Эпоха перемен 3
Шрифт:
Саня вопросительно посмотрел на меня.
— Давай мне, — ответил я, протягивая руку.
Она передала мне ключи и направилась к своей машине.
— Подожди, — окликнул я.
— Да? — Тина обернулась.
— Слушай, там, в шахте… похоже, я видел автомобиль. Кто-то сбросил его туда.
Она опустила взгляд.
— Да, я подозревала…
— Там… кто-то был?
— Я точно не знаю.
— Кстати, для чего этот колодец построили? Вроде воды там нет, — спросил я.
— Там сланцы добывали, — ответила Тина. — Нелегально, конечно. Но тут зимой
— Мне кажется, это очень опасно…
— Так и есть, — кивнула она, после чего отвернулась и быстрым шагом вернулась к «Гольфу».
За рулём «Джетты» мне было неуютно. Беким ведь только что сидел на моём месте, рассказывал про трагическую историю этих мест — и вот теперь он едет сзади. Мёртвый. Мне то и дело мерещился его укоризненный взгляд и каждый раз я на всякий случай глядел в зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что и савана никто не выглядывает…
Возле входа в клинику нас ждал Наим. Он успел переодеться в джинсы и клетчатую рубашку.
Они о чём-то коротко переговорили с Тиной на албанском, после чего она сказала:
— Отец позвонил в Митровицу. Сын Бекима подъедет через пару часов, заберёт машину и тело отца. Так что нет необходимости тащить его в холодильник, достаточно будет просто тени. Можете поставить машину вон туда, к гаражу?
Она указала на дальний конец дворика, где стоял кирпичный гараж на две машины, окружённый довольно высокими деревьями, дающими хорошую тень.
Поставив «Джетту» так, чтобы солнце не падало в салон, я вернулся ко входу в клинику. Тина и Саня куда-то ушли, а доктор Наим, увидев меня, сказал:
— Ваш друг будет жить. Я бы рекомендовал несколько дней в стационаре, на случай осложнений.
Его английский был похуже, чем у Тины, но в целом вполне приличный. С пониманием проблем не возникло.
— Спасибо большое, — ответил я. — Подскажите, пожалуйста, сколько мы вам должны?
Доктор почесал переносицу.
— Если брать операцию, то две с половиной тысячи. Включая расходные материалы и работу ассистента-анестезиолога, — ответил он. — Плюс триста марок в день, если решите воспользоваться стационаром.
— Мы воспользуемся, — кивнул я. — Давайте пока что на пять дней, нормально?
— Чтобы понять насчёт осложнений достаточно было бы два-три дня, — ответил Наим. — Но в этой ситуации чем дольше есть возможность оставаться под наблюдением, тем лучше.
— Отлично, — кивнул я. — Оплата в марках, да?
— Как обычно.
— Подскажите, пожалуйста, есть ли тут в городе возможность где-то остановиться нам с другом на это время?
— Есть, конечно, — кивнул доктор. — Я попрошу Тину, она расскажет.
— И ещё вопрос — когда нам можно будет увидеть… пациента?
Наим улыбнулся.
— Если хотите — можете прямо сейчас, он в сознании.
— Это было бы здорово! — кивнул я.
Рассчитавшись с врачом, я поднялся на второй этаж, где находился стационар. Вова лежал в одиночной палате, возле открытого окна. Над ним нависала стойка с прозрачным пакетом,
из которого в его вену через капельницу поступало какое-то лекарство.Увидев меня, Вова улыбнулся и махнул свободной рукой.
— О, привет! — сказал он. — Сколько я был в отключке?
— Часов пять, — ответил я, глядя на красные отблески заката за окном.
— Ого… — удивился Вова. — Я думал пара дней прошло…
— Как чувствуешь себя? — спросил он.
— Знаешь… — он удивлённо поднял брови. — На удивление прилично! В груди немного ноет и чешется. И горло скребёт, будто от простуды.
— Ясно… наверно, это от интубации, — предположил я.
— От чего? — переспросил Вова.
— Такая трубка в горло вставляется, когда под наркозом диафрагма перестаёт работать и дыхание нужно поддерживать искусственно, — ответил я.
— Б-р-р… — поёжился Вова.
— Не сталкивался раньше? У тебя же вроде ранения есть.
— Да фиг его знает, — ответил он. — Думаешь кто-то из докторов что-то объяснял? Вылечили — и вперёд.
Я улыбнулся.
— Ладно. Мне и Сане ещё надо ночлег найти, пойду пока. Завтра с утра мы заглянем! — сказал я и хотел было выйти из палаты.
— Погодь! — окликнул Вова.
— Да?
— Подай, пожалуйста, пульт от телека. А то сдохнуть от тоски можно!
Пульт лежал на небольшой тумбочке под телевизором, установленном на широкой полке, прибитой к стене. Телевизор был толстый, с электронно-лучевой трубкой.
— Будешь учить албанский? — ухмыльнулся я.
— Наверняка тут ловят сербские каналы, — ответил Вова.
Я протянул ему пульт.
— Ладно, — сказал я. — Пойду.
— Ага, — кивнул Вова, включая телевизор.
Саня сидел внизу, в столовой, и пил кофе. Увидев меня, он поднялся и спросил:
— Ну как он?
— Да нормально, бодр и весел, — ответил я. — Чего сам не поднялся?
— А что, можно было?
— Так почему нет-то? — удивился я. — Разве кто-то запрещал?
— Просто Тина сказала, что ты у него, вот я и подумал, что тебя одного пустили, чтобы толпы не было… типа, чтобы беспокоить поменьше…
— Ерунда, — я махнул рукой. — Если хочешь, можешь подняться поздороваться.
— Ладно, — Саня поднялся с места, не забыв прихватить кофе.
— Сегодня спать не собираешься? — спросил я, намекая на слишком позднее время для употребления этого напитка.
— Да кто его знает? — Саня пожал плечами. — Если тут найдётся, где поспать… а то придётся тут сидеть всю ночь.
— Я говорил с Наимом. Говорит, вопрос ночлега вполне решаем, — ответил я, и добавил: — Сейчас и займусь, пожалуй.
Мы оба собрались выходить, но в этот момент в столовую зашла Тина.
— О, хорошо, что вы здесь, — сказала она. — Не хотите прогуляться немного?
— Надо бы ночлегом заняться, — сказал я. — Темнеет уже… доктор Наим сказал, что тут есть варианты, где жильё снять.
— Кстати, корректнее говорить доктор Кумнова, — улыбнулась Тина. — Наим это имя. Докторов обычно принято называть по фамилии.