Дневник, 1857 г.

[5/17 мая.] 17 Мая. Просыпали солонку, всталъ поздно, немного голова болитъ и мракъ нашелъ на меня ужасный. Однако пописалъ немного. Посл? об?да вовсе нездоровилось, заснулъ до 7. Пошелъ къ М[ещерскимъ]. Пошли къ Толстымъ, они насъ обогнали. Вечеръ у Т[олстыхъ], много разсказывалъ про Севастоп[оль] и Кавказъ.

[6/18 мая.] 18 Мая. Ночью дурно, п. Посл? чаю по?халъ съ М[ихаиломъ] И[вановичемъ] къ Толстымъ, пилъ чай со всей компаніей. Они счастливы, какъ имъ не быть добрыми. — Съ кн[яземъ] у Prelat. Накупилъ много, денегъ уже мало. — Вечеромъ по?халъ съ М[арьей] Я[ковлевной] и М[ихаиломъ] И[вановичемъ] въ St. Gingolph, нашли тамъ Галаховыхъ. Красный республиканецъ гуляетъ, хорошенькихъ много. — К[няжна] М[ещерская] опасно. Я боюсь, что виноватъ уже, и это чувство, вм?ст? съ удовольствіемъ и чувствомъ прелести хор[ошенькой] мол[одой] женщины, долго не дало мн? заснуть.

[7/19 мая.] 19 Мая. Всталъ поздно — тяжело. Гулялъ славно, записывалъ въ книжк?. Об?далъ одинъ. Заснулъ, написалъ письмо тетиньк?, пошелъ къ Баумгартену, скука смертная. Потомъ отвелъ душу у Мещерскихъ.

[8/20 мая.] 20. Мая. Всталъ рано; до 10 ходилъ, пилъ слаб[ительное], игралъ въ 4 руки и потомъ ц?лый день читалъ Sarrut. Приходила Поливанова съ д?тьми. Мн? ее жалко. Въ Амстердам? bourgeois ходятъ въ бардели. —

[9/21 мая.] 21 Мая. Всталъ рано, сходилъ въ Hauteville,59 отлично себя чувствую. Дома читалъ, не могу взяться за работу. Пошелъ на праздникъ, пробылъ тамъ до 6 часовъ. Во фракахъ, танцы, польки. Пришли Гал[аховы] и М[ещерскіе]. Я хвостъ закорючкой и весело провелъ вечеръ. Звали Мещ[ерскіе] танцовать. — Получилъ письмо отъ Некр[асова], отв?тилъ религіозное письмо и Панаеву о деньгахъ.

1857. Кларанъ.

10/22 Мая. Всталъ въ 8-мъ, погулялъ немного. Читалъ Sarrut. Ничего не писалъ, исключая 2-хъ писемъ. Вечеромъ былъ у Мещерскихъ, читалъ имъ письмо Чич[ерина]. Ужасно тупы, но, слава Богу, меня это не сердитъ. Просид?лъ до 12 и съ тяжелой головой легъ спать.

11/23 Мая. Проснулся въ 10. Сид?лъ наверху, писали письмо отъ Генерала К. М. весело. Посл? об?да игралъ съ зобастой, погулялъ, потомъ пришли на майтранкъ и Гал[аховы], а потомъ къ Мещер[скимъ]. Начинаетъ это быть скучнымъ, т. е. можетъ надо?сть, никто изъ нихъ мн? особенно не дорогъ, а праздность продолжается.

12/24 Мая. Всталъ въ 8, ц?лый день читалъ Sarrut. Мыслей, особенно изъ р[омана] р[усской] ж[енщины], бездна, художест[венно] счастливыхъ мыслей. — Вечеромъ былъ на похоронахъ Зыб[иной]. Молитвы тронули меня. Любовь душитъ меня, любовь плотская и идеальная. М[арья] Я[ковлевна] прелесть. Я самъ себя интересую чрезвычайно. И даже люблю себя за то, что любви къ другимъ во мн? много.

13/25 Мая. Отбытіе Генерала въ Торнео и Каиръ. Выносъ. Восторженность Л[изаветы] Н[иколаевны]. Вечеръ у Мещерскихъ. Очень веселъ, хвостъ крючкомъ.

