Да будет проклят тот, кто станет между ними
Шрифт:
Сансе казалось, что она блуждает по саду уже вечность, однако солнце было все еще в зените. Юная королева невидящим взором глядела на открывающийся перед ней прекрасный вид, а внутри у нее все сжималось. Дракончик сейчас один, в тех покоях. Грустит ли он сейчас по Сансе, тихо плачет ли там в одиночестве? А король? Где он сейчас? Что будет, когда он приедет? Когда Санса думала об этом, внутри у нее все застывало, несмотря на все ее потуги побороть свой страх. Ведь она не послушная пташка в золотой клетке, напоминала она себе, а волк, как и все из дома Старков, как ее отец и ее мать, как ее братья и сестры, как ее суровые
Внезапно Шая вцепилась в локоть Сансы:
– Моя королева! Король прибыл.
Санса похолодела. Она встала, не чувствуя ног, и позволила Шае довести ее до тех покоев. Дорога показалась Сансе бесконечно долгой. «Джоффри сейчас там, наедине с драконом. Моим драконом», - с замиранием думала Санса. Один из стражников, стоявших на карауле, распахнул двери, обратившись к Сансе:
– Его милость приказал впустить вас внутрь, моя королева, когда вы придете.
Санса прошла в покои, словно во сне. Ее слегка била дрожь, а сердце гулко стучало, отдаваясь пульсирующими ударами в висках. Зайдя внутрь, она увидела спину короля, загораживающего свет, бьющий из огромного окна.
– Подойди ко мне, - раздался властный голос Джоффри. Санса, еле шевеля сухими губами, проговорила:
– Да, ваша милость.
Юная королева, шелестя подолом платья, подошла к своему мужу. Тот даже не взглянул на нее. Джоффри держал в напряженных руках дракона и в упор глядел в его глаза. Тот неподвижно висел в воздухе, опустив лапы и хвост, и молча смотрел на короля.
– Это мой дракон… - тихо произнес Джоффри. Дракончик моргнул и перевел взгляд своих огромных влажных глаз на подошедшую Сансу. Сердце той на мгновение замерло, и юная королева разомкнула губы и произнесла чужим голосом:
– Да, ваша милость… Теперь он отныне и навеки принадлежит вам…
Дракон слегка затуманившимся взором посмотрел на Сансу и вновь перевел взгляд на короля. Он заерзал в руках Джоффри и вытянул шею вперед, к его лицу. Король приблизил к себе мордочку дракона, и тот с тихим урчанием обнюхал лицо Джоффри, а затем уткнулся своим носом в его нос. Легкая, незаметная улыбка тронула тонкие губы короля. Санса невольно поразилась. Она ни разу не видела искренней улыбки Джоффри.
– Мой дракон, - вновь повторил Джоффри, прижав того к своей груди. Дракончик с тихим урчанием устроился в руках короля и блестящими глазами взглянул тому в лицо.
– Мой дракон, - прошептал Джоффри, уткнувшись лицом в теплую гладкую чешую и прижавшись к ней щекой. Санса со смешанными чувствами глядела на эту сцену. Она никогда раньше не видела искренних проявлений чувств от Джоффри. Дракон уютно урчал в его руках, прикрыв глаза, более не обращая внимания на Сансу. Ее дракон. Или его?
Джоффри внезапно вцепился в руку Сансы своими обжигающе горячими пальцами:
– Идем! Пусть народ увидит! Пусть он увидит своего истинного короля, его королеву и его дракона!
Грудь Джоффри тяжело вздымалась, он потащил Сансу за собой, вон из покоев, крепко прижимая к груди дракончика. Королева едва поспевала за ним, путаясь в длинных оборках своего платья. Король что-то властно кричал своим людям, а Санса не могла этого разобрать. Дракон уютно урчал, положив свою мордочку на плечо Джоффри и
прикрыв глаза. На Сансу он более так и не взглянул.Оглушительно зазвенели колокола. Санса прикрыла одно ухо ладонью и продолжала бежать за королем, сжимающим ее пальцы железной хваткой и стремительно мчащимся по лестнице куда-то наверх.
Наконец Джоффри резко остановился, и запыхавшаяся Санса наконец смогла перевести дух. Они были где-то наверху, а снизу доносился монотонный гул толпы. Колокола все так же оглушительно звенели. Джоффри подал знак, и они наконец-то смолкли.
Король крепко сжимал ладонь Сансы, совсем как тогда, в септе. Только теперь на его плечах покоился дракон, а в глазах сияло настоящее торжество. Джоффри и его королева стояли перед закрытой дверью, за которой находился балкон, а внизу была огромная площадь, на которой собралось великое множество народу. Гул толпы стал еще сильнее, сквозь щель в дверях били солнечные лучи.
Наконец Джоффри мотнул головой, и расписные двери с лязгом распахнулись. В глаза Сансе ударил яркий солнечный свет. Гул толпы затих. Джоффри нетерпеливо дернул свою королеву, и они оба вышли на балкон, залитый теплыми лучами солнца.
Некоторое время продолжалось молчание. Санса окинула взглядом толпу, собравшуюся внизу. Разношёрстное собрание народу пристально глядело на королевскую чету. Джоффри раскрыл рот и громогласно проговорил:
– Узрите же! Своего истинного короля! Свою истинную королеву! И их дракона, который принесет смерть их врагам и врагам их народа!
Санса обернулась к Джоффри. В его глазах сияло торжество. Он вскинул руку, на которой сидел дракончик, вцепившийся коготками в королевский рукав.
Дракон поднял свою мордочку и прищурил глаза от солнца. Сансе на мгновение показалось, что его голова – это голова лютоволка. Узкая пасть с белоснежными клыками, влажный темный нос, темные губы и темные глаза без блеска, острые уши и мягкая густая шерсть. Санса в слепящем солнечном свете видела в драконе очертания лютоволков: она видела в нем свою Леди, Нимерию Арьи, Серого Ветра Робба, Призрака Джона и безымянных волков Брана и Рикона…
– Узрите своего защитника, что обрушит всю свою мощь и всю свою ярость на посягающих мой Железный трон и разрушающих целостность Семи Королевств, что подчинит себе Вольные города и далекий Восток, что растопит Стену своим жарким дыханием и обратит в бегство Иных… - торжественно произнес Джоффри. – Узрите же! Пожирателя дракона, что принадлежит мне, и имя ему…
– Нимерион Призрачный Ветер, - проговорила Санса. Джоффри обернулся к ней и пристально взглянул в ее лицо. Но прежде чем король смог что-то сказать, толпа хором грянула:
– Нимерион Призрачный Ветер! Нимерион Призрачный Ветер!
Дракончик перебежал с локтя на плечи Джоффри и обвил свой хвост вокруг его шеи, зашипев от неожиданного оглушающего шума. А толпа все скандировала его новое имя:
– Нимерион Призрачный Ветер! Нимерион Призрачный Ветер!
Затем толпа начала выкрикивать другое:
– Да здравствует король Джоффри! Да здравствует король Джоффри!
И внезапно для Сансы толпа загремела, добавив ее имя: