Добро пожаловать в Детройт

На третьем этаже нас встречает Ариса. Она отводит Лару в сторону, и они очень оживленно и очень тихо начинают о чем-то беседовать, да еще и на японском. Я захожу в оставленную открытой дверь и вижу, что обугленный провал на месте личной серверной владельца клуба уже ликвидирован. Новенькие сервера, уже установленные и подключенные, перемигиваются сенсорными панелями, еще не спрятанные за дверью, что стоит тут же, прислоненная к стене.

В основной комнате трое человек. Фрэнсис, Дитрих и Хизео. Двое последних играют в гляделки, причем я вижу, что глаза Дитриха светятся ровным синим светом, а из затылка торчит кабель, уходящий в лежащий на коленях портативный терминал со встроенной клавиатурой.

Дитрих сидит ровно, не шевелясь и не обращая на всё происходящее внимания, глубоко погруженный в иной слой реальности, а Хизео, не разрывая визуального контакта, молча машет мне рукой.

— У вас всё в порядке? — я подхожу к Фрэнсису, который занял хозяйский стол, используя его встроенную голографическую панель как экран и клавиатуру одновременно.

— Да. Брат тренируется, я изучаю старые архивы, оставшиеся со времен нашей с ним работы на рынок. А! Поздравляю с успешным вскрытием очередной язвы на теле нашего общества, — паук на миг поднимает на меня глаза, усмехаясь, и снова утыкается взглядом в стол. — В новостях, правда, в этот раз о тебе ни слова, но врядли тебя это беспокоит. Не думал, что ты рискнешь навести по своим следам полицию.

— Почему?

Фрэнсис снова отвлекся, пристально оглядел меня с головы до ног и пожал плечами.

— Они мстительные твари. Представь, как им сейчас приходится перестраховываться. Когда новости дойдут до других городов, а они, поверь мне, дойдут, уж больно красиво и громко копы накрыли их серверную, там тоже начнутся поиски и чистки. И «Кристаллы» наверняка будут искать, кто эту волну поднял.

— Может, и будут, — я пожал плечами. — а может, даже что-то найдут. Например, сделку с Бесом, и странного курьера, за которым приезжает вооруженный отряд под командованием какого-то русского. А по их следам уже приезжает полиция. Да мало ли что они могут найти.

Фрэнсис хмыкает, бросая на меня одобрительный взгляд, потом сворачивает разложенные по виртуальному столу документы и откидывается на стуле. Я сбрасываю ему полученные от Ма Тонга чертежи, и паук тут же разворачивает их на виртуальном рабочем столе.

— Очень даже неплохо, — наконец произносит он. — Если правильно сопоставить с планом домовых очистных систем, канализации и водоотводов и наложить на это имеющийся у меня план электроснабжения, пусть даже и неполный, то получим почти точную картину нижних этажей. Я займусь этим. Думаю, часа за три справлюсь. Общий план мероприятия уже готов? Кто участвует?

— Пока только общие наметки. Как раз собирался связаться с шефом.

— О, полиция официально в деле? — Фрэнсис уже не скрывает своего удивления. — А как же ваш комиссар?

— Официально – нет, не в деле. Это личная инициатива. Джеймс ставит... Ставит на кон очень многое, — договариваю я чуть тише.

— Как раньше говорили, он ставит на одну лошадку. Для всех она темная, но, видимо, не для него, раз он на это идет, — паук снова сосредотачивает свое внимание на развернутых документах, и я отхожу от его стола к панорамному окну.

Лара и Ариса куда-то исчезли, пока я разговаривал с Фрэнсисом, Хизео и Дитрих продолжают заниматься... Тем, чем занимались.

Я набираю шефа.

Джеймс отвечает мне не сразу, а когда, наконец, принимает вызов и здоровается, то я слышу, насколько усталый и обеспокоенный у него голос. Настолько, что у меня просто язык не поворачивается начать говорить о работе.

— Джеймс, у тебя всё в порядке?

— Я отправил семью в Люксембург. Это было хлопотно, но... Теперь у меня всё в порядке, спасибо, что спросил, — я чувствую, как он улыбается в конце фразы. За все время службы в полиции я видел семью Джеймса всего пару раз, и только у него в гостях. На официальных приемах их никогда не было. Это не удивительно, должность шефа участка сопряжена с большим риском, в основном политическим, хотя и социальное напряжение присутствовало. Зато, будучи одним из тех, кого Рей причислял к друзьям, достаточно много о ней слышал и знал, как шеф привязан к жене и дочерям.

— Мы справимся, Джеймс.

— Вообще-то, это моя реплика, — хмыкает он по ту сторону. — Ладно, ты же явно не подтереть мне сопли звонишь?

— Да, есть новые детали... — и я рассказываю ему про запеленгованные сигналы, про просьбу интерполовца и про то, что мы придумали. Аккуратно касаюсь темы с заказным убийством, не уточняя, что это вообще заказ, лишь отмечая, что это можно и желательно сделать. Он внимательно меня слушает и переспрашивает только в одном месте: когда я говорю про танк.

— Слушай. Я точно знаю, что у тебя никогда не было дочери. Эта Раттана, это какое-то массовое помешательство? Или хитрый план, которого я не понимаю?

— Это хитрое помешательство, которое никто не понимает, но оно есть, — выдыхаю я. — И отзывается оно на Раттану из клана Путеводной звезды.

— Ладно, посмотрим, куда нас эта звезда приведет. От неё пока нет новостей? Подумать только, танк...

— Пока нет. Доехала до клана несколько часов назад, сейчас, видимо, фаза активных уговоров.

— Переговоров?

— Уговоров, Джеймс. У нас есть кто-то из информаторов в «Хромо»?

— Был... Хочешь попробовать через него про танк узнать?

— Нет. Если они поедут, то надо его предупредить, чтоб не попал в передел.

— Ладно. Напиши мне, как узнаешь. Итак... Давай подведем итоги. Завтра по плану какие-то беспорядки возле семнадцатого участка от нашего интерполовского друга, отстрел мразей из Далласа на территории девятого, и, потенциальное нашествие кочевников и угон угнанного танка на территории одиннадцатого. После чего небольшая пауза на вдох и взятие серверов... Группа, кстати, будет готова с 7 утра, будем ждать тебя в участке с ави. Вторая группа поедет раньше, под прикрытием, заранее рассредоточившись у небоскреба. Я вроде бы ничего не упустил?

— Всё так. А после серверов мы действуем по ситуации. Комиссар всё еще в городе?

— А куда ж этот ублюдок денется. Кажется, «Кристаллы» не были ему друзьями, так что он полдня на камеру пожимал руку шефу тридцатого, расхваливая того на все лады. Сейчас, наверное, пишет длинное письмо в правление о том, какую роль в налете играл он сам. Новости не смотрел, что ли?

— Да у меня на них что-то последнее время ни сил, ни желания, — признаюсь я.

— А ты посматривай иногда, там нынче не только тебя показывают, — уже откровенно издеваясь отвечает Джеймс. — Жду от тебя информацию. И передавай своим дамам от меня поклон.

— Да вы сговорились, что ли? — уже в «пустой» коммуникатор говорю я и, наконец, сосредоточившись на постепенно заполняющемся танцполе, на который открывается шикарный вид через панорамную окно-стену ложи, узнаю два женских силуэта в самом центре.

Оглянувшись и увидев, что в комнате мало что поменялось, я выхожу, спускаюсь на второй этаж и, облокачиваюсь на перила напротив той самой многострадальной ложи Сиртаки. Как и многие из находящихся на этаже гостей, я смотрю вниз, где Ариса и Лара, Белое и Черное, в совершенно одинаковых мягко облегающих стройные тела комбинезонах с длинными, полупрозрачными рукавами-крыльями, двигаются под звуки...Чего-то. Совершенно наплевать, чего. Вид скользящих вокруг друг друга женщин, что словно по очереди растворяются и возникают в тени между цветными лучами, так завораживает, что я едва не пропускаю звонок комма, а когда замечаю, то с усилием отвожу взгляд, отталкиваясь от перил, и отхожу в почему-то раскрывшую передо мной восстановленные стеклянные двери ложу Сиртаки.