Девственница мафиози
Шрифт:
— Кто-то с правом отвечать на телефонные звонки. Кто это?
— Вы жена Мо?
— Нет. — Ложь неловко соскользнула с моего языка, поэтому я продолжила с обвинением. — А ты?
Она начала смеяться.
— Конечно, нет. От этой мысли меня тошнит.
Не любовница. Родственница, значит? Это объяснило бы бурную реакцию. По какой-то причине мне вспомнилась девушка с фотографии в его спальне. Они были так похожи. Это она?
— Кто ты? Его кузина?
— Нет, и ты определенно жена. Я слышу твою ревность. Как давно ты замужем за моим братом?
Брат? Какого
— Слушай, — сказала я. — Я ничего тебе не скажу, пока не поговорю с Джакомо.
Женщина на другом конце провода продолжала:
— Я знаю, что Мо женился на канадке, дочери какого-то важного босса в Торонто. Все об этом говорят.
— Все? — Это правда? Я не хотела, чтобы эта новость вышла наружу. Если бы слухи о свадьбе достигли Неаполя или Сидерно, я бы окончательно облажалась.
— Да, — сказала она, — поэтому я хотела позвонить и связаться с тобой, когда его не будет дома. Мне нужно было поговорить с женщиной, которая украла сердце моего брата.
Я проигнорировала этот комментарий.
— Как тебя зовут?
— Вивиана. Я не удивлена, что мой брат не рассказал тебе обо мне. Я — тайна.
— Приятно познакомиться, Вивиана. Я Эмма.
— Эмма! Мне нравится это имя. Ты звучишь очень мило, как раз то, что нужно Мо.
— Я не подтверждаю и не отрицаю, что я с ним.
Она тяжело выдохнула мне в ухо.
— Всё в порядке. Он тоже всегда пытается меня защитить. Скажи, ты его любишь?
Я уставилась на деревянный стол, проводя пальцем по бороздкам в древесине. Я не была уверена, как ответить. Люблю? Он мне нравился, конечно. И у меня действительно возникло трепещущее, тошнотворное чувство в животе, когда я думала о нём. Но любовь была чем-то не поддающимся количественному измерению, фундаментом чувства, которое строилось со временем, когда два человека становились ближе и делили свои жизни. Джакомо и я едва знали друг друга.
Фу, зачем я взяла трубку? Я нерешительно сказала:
— Я его очень люблю. Но мы отвлекаемся от темы. Кто тебе рассказал о свадьбе?
— Ты его любишь? Ты говоришь с ним, как со щенком.
— Ну, мы не так давно знакомы. Пожалуйста, Вивиана. Как ты узнала о браке?
— У меня здесь есть друзья. Они общаются с людьми снаружи и узнают новости. Я не полностью изолирована.
Здесь. Снаружи. Она была в тюрьме? В укрытии?
— Я просто хотела, чтобы он мне рассказал, — продолжила она. — Мы делились всем.
Я сразу почувствовала себя ужасно. Моим сестрам было бы так же больно, если бы они узнали о моем браке. Поэтому я поспешила объяснить:
— Это не то, что ты думаешь. Нас заставили пожениться.
Когда она замолчала на долгую минуту, я подумала, что, может быть, мы отключились.
— Алло?
— Я не понимаю, — сказала она. — Он не хотел жениться на тебе?
— Нет, он определённо этого не хотел. Скажем так, ни у кого из нас не было выбора.
— Связано ли это отсутствие выбора со мной?
Я резко вдохнула. Ответ встал на место, как два кусочка пазла.
Какое влияние Вирга имела на Джакомо? Этим рычагом была Вивиана. Так и должно было быть. Он никогда не упоминал свою сестру, но они явно ладили. Она сказала, что он всегда защищал её. Жениться на мне, чтобы защитить свою сестру, соответствовало мужчине, которого я знала, мужчине, о котором я заботилась.— Это так, не так ли? — Она звучала обеспокоенно, частота её дыхания участилась. — Mamma mia, я разрушила его жизнь...
— Стой, — я сохраняла тон мягким, но твёрдым. — Ничего из этого не твоя вина. Сделай глубокий вдох. Всё хорошо, и твой брат с этим справляется.
— Нет, во всем виновата я. Это всегда моя вина.
— Это не так, я обещаю. Даже не думай об этом. Мы с твоим братом стараемся извлечь максимум пользы из нашего брака. Мы... счастливы.
Это не было ложью. В данный момент я не ненавидела своё пребывание здесь. Да, мне нужно было вернуться к отцу, но это не было пыткой — получать лучшие оргазмы в своей жизни от хорошо сложенного мужчины.
Голос Вивианы дрожал, когда она сказала:
— Ты говоришь это только для того, чтобы мне стало лучше. Ты хороший человек, Эмма.
— Это правда, Вивиана. Я очень надеюсь, что мы скоро сможем встретиться лично.
— Невозможно, но было бы здорово. Я уверена, что ты бы мне понравилась.
Почему она говорила в прошедшем времени?
— Это не невозможно. Просто скажи мне, где ты, и я приду к тебе.
— Позаботься о моем брате, Эмма. Он хороший человек.
Затем связь оборвалась. Я уставилась на трубку, почти надеясь, что она перезвонит, прежде чем медленно повесила её. Что-то в её последних словах действительно меня встревожило — её голос, её тон, особенно эта прошедшая форма, как будто она прощалась. К концу она, казалось, была на грани слёз, и мне было жаль, что я её расстроила.
Почему Джакомо не рассказал ей о свадьбе? Если бы он рассказал, Вивиана не сделала бы своих собственных выводов и не была бы так расстроена нашим разговором. Мне нужно было поговорить с ним, чтобы он объяснил всё своей сестре.
По глупости я поняла, что у меня нет его контакта в телефоне. До сих пор не было необходимости звонить ему. Выбежав из офиса, я направилась на кухню, где Сэл что-то жарил на плите.
— Сэл!
Он повернулся и посмотрел на меня своим здоровым глазом.
— Что случилось?
— Мне нужно позвонить Джакомо, но у меня нет его номера.
— Конечно, конечно.
Сэл выключил горелку и достал свой мобильный. Мы встретились у стойки, и он соединил звонок, затем протянул телефон мне.
— Pronto (Алло), — произнёс знакомый глубокий голос после одного гудка. — Что случилось, Сэл?
— Это я, а не Сэл.
— Подожди, — сказал Джакомо. Я услышала, как он куда-то отошел, возможно, нашел уединенное место для разговора. Я закусила губу, ожидая, пока он снова не заговорил тихим, напряжённым голосом: — Что случилось, bambina (малышка)? Ты в порядке?