Добро пожаловать в Детройт

Вот еще один вопрос без ответа, кто и почему поставил это устройство на машину Раттаны? Случайность? Профессиональный угонщик решил спереть крутую тачку? Но почему тогда не активировал устройство сразу? Нет, здесь тоже дело не чисто...

Гостьи негромко переговаривались, потом их голоса постепенно затихли, перейдя в редкие зевки. Обе женщины последовательно сходили в ванную, после чего свет за моей спиной погас и наступила тишина. Через четыре с лишним часа, закончив с «очисткой» карты от лишних маршрутных меток, я, выгрузив себе результат, отключился от терминала, осмотрелся и понял, что забыл взять из шкафа плед и подушку, а делать это сейчас уже было бы слишком шумно.

Прокравшись в ванную, а потом так же тихо вернувшись в комнату, я положил коммуникатор на журнальный столик и вытянулся на диване, скрестив руки за головой. Мысли все крутились вокруг брата Раттаны. Она так и не сказала, где Майкл видел его в последний раз, а из всей изначальной массы маршрутов поле отсеивания осталось три, и все они были не очень: быстрая поездка на окраины, к месту, где квартировалась сомнительная, но относительно «легальная» организация под названием «Кристальный разум»; долгое петляние по китайскому кварталу, с короткой остановкой у местного дельца и поспешным сваливанием из квартала прочь, и совершенно дикий, не поддающийся логике маршрут через весь город до порта, в котором что тогда, что сейчас засел «ХромоЛегион». И, что особенно примечательно, эти маршруты, каждый раз словно начинаясь из ниоткуда и уходя в никуда, всегда были только в одну сторону.

К черту. Обдумаю это на свежую голову, может быть я просто что-то упускаю, может, отсеял что-то лишнее... Итак, план на завтра. Первое - отправить машину кочевницы на стоянку и выдать в замен что-то из доступного для детективов автопарка, если Раттана, конечно, не решит утром все переиграть. Второе - пообщаться с Хизео Хасаши. Третье – пошевелить соловцев на счет своего запроса о пропавшем корпорате. Четвертое – получить отчет по «перехватчику». Пятое – зайти к Джесси, чтобы найти Ма Тонга: нарисовалась у меня работа для пронырливого и незаметного бездомного азиатской наружности. А дальше уж как пойдет.

Глубоко вздохнув, я отключил импланты глаз и комната тут же стала на порядок темнее, погрузившись в уютный мрак. Сон без сновидений пришел практически сразу.

***

Проснувшись, я некоторое время не мог понять, что не так. Тускло светящиеся на стене голографические часы сообщали, что я проснулся за две минуты до будильника, но это было как раз не в новинку. Так что? Садясь на диване я подхватил сползающий на пол плед и положил его рядом, потянувшись к коммуникатору... А потом остановился и снова посмотрел на плед под своей рукой, включив для надежности импланты глаз.

Мой плед, который должен был быть в шкафу лежал бесформенной кучей рядом со мной. Это кто, интересно, такой заботливый? Чуть приподнявшись, я оглянулся на кровать, но обе гостьи были на месте и обе спали, о чем явно свидетельствовали расслабленные лица и ровное дыхание. Хотя, вот Лара чуть кривится во сне, тихо царапнув пальцами простыню, но глаз не открывает, едва слышно вздохнув.

Надо отключить...

Забытый коммуникатор запищал, оповещая о половине седьмого. Я, дернувшись в сторону стола, накрыл его ладонью, и одновременно с нажатием кнопки сброса услышал за своей спиной уже знакомый шорох.

Что, опять?

Я несколько ударов сердца остаюсь неподвижным, а потом медленно убираю руку от коммуникатора.

— Опять, — словно отвечая на мой вопрос, звучит тихий раздраженный голос наемницы.

— Я в таких случаях говорю «вы арестованы» и иногда даже успеваю сказать про права, — так же тихо отвечаю я, следя, как она, уже опустив пистолет, обходит диван и садится в кресло, кладя оружие на стол. На ней моя белая футболка и короткие черные шорты, позволяющие разглядеть сине-фиолетовый синяк на бедре, с кулак размером.

