Да будет проклят тот, кто станет между ними

– Кто-нибудь приведите сюда мейстера! – громогласно крикнула Серсея, перекрывая вопли толпы. – Мой брат вывихнул себе руку!

Лорас подошел к Джейме, поставил его на ноги и принялся отвязывать щит с его правой культи. Какой-то мейстер подбежал к Джейме и повел его в свой шатер, чтобы стащить с него доспехи и вправить вывихнутую руку. Серсея тут же рванулась за ними, подобрав юбки. Джоффри с недовольным видом заерзал на своем месте. Санса видела, что он был раздосадован таким поворотом событий.

– Что ж, король должен сдержать свое слово, - объявил Джоффри с кислой миной позднее в тронном зале. – Дядя Джейме, я оставляю вам белый плащ и звание лорда-командующего королевской гвардии.

Джейме был немного бледен и морщился от боли, когда нечаянно приводил в движение вправленную левую руку:

– Благодарю, ваша милость.

– Но что до вас, матушка, - проговорил Джоффри. – Я собираюсь исполнить свои намерения насчет вас. Отныне вы помолвлены с сиром Лорасом Тиреллом.

Серсея молча смотрела в сторону и как будто равнодушно слушала приговор своего сына.

– Скоро будет организована свадьба, и…

– Ваша милость, - внезапно заговорил Джейме. Джоффри осекся и уставился на своего дядю.

– Прошу прощения, что перебил вас, но я хочу отказаться от своего белого плаща и звания лорда-командующего королевской гвардии.

Толпа зароптала. Серсея резко развернулась к своему брату и хотела что-то вымолвить, но не издала ни звука. Джейме еле-как левой рукой отстегнул белый плащ, и тот упал на пол. Он попытался стянуть еще хоть некоторую часть доспехов, но быстро сдался, не желая тревожить больную конечность и становиться посмешищем. Джоффри наблюдал за Джейме вначале с недоумением, но затем с нарастающим интересом. Тряхнув волосами, Джейме произнес:

– И как хотели вы, ваша милость, я готов сыграть свадьбу с леди Маргери из дома Тиреллов одновременно с моей сестрой и сиром Лорасом.

Этого Серсея не выдержала:

– Ты сошел с ума, Джейме?! Утратил остатки разума со своей правой рукой?! С чего…

– Я – калека, - совершенно спокойно сказал ее брат-близнец. – Я не нужен королевской гвардии. И мое место рядом с тобой, на утесе Кастерли, который я унаследую от нашего отца. Ты, я, леди Маргери и сир Лорас переедем туда после нашей свадьбы.

Побагровевшая Серсея едва не задохнулась. Но резкий голос Джоффри прекратил начавшуюся разборку между близнецами:

– Мудрое решение, дядя Джейме. Я буду рад, если вы с моей матушкой обретете свое счастье в один и тот же день вместе с леди Маргери и сиром Лорасом, - король выглядел очень довольным сложившимися обстоятельствами. Он поманил из толпы будущую невесту. – Леди Маргери, прошу вас, подойдите.

Девушка грациозно вышла вперед и взглянула на Джоффри своими блестящими карими глазами.

– Леди Маргери, у меня еще не представлялось случая объясниться с вами. Приношу свои глубочайшие извинения вам и семье Тиреллов за это недоразумение. Я не хотел оскорбить вас, но все же я дал священный обет и был обещан другой, - Джоффри окинул быстрым взглядом Сансу, занимавшую место рядом с ним. – Надеюсь, вы будете счастливы с моим дядей.

– Благодарю вас, ваша милость, - бархатным голосом произнесла Маргери. – Вы слишком добры ко мне. Я буду счастлива с сиром Джейме.

Лицо Серсеи было искажено. Она опять сдерживается, но внутри нее кипит водоворот бешеных чувств. Джейме рядом с ней был поразительно спокоен, но глаза потемнели, словно в гневе. По лицу Тайвина Ланнистера, стоящего позади них в толпе, невозможно было сказать, что он ощущает, его глаза-льдинки как всегда были холодны и неподвижны. Маргери улыбалась Джоффри, излучая любезность и удовольствие. Но Санса знала, что у всех них на душе было что-то другое. Ведь это Игра. Здесь нужно носить маски, иначе ты проиграешь. Санса сжала пальцы. И ей следует носить маску в первую очередь.

… Когда Санса вошла в королевские покои, Джоффри чему-то улыбался. В его руках был пергамент со сломанной печатью.

– А, моя королева, - Джоффри улыбнулся еще шире. – Ты вовремя пришла.

– Да, ваша милость? – проговорила Санса. Она настороженно глядела на пергамент в руках Джоффри. Тот помахал им перед ее носом:

– Как там говорится? Черные крылья, черные вести, так ведь? Хотя они будут черными только для тебя.

Санса вцепилась в юбки платья и, похолодев, уставилась на короля. Не к добру все это. Когда Джоффри радуется, ничего хорошего не жди. Он пристально взглянул на Сансу, и в его зеленых глазах заплясал дикий огонь, пожирающий ее душу.

– «Рослин поймала славную жирную форель, и братья подарили ей пару волчьих шкур на свадьбу», - прочитал вслух Джоффри и исподлобья бросил взгляд на Сансу, с жадностью ожидая ее реакции.

Пара волчьих шкур? На свадьбе? Санса непонимающе уставилась на Джоффри. Волчьи шкуры. Старки? Свадьба? Форель. Талли?

Король, не получив нужной ему реакции, в нетерпении залпом выпалил:

– Фреи зарезали всех северян, прибывших к ним на свадьбу! Труп твоей матери раздели донага и бросили в реку, а к телу твоего брата пришили голову его лютоволка!

Санса онемела.

– А двух твоих маленьких братьев убил воспитанник твоего отца, Теон Грейджой, и сжег весь Винтерфелл! Теперьу тебя больше не осталось ни семьи, ни дома! – торжественно заключил Джоффри.

Санса смотрела на короля. К ее горлу подступил ком, но глаза оставались сухими. Она не смогла ничего произнести, только глядела на Джоффри, который желал упиваться ее горем. Король с жадностью искал в ее лице хотя бы какую-то тень, дрогнувший мускул или исказившиеся черты, которые могли бы свидетельствовать о ее потрясении. Но Санса хранила молчание, а лицо ее застыло, словно восковая маска.

Джоффри нахмурился, недовольный, что ему не удалось насладиться реакцией жены:

– Скажи что-нибудь!

Санса внезапно услышала свой голос, такой чужой и далекий:

– Благодарю вас, ваша милость, что вы сообщили мне об этом.

Джоффри скрипнул зубами. Он наклонился к Сансе, и она почувствовала на своей щеке его жаркое дыхание:

– Теперь ты совсем одна. Я приказал казнить твоего отца. Твоя сестра пропала без вести и погибла. Твоих младших братьев убил Теон Грейджой и сжег Винтерфелл. Твою мать и твоего брата предали Фреи и жестоко расправились с ними. Ты совсем одна. И мы можем сделать с тобой все, что захотим. Я смогу сделать с тобой все, что захочу. Слышишь? Ты принадлежишь мне, и больше у тебя никого нет!