14/26 Мая. Горечь во рту. Галаховы торопливость. Вечеръ у Мещер[скихъ] пріятно льстиво. —

[15/27 мая. Кларан — Аваны.] 15/27 Мая. Всталъ въ 8. Укладка. Прі?хали Галах[овы] съ матерью. Карамз[ина] и К[няжна]. Проводилъ мил?йшихъ П[ущиныхъ]. Я ихъ душевно люблю. М[арья] Я[ковлевна] готовн[ость] добра безконечная. Пошелъ къ Галах[овымъ] об?дать, неловко и скучно было, взялъ маленькаго Сашу и пошелъ до Avants.60 Славныя м?ста. Написалъ листокъ Поврежденнаго.

[16/28 мая. Аваны — Жеснэ.] 16/28. Всталъ въ 4. Пошли черезъ Jaman.61 — Пріятная прогулка. Но маленькой надо?даетъ мн?. Пришли въ Alieres, мило-уютно. Chalet дикой. — Montbоvоn,62 смущала меня63 женехв?стка. Католическая поэзія! Разложилъ книги, не писалъ. Грудь болитъ. Пошелъ до Chateau d’Oex,64 мельникъ ц?ломудренный довезъ. Потокъ съ камнями — не знаешь, гд? вода, гд? камни. По?халъ до Gessenay.65 Черный сердящійся господинъ. Бюралистъ, непом?рной грубости.

[17/29 мая. Жеснэ — Интерлакен.] 29 Мая. Гадкая постель. Офицеры стучатъ. Бюралистъ успокоился. По?хали въ char de cote.66 Въ Wissbourg. Ходили [на] воды. Мрачно-прелестно. Саша говорить, что пейзажъ не сходится и Chateau не красивы. Пошли п?шкомъ отъ Vimmis67 до Spiez, б?дные рыбаки, Карла тронулъ Сашу. Въ лодк? до Neuhaus, прелест[ные] водопады, гроты, замки. П?шкомъ до Interlaken; рожь, молоко, сладкое. Здоровье лучше. Вина не пью. —

[18/30 мая. Интерлакен] 30 Мая. Нездоровится. Проснулся въ 7. Прошелъ до Bonigen.68 Красивый народъ — женщины.

Просятъ милостыню. Дождь. Немного писалъ Казака, читалъ Севастоп[ольскую] кампанію. Служанка тревожит меня. Спасибо стыдливости. Саша надо?даетъ. Остритъ [?]. Вечеръ немного пописалъ Поврежд[еннаго]; былъ у Доктора. Вчера написалъ тетиньк?. —

[19/31 мая. Интерлакен — Гриндельвалъд.] 1 Июня. Здоровье лучше, отвратительная погода. Саша накладываетъ дрова съ Фриштикомъ, колетъ сахаръ съ [1 неразобр.] и катается на ц?пи въ лодочк?. — Троицынъ день новаго стиля. Писалъ казака. Посл? об?да случайно пошелъ гулять. Хозяинъ сказалъ, что 3 ч[аса] до Гриндельвальда.69 Пошелъ, Саша отставалъ, дождикъ, зв?рокъ. Товарищъ: cochon, merde, sclechtes Wetter.70 Нищіе, разсужденіе о религіозности. Пришли въ трактиръ, разд?лись голые, хорошенькія служанки. Лакей дрался въ Неапол?. Ледники 7 л?тъ убываютъ и 7 л?тъ растутъ.

[20 мая/1 июня, Гриндельвалъд.] 2 Іюня. Пошли съ бррр. Боренъ въ ледникъ, послалъ его за вещами, писалъ путешествіе, пошли во 2-ой ледникъ, мальчишка Fuhrer71 и другой 25 [л?тъ], сынъ старика, казенная аглицкая пушка. Ужасный счетъ. Прі?хали Англичане. Сл[адострастіе?] мучи[тъ] ужасно меня.— Не засыпалъ до 12 и72 ходилъ73 по комнат? и коридору. Ходилъ гулять по галере?. — При лун? ледники и черныя горы. Нижн[юю] сл[ужанку] пощ[упалъ], верхнюю тоже. Она н?сколько разъ проб?г[ала], я думалъ, о[на] ждетъ; вс? л[егли?], проб?ж[ала?] еще и сердито оглян[улась?] на меня. Внизу слышу, я поднялъ весь домъ, меня приним[аютъ] за malfaiteur[?].74 Schuft? Steht immer [?].75 Donnerwetter.76 Говорили въ слухъ съ полчаса.77