— На то ты и коп, — насмешливо фыркает Лара. — Все усложняешь там, где надо просто пустить пулю в голову. Смени сигнал на будильнике, а то вдруг в одно утро я не разгляжу...

Она осекается, скрывая это зевком и трет глаза.

Чего не разглядишь? Что я – это я, а не кто-то, кого тебе очень хочется пристрелить?

— Сваришь кофе? — тем временем поборов зевоту продолжает моя гостья. Я оборачиваюсь на кровать, где спит Раттана и Лара расслабленно взмахивает рукой. — Это её не разбудит, девчонка спит так крепко, словно у нее нет совести.

— Или она её просто не мучает, — я все же встаю с дивана, медленно, круговыми движениями разминая затекшую шею и плечи прежде, чем обойти столик и подойти к кухне. — Спала бы дальше.

— И тогда мне пришлось бы варить кофе самой, — Лара косится на меня и вытягивает ноги, с довольным вздохом складывая их на стол. — По делам нужно, все равно бы встала, просто на пару минут позже. Мне с двумя кусочками сахара!

А, и черт с тобой.

Спустя десять минут, так и не обмолвившись больше с наемницей ни словом, я сижу на диване и, откинув голову на спинку, рассматриваю потолок, слушая, как Лара дует на горячий кофе в кружке. Мне попросту рано куда либо идти и даже занять себя совершенно не чем, без риска все таки разбудить спящую. Может, сходить в участок? А что мне там делать? Никакой новой информации мне, судя по пустым уведомлениям, не прислали, да и все равно с Раттаной туда идти надо...

— Спал бы дальше, — вдруг возвращает мне фразу наемница. — И за аптечку спасибо, я там обезболивающий гель почти использовала, куплю новый.

Я неопределенно пожимаю плечами, показывая, что услышал ее, но продолжаю бездумно пялиться в потолок даже не взирая на то, что чувствую пристальный взгляд Лары. Допив кофе, женщина подхватывает с пола возле кресла свой рюкзак и уносит его и кружку в ванную комнату, где тут же начинает тихо шуметь вода.

Проводив её взглядом, и придя к мнению, что совет про сон все же кстати, я снова вытягиваюсь на диване, подтягивая плед к животу, и чувствуя как неприятно тянет в боку. Ощущение тянущей боли медленно переползает к бедру, растекаясь до колена, потом ползет еще ниже, в лодыжку и медленно пульсирует там, постепенно растворяясь по мере привыкания к ней.

Опять погода шалит. В народе ходят байки, что в Нью-Джерси испытывают какую-то новую климат-контроль систему, а до нас доходят отголоски в виде слишком часто приходящих пыльных бурь... Может и правда? Слишком резкие перепады, даже для нашего изуродованного клочка мира.

Дотянувшись до коммуникатора, я поставил будильник на девять утра и закрыл глаза. Попробую скоротать эти три часа с пользой для здоровья.

[1] CD(s) - Cooling Dielectric suit, охлаждающий диэлектрический костюм, в жаргонном сокращении названия букву «s» опускают.

19. Вопросы без ответов (Черновик)

Когда Лара вышла из ванной, то увидела, что детектив все же воспользовался её советом, потому, не став включать свет, дошла до кухни, поставив вымытую кружку на столешницу и, так же крадучись пройдя до двери, обулась, прихватила свою куртку с вешалки и вышла в коридор небоскреба.

Её совсем не нравились сны, которые преследовали её уже вторую ночь. Её совсем не нравилось просыпаться, наводя пистолет на незнакомый мужской силуэт. В первый раз повезло, что дурацкая позолоченная игрушка легла не под ту ладонь и предохранитель не был снят. Сегодня повезло второй раз – седой до белизны затылок детектива слишком отличался от преследовавшего её во снах Джона Грекхэма. И, наводя пистолет, она успела осознать это и то, что сон, в котором электронное табло простеньких часов на её запястье с писком отсчитывало последние секунды жизни Сони Бейкер, закончился. Лара не могла взять в толк, почему её сознание наложило звук будильника на это воспоминание, ведь тогда часы на её запястье работали бесшумно, но... Факт оставался фактом: с того момента, как она узнала, что убийца её родителей жив, она потеряла покой.