Добро пожаловать в Детройт
Шрифт:
«У него мог быть дружок где-то рядом. Или он мог передавать информацию через внутреннюю систему связи, если она у него достаточно апгрейженная... Узнать это со стороны невозможно, так что лучше перестраховаться и действовать как можно быстрее. Да к черту эту решетку!»
Спрятав вытащенный было мультитул обратно в рюкзак, наемница взялась за пластиковую вентиляционную решетку руками и, уперевшись одной ногой в стену, дернула со всей силы, вырывая хлипкие винты из пазов. За стеной, от той самой скандальной парочки, раздалось какое-то шуршание, но оно тут же затихло.
Вытянув из вентиляции кейс со снайперкой, Лара
В коридоре было по-прежнему тихо. Выглянув из номера, Лара не увидела ни одной живой души, но замедляться не собиралась — ни к чему жителям этой дыры видеть её лицо. Рванув по коридору к лестнице, наемница, опершись ладонью на перила, в два прыжка преодолела ступеньки и, тенью скользнув мимо испугано завопившего хозяина гостиницы, что встретился ей в самом низу, выскочила на улицу, тут же рванув к машине.
И максимально быстро вернулась в «медленный» режим, так как на крыше водил дулом пулемет. Быть случайно нашпигованной пулями ей совершенно не хотелось.
«Что-то случилось? Или у кочевницы просто остро развито чувство опасности?»
Её приближение заметили, и Раттана тут же ткнула куда-то в приборную панель, убирая оружие, после чего — замахала рукой.
Лара снова прибавила шагу, но никого, кто бы проявлял какой-либо интерес к машине, не увидела и, распахнув заднюю дверь, скинула со спины кофр со всем прицепленным к нему добро, без стеснения сунув его на колени толстяку и кинув ножны с катаной сверху.
Золотую игрушку наемница разряжала уже сидя впереди, в тот момент, когда Раттана дала по газам.
— Что-то случилось?
Вопрос прозвучал от всех троих одновременно, отчего Раттана хихикнула, не сводя взгляда с дороги. Лара глянула через плечо на толстяка, и тот, пожевав губами, ответил:
— Попр’ыгунье было как-то напр’яжно, и она р’ешила ср’азу показать, что к нам лучше не лезть. А ты чего так... Вылетела?
— Да так, местечко тут действительно неспокойное. Кстати, Раттана, катана — мой тебе подарок. В честь знакомства, так сказать.
— Что, правда? — девушка на миг отвлеклась от дороги, глядя на Лару круглыми от удивления глазами.
— Да, — Лара пожала плечами, закончив разряжать пистолет и снова убирая его за пояс. На катане она успела заметить эмблему «Такэда», и ей больше не хотелось иметь ничего общего с этой корпорацией даже на таком уровне.
— Теперь у меня две катаны! Как у тех крутых ребят в... Как там... Как в «Харакири»!
— Ты смотрела «Хар’акири»? — удивленный голос Файдза прорвался сквозь шум дороги и завывания очередного исполнителя, которого Раттана и не думала сделать потише.
— Конечно! Это же совершенный улет! — Кочевница аж подпрыгнула на сиденье, при этом ни на миллиметр не дернув рулем.
«Кажется, она снова начинает накапливать критическую массу позитива и энергичности. Пора валить. Интересно, долго нам еще ехать?» — Лара отвернулась, перестав прислушиваться к разговору и рассматривая в окно пролетающие мимо улицы. Они ехали в другую часть Детройта, через такие же трущобы на окраинах, и потому наемница
могла наблюдать, как постепенно сменяется городской пейзаж: с кричащих улочек Китайского квартала на однотипные мрачные застройки, на которых то тут, то там, разбавляя серость бетона, встречался череп Святой Смерти.В животе опять неприятно заныло.
«И почему я не позавтракала в квартире копа?.. Надо предупредить Салливана, что меня уже обнаружили. Я вовремя сменила место жительства. Но... Каким образом меня нашли меньше, чем за сутки? Думай, Лара, думай! Что могло тебя выдать? Или кто?»
Машина начала замедляться. Раттана приглушила музыку, немного попетляла по узким улочкам и, наконец, тормознула у какого-то мотеля, на вид такого же дешевого, как тот, что покинула Лара.
— Кажется, пр’иехали, — резюмировал рокер, и машина качнулась, когда его грузное тело покинуло салон.
— Еще раз спасибо за катану! Мне еще никто ничего не дарил... Ну, из городских, — Лара обернулась на голос кочевницы и увидела, что та широко улыбается.
— Да не за что, — пожав плечами, наемница вышла из машины и, забрав свои вещи, огляделась. — Значит, раненный в нежные места доктор живет тут? Кстати, толстяк, ты знаешь, что это был за номер с носилками?
— Понятия не имею. Сейчас, может, и узнаем, — пожал в ответ плечами рокер, бросил вслед стартанувшей с места машине кочевницы взгляд и, глянув в свой коммуникатор, сжимаемый в руке, пошел в сторону гостиницы. Помедлив, Лара пошла следом.
Отель напоминал тот, из которого наемница съехала, как родной брат-близнец. Такой же уродливый, бледно-зеленый цвет стен, плавно переходящий в коричневую грязь, которую никто не собирался оттирать. И такой же неприятный лысый обрюзгший тип за стойкой «регистрации», если можно было так назвать приставленный к стене по ту сторону, за пластиковым окном, стол.
— В какую квартиру? — «метрдотель» недовольно глянул на них, демонстративно кладя ладонь на лежащий рядом с рукой дробовик.
— Пятую, — миролюбивым голосом ответил Файдз.
— Услышу пальбу, вызову латинос, — мужик прищурился, словно уже сейчас готовясь призывать местную «крышу», но рокер только насмешливо бросил «Ламбер’то пр’ивет пер’едавай» и двинулся вверх по лестнице, скрипя коленом и ворча что-то про любовь к вторым этажам.
Лара молчаливо следовала за ним, продолжая обдумывать все случившееся. Помимо очевидно беспокоящей её ситуации с бывшим ублюдочным командиром, было еще кое-что, что тихо скреблось на задворках подсознания. И имя этому было Хизео Хасаши. Управляющий клуба, имеющий боевые импланты в таком количестве, что ему позавидует любой профессиональный наемник, и использующий уж слишком приметные техники, которым обучали только в одном месте.
«Опять эта японская корпа! Куда ни плюнь, попадешь или в азиата, или в того, кто на него работает... Или в того, кто как-то был с ней связан. Может ли этот Хизео быть таким же беженцем из «Такэда», как и я? Или он — один из тех единиц, которые уходили на пенсию? Слышала всего о четырех таких случаях, и то в два не верю... Почему бы не спросить у него самого?»
За этими мыслями Лара не заметила, как толстяк провел её через весь второй этаж и выбил дробь по хлипкой двери.
— Это Файдз и Лар’а, — не дожидаясь ответа пробасил рокер, и, после некоторого шебуршания, дверь приоткрылась.