Фуриозо
Шрифт:
— Зачем она это сделала? — нейтрально спросила Эбба.
Каролина испуганно взглянула на нее. Эбба успокаивающе улыбнулась девушке.
— Она была так горда собой, — прошептала она.
Эбба повернулась к Педеру:
— Когда вы узнали, что Луиза с Каролиной расстались?
— Луиза позвонила мне. Она была ужасно расстроена. Это случилось позавчера.
— Она упоминала Рауля?
— Да, она сказала, что подозревает, что Рауль флиртует с Каролиной, — кивнул он. — И она была права в своих подозрениях.
— Вас эта новость удивила?
— Я знаю Рауля около тридцати лет. Он
До последнего времени, отметила про себя Эбба.
— Так это вы рассказали Каролине о связи Рауля с Хеленой?
— Да, — отведя глаза, ответил Педер.
— С какой целью?
Он медлил с ответом.
— Я хотел, чтобы Каролина поняла, с каким негодяем она связалась.
Каролина вскочила:
— Педер, какое ты имеешь право так о нем говорить?
Ее агрессивность лишила Педера последней выдержки. Гнев, так долго подавляемый, вырвался наружу.
— Что говорить? Я говорю правду! На себя посмотри! Ты законченная эгоистка. Как ты могла так поступить с Луизой? Я говорю как есть. Открой глаза, Каролина, и посмотри, какую кашу ты заварила.
Каролина опустилась обратно на диван.
— Так вы хотели, чтобы Каролина вернулась к Луизе? — спросила Эбба.
Педер задумался. Опустившись на табурет, он уперся локтями