Экзамен для ангела

— Чертополох!

— Повторяешься, ангелок. Но должен заметить: наше общение идет тебе на пользу. И я не считаю тебя больше простой и скучной, как пробка, — донеслось мне в спину.

***

Возвращаться в отель в мои планы не входило. С кладбища я направилась прямиком в тату-салон, собиралась осуществить еще одну мечту. Но прежде достала из сумочки телефон и набрала старой знакомой.

Мне необходимо было выговориться, поделиться переживаниями. Пожалуй, впервые за прошедшие восемьдесят лет я не знала, как быть. Что сделать, чтобы перестать волноваться в присутствии демона и обращать на него внимание?

— Анжелина, как я рада тебя слышать! — раздался восторженный голос в динамике.

Он тонул в общем гаме и заглушался женским хихиканьем.

— Милана? Ты где? — обеспокоенно поинтересовалась я.

— В кафе. Мы с Лореной решили встретиться и обсудить за чашкой какао вчерашний вечер.

Ах, Лорена! Теперь понятно, почему смех показался мне знакомым. Эти двое часто коротали вместе время между делами.

— Ты столько всего пропустила, Анжелина! — продолжила меж тем Милана. — Я целый вечер слышала похвалу в свой адрес. Признаю, немного незаслуженно, но было так приятно. Ой, а ты как? — спохватилась она. — Уже закончила?

— Тут возникли небольшие трудности…

— Вернешься, обязательно расскажешь, — оборвала меня Милана на полуфразе. — Какао стынет. Пока-пока!

В телефоне зазвучали короткие гудки. Я оторвала его от уха и растерянно посмотрела на экран. Значит, как организовать аукцион наилучшим образом, так Анжелина, а как поговорить со мной пару минуток, спросить о делах, так все заняты? Выходит, демон был прав… Ничего, у меня еще есть время все изменить!

Я убрала телефон, достала блокнот и решительно открыла дверь тату-салона.

— Добро пожаловать! — приветливо проговорил мастер, руки и плечи которого покрывали татуировки. — Уже определились с рисунком или, может, сначала просмотрите альбомы с работами?

— Я знаю, чего хочу.

Вырвав лист из блокнота, передала молодому человеку.

Он долго изучал мой набросок. Пожалуй, даже слишком долго. Я успела решить, что он откажется. Но в итоге выдал:

— Ложитесь на кушетку. Надеюсь, к вечеру закончу.

[1] — Доброе утро, синьора. Алессио дома?

[2] — Доброе утро, сеньор! Проходите.

Глава 5

Несмотря на адскую боль в спине и поздний час, в номер я поднималась в прекрасном расположении духа. Еще один пункт следовало вычеркнуть из списка.

— Ты где была все это время? — налетел на меня демонюка, у которого на голове царил полнейший беспорядок, а глаза… глаза злющие-презлющие. — Я раз сто тебе набрал. Зачем выключила телефон, если на кону такое важное дело?

— У тебя возникли проблемы? — интуитивно предположила я и нахмурилась.

Похоже, где второй день, там и третий… Главное, чтобы не пятый и не шестой.

— У нас возникли проблемы, — с нажимом ответил он. — Открывай скорее. Не станем же мы обсуждать кражу века в коридоре.

Рогатый нетерпеливо вырвал ключ-карту из моих рук, приложил к считывателю, схватил меня за локоть и буквально впихнул в номер, едва открылась дверь.

— Ты что творишь? Кто тебе дал право?

— Рафаил! Когда вверил мне вот это тело! — демон вскинул руку, провел ею у моего лица и резко опустил вниз. — Нельзя было на ресепшене сообщение оставить? Я обзвонил все больницы Рима в твоих поисках.

— Почему не тюрьмы? Морги-то понятно почему не стал обзванивать, — хмыкнула я, сбросила шубу, налила стакан минеральной воды и едва ли не залпом выпила.

— Ты слишком святая для злачных мест. Так где была?

— Занималась делами. Или, думаешь, они только у тебя существуют? И вообще, чего ты такой взъерошенный?

— Ты сорвала мне планы. Может, я хотел устроить тебе экскурсию по городу, в котором родился. Показать дом, раз уж открылся. К тому же я… я переживал, — признание далось Мюррею нелегко. — Ты не приспособлена к жизни в больших городах. Тебя могли ранить, обокрасть. Тогда конец идеальному плану!

Я растерянно прошлась по нему взглядом и заметила темно-бурые пятна на рукавах пальто.

— Это кровь?

Демон поморщился и выдал:

— Не моя.

— Ты кого-то убил?

— Всего лишь дал по носу. Дважды. Я не думал, что он окажется у него таким хлюпким, — забормотал рогатый. — Такое пальто испортил. В топку!

Он сбросил дорогую вещь на пол, щелкнул пальцами, и одежду незамедлительно охватило пламя. Как у них все просто!

— Не смотри на меня, будто на преступника. Покупатель отказывался говорить, кому перепродал манускрипт. Что мне оставалось, как не начистить физиономию?

— Решить вопрос иначе. Полюбовно.

— Между прочим, пытался. Все благодаря твоему дурному влиянию, — пробормотал рогатый. — Знал, что ты начнешь читать нотации, поступи я с ним привычным образом. Только ничего из этого в итоге не вышло. Подонок расхохотался, когда я попросил его назвать имя нового покупателя. Заметь, попросил, а не приказал.

— У кого теперь манускрипт? — разочарованно спросила я, подходя к окну.

— У самого Дьябло. Здешнего крутого мафиози и опытного коллекционера антиквариата, — от услышанного у меня вырвался горестный стон. — Если ты рассталась с мыслью о манускрипте, то я нет. У Дьябло завтра вечеринка в честь Рождества. Это наш единственный шанс завладеть манускриптом. И… — Мюррей извлек из заднего кармана брюк красочный прямоугольный лист и повертел им в воздухе. — О, спасибо, Эйден, что раздобыл два приглашения!

Я распахнула окно и впустила в номер свежий воздух. От потока информации мне стало не по себе.

— Толку от них? Заявимся на вечеринку и попросим этого Дьябло отдать рукопись, поведав нашу слезную историю, а в доказательство обернемся?

— Ангелочек, ты точно не глухая? — демон закатил глаза, подошел к креслу и плюхнулся в него. — Я же сказал, что мы совершим преступление века.

— Каким образом?

Мюррей широко заулыбался.

— План таков: мы прикидываемся гостями. Танцуем, попиваем шампанское, а когда хозяин дома произносит поздравительную речь, уходим из зала и грабим его сокровищницу. Я уже раздобыл план поместья и разузнал обо всех тамошних штучках. Должен признать, система безопасности у него на высшем уровне.

— В таком случае как собираешься все провернуть? — раздраженно спросила я, считая, что план рогатого никуда не годится. — Если Дьябло и правда мафиози, значит, у него охранников больше, чем тараканов в этом городе.

Мой незваный гость поднялся с кресла и с ухмылкой произнес:

— Верно.

— Нам головы снесут!

— А мы воскреснем… — его улыбка стала еще шире.

— Ты точно не в себе, — фыркнула я. — Перегрелся, пока продумывал кражу. Тебе нужно остыть. Прими холодный душ, а потом трезво взгляни на ситуацию.