Энциклопедия лекарственных растений. Том 2.

8§c=ISci&Sgs

0 cr^Sm^-yo

Sll^.lllll

:illPSS^

5І^І^з

—S-.os’s»^^^- ІІ2с&і§л- ^

ІГ-іІ^^^іціііГі

m

f— vU

Т сЗ-9

oco|8§.Sfel

.isimi”

$ Ф CO S CM

?^І.І

Ю >, w ?- 5

el^-8

\0

1-I-CM

laJ551

1111

Q.) ? s о й

5 » О .

– Sill

– 0 ” S U У їй w •5

PxQllg^SSgSl

sb^^^x^i^Aeite^lsise^ssloS

S x •0 s о “\о я у- о ст о. о-д sscaSo- -i^oS”Q-o&|.. Й S S‘110^ ^ g &’§ ^ ? ||.|^ | g^ с с

“ЛШІК s

x ….

.. Q. I Ф

|Sg||’

Ssl.l?

51 l^s

.„ , і со— rrt t0 -r 0 X

<s<kSx II|S

^2у— ^ -с^^”^Q5sou5 ^sxs”c&Sl §?l^

sIS’ll ё?|й

505! ffle^1

|^|1§ ?1ё1

1§|^ ^l|sl^ll 5о§||^§їе2 ^liS&^|1;| l^lle? S c; CP\D со fc3 і- ,-1l3!!^ §|§§-8н 1111 ІЦі a00 Ї’У?0 Ф^ЭхЭ!SS ,sl^§| 5t,|.§le coco ост^їй &n33-S

E-^ s-ssi ll&^iзcз• ^^”ЗЇ- ^>sss?8s g&sSl a|a:-|S•51 305?’® 0 3g g o.»-s^ І.^Лб^Н?2

s о о- о

я c[ ^ о о.

.. ї . <В ct ф

S 2 CO S ^ ‘Г 0 ^

|2 Е^смсв0

Внутрь принимают настой травы при заболеваниях мочевых

органов: 4 чайные ложки измельченного хвоща заливают 2 стаканами

кипятка (доза на 2 дня), и выпивают глотками. Наружно применяется

в виде отвара: 1 столовую ложку сырья заливают стаканом воды и

кипятят в течение 30 минут в закрытой посуде. При труднозаживающих ранах для ванн и компрессов приготавливают отвар из 60 г, варят

на 1 литре воды.

В болгарской народной медицине хвощ употребляется при воспалениях, при песке в камнях, почках (осторожно) и мочевом пузыре,

при асците печени, против подагры, ревматизма, геморроя, при

атеросклерозе и повышенном кровяном давлении, при легочных

кровотечениях, для полосканий при стоматитах, для компрессов при

гноящихся ранах, резаных ранах, ссадинах, отеках, гингивитах,

ишиасе, для ванн при простуде у детей (Д. Иорданов, П. Николов,

Бойчинов, 1970).

Некоторые немецкие ученые отмечают, что трава хвоща обладает дезинфицирующим, противоглистным, общеукрепляющим и ранозаживляющим действием, и рекомендуют внутрь при заболеваниях почек, при кровотечениях в виде чая (4 чайные ложки травы на 2

стакана кипятка, принимать глотками в течение дня). Наружно в виде

ванн и травяных примочек при вялом заживлении ран, при фурункулах, ангине, воспалении десен как полоскание, при носовых кровотечениях, в виде промываний (Bassler, 1957).

Китайская медицина отвар хвоща применяет при воспалении

глаз, а также отвар из 6—9 граммов растения пьют при затрудненном

мочеиспускании, носовом кровотечении, слишком обильных менструациях (Ли Шанью, 1992).

В Корее препараты хвоща полевого применяют в качестве мочегонного средства при почечной и сердечной недостаточности. Очень

хорошо применять их вместе с брусничным листом при воспалении

мочевого пузыря и уретры. Эти препараты используют в профилактике и лечении хронических и острых отравлений свинцом, как

кровоостанавливающее средство, они применяются при геморрое и

маточных кровотечениях (Чхве Тхэсоп, 1987).

В Польше корень хвоща используется как мочегонное средство

наружно при облысении.

Способы приготовления и применения:

1. 4 чайные ложки измельченной сухой травы на 2 стакана

кипятка, настаивать 1 час, процедить. Принимать настой теплым по

1/4 стакана 4 раза в день.

2. 3 столовые ложки травы настаивать 1 сутки в 0,5 литра воды

комнатной температуры, процедить. Использовать для ванн, промываний, компрессов.

3. 1 столовую ложку измельченной сухой травы хвоща на 1 стакан

воды, кипятить в закрытой посуде 20 минут, процедить. Использовать наружно для полосканий, обмываний.

4. 1 столовую ложку сухой измельченной травы хвоща полевого

на 1 стакан кипятка, кипятить в закрытой посуде 15—20 минут,

процедить. Принимать по 1 столовой ложке 4 раза в день как

мочегонное.

5. 1 часть экстракта или сгущенного отвара хвоща смешать с 4

частями коровьего масла или ланолина, или гусиного или утиного

смальца, использовать для лечения ран и язв.

Г1Г\Л

Gossypium

ХЛОПЧАТНИК МОХНАТЫЙ (ОБЫКНОВЕННЫЙ)

hirsutum L.

Семейство мальвовые — Mafvaceae Juss.

Хлопчатник мохнатый, или обыкновенный —

однолетний кустарник с мощной, сильно разветвленной корневой системой и ветвистыми, при

основании одревесневшими стеблями высотой

60—120 см. Стебли и листья опушены мягкимиp>

^^Т^ІЙІН^ волосками. Листья с прилистниками, очередные,p>

^ ^^^г^^^^^ черешковые, крупные, 3—5-лопастные. Цветки

^^^, ^^ф^ крупные, лепестки светло-желтые, при увядании

‘^^” ‘^ ‘•”-Д^ краснеющие. Плоды — коробочки яйцевидные