.
– Я все расскажу отцу!
– Да хоть Фаджу.
– Завтра же вас лишат должности! Посмотрим, кто тогда будет утирать сопли вашему любимчику Поттеру!
– Это что ты там…
–
Профессор Грюм!Посох отлетел в сторону.
– Ну-ка повтори!
– Профессор!
– А ну иди сюда, засранец!
– Профе…
– Я расскажу о твоем отце такое, что даже твои сальные патлы встанут дыбом!
– Аластор!
– Еще хоть раз…
– Аластор!
Так это она не студенту…
Впрочем, у профессора Грюма должно же быть имя.
– Мы никогда не используем трансфигурацию как наказание. Что, Дамблдор не говорил вам об этом?
– Может, и говорил.
– Советую вам хорошенько это запомнить! А вы – хватит хихикать! Немедленно в класс! Безобразие!
Поглядела – Грюм, тяжело припадая на правую ногу, ковыляет к ней. Лицо красное, на шее бьется вена.
– Поттер! Помоги мне с книгами.
– Да, сэр!
– Профессор…
Правый глаз поймал взгляд.
– Иди на урок. Мы с Поттером донесем сами.
– Да, сэр.
Осторожно вложила толстую стопку под мышку. Ткань грубая, плотная. Горячая, словно под ней огонь…
– Если позволите, сэр, это было впечатляюще.
Смешок хриплый.
– Спасибо, Вилар.
========== X ==========
– Ну почему нам так не везет?!
Из-под ботинка выскочил камушек и раздраженно поскакал по дороге.
– Я бы один глаз отдал, лишь бы вторым поглядеть…
– И был бы как профессор Грюм!
– Ха!
Одинаковые голоса загоготали.
– Хорек Малфой… Нет, он что, правда засунул его в штаны Гойлу?
– Или Крэббу?
– Я вам сто раз уже рассказывала. И сто раз говорила, что понятия не имею, кто из них Крэбб, а кто – Гойл. Они были какие-то одинаковые.
– Гы! Как мы?
– Хуже.
– Ну да, нас-то ты различаешь!
– Временами.
Рукав дернуло в сторону.
– Мэг, пойдем в “Зонко”!
– У нас заканчиваются драже-вонючки.
– Нет уж. Вы там застрянете на полдня. А мне есть хочется. Я лучше пойду посижу в пабе. Когда наиграетесь, приходите!
В спину донеслось недовольное мычание.
Но дверь уже потянула на себя, шагнула в тепло и шум.
– Как гоблин, как го-о-блин!..
– Что?! Гоблин?!
– Да тихо ты, это всего лишь песня!
– Песня?! Она оскорбляет мой народ!
– Джентльмены, что случилось?
– Розмета! Посиди с нами, красавица!
– Простите, нельзя, я на работе. Может быть, еще по кружечке эля?
Ну и толпа… Из-за дальнего столика кто-то машет.
Флер?
Мне?
– Маргерит! Садись с нами!
– Ох, прости, дорогуша!
Пиво – прямо на туфли.
Вот ведь!..
– Да уж ладно.
– Ты б смотрел куда идешь, дурья башка!
– Э… Извиняюсь!
Повернулась. Косматая голова – чуть не в потолок, в огромных ручищах стакан с грогом. Широкая улыбка.
– Добрый день, профессор Хагрид.