[21 мая/2 июня. Гриндельвальд — Розенлауи.] 3 Іюня. Въ 4 часа проснулся, въ 5 пошелъ на Scheidegg.78 Сашу послалъ впередъ. Ходилъ по Gemsberg’y79 — ужасъ! Вид?лъ 3 солнца, слишкомъ усталъ, чтобъ наслаждаться. Получилъ coup de soleil80 и въ глаза. Пришелъ въ 4, легъ спать. Проснулся грустно, дико, скверно об?дать. Денежные разчеты все портятъ, а ужъ у меня денегъ мало. —

[22 Мая/3 июня. Розенлауи — Лейсинген.] 4 Iюня. Въ 5 выступили изъ Розенлауи.81 Грабежъ везд?. Спускался подъ гору, въ Мейринген?82 с?ли въ дилижансъ. Молодой Швейцарецъ, любопытствующій о Россіи. Водопады, русскія бабы. Бріенцъ, лакей баринъ, мы б?дствуемъ, пошли ?сть сыръ за деревню; пропустили пароходъ, пошли п?шкомъ. Шильдъ [?] смущенъ. Взялъ денегъ у Толстой. Прошли по Тунскому озеру до83 Лейсингена. Почтенный кабачникъ. Потцганервассеръ [?]. Красавицы везд? съ б?лой грудью. Ноги болятъ ужасно.

[23 мая/4 июня. Лейсинген — Берн.] 5 Iюня. Вышли въ 7, довезъ насъ возничій камней. Кабачекъ, дерутъ ужасно, еще красавица. Изъ Шпица п?шкомъ до Туна. Heimatlose.84 ?дутъ съ собакой и д?тьми, уютно и весело. Башмачникъ, желтое, больное семейство. Gliedersucht.85 Въ Тун? об?дъ 18-ти пасторовъ. Хорошенькая служанка въ Pinten Wirtschaft.86 До?халъ до Берна. — Думалъ о письм? Л. Карамз[иной] и — жениться надо, надо и жить въ своемъ уголк?. —

[24 мая/5 июня. Берн — Кларан.] 6 Іюня. Вы?халъ въ 8 изъ Берна. Плоской край съ рожью и рощами до Фрибурга. Американецъ 30-ти л[?тъ], былъ въ Россіи. Мармоны въ Utha. — Joss Smith, ихъ основатель, убитъ Lynchlaw.87 Въ трактирахъ вс? ц?ны равны. Охота на buffles88 и cerfs.89 Мн? хочется ?хать. Abolitionist-ы.90 Beecher Stowe.91 Прі?халъ въ Веве, его звалъ, онъ не пошелъ. Дошелъ п?шкомъ, грустно! пусто. Нача[лъ] писать, не кончилъ письма Л. Кар[амзиной].

[25 мая/6 июня. Кларан.] 7 Іюня. Всталъ въ 8, болитъ губа. Утромъ писалъ славно дневникъ путешествія, посл? об?да немного Казака, купался, прошелъ до милаго Бассе, и немного еще Поврежденнаго. Славно.

[26 мая/7 июня.] 8 Іюня. Всталъ въ 8, нездоровится. Писалъ Поврежденнаго одинъ листъ и письмо Некрасову и Карамзин[ой]. Купаюсь 2 раза въ день, катался на лодк?. Получилъ письма отъ Тургенева, Некрасова, Боткина и Дружинина. Прі?хали чистоплотныя, дурносопыя Англичанки.

[27 мая/8 июня.] 9 Іюня. Очень тяжело спалъ, нездоровится, всталъ въ 7, выкупался, снесъ письма на почту. Писалъ От[ъ?зжее] Поле мало, но идетъ порядочно. Припадокъ д?ятельности начинаетъ ослаб?вать. Англичанка думаетъ, что все д?ло въ томъ, чтобы говорить по французски, а что? — это ей все равно. Вечеромъ пришелъ Саша, я съ нимъ по?халъ въ лодк? до Верне, потомъ съ чернымъ большимъ лодочникомъ и его сыномъ бросалъ камни въ лодку; а облака стояли ниже горъ и пасмур[но]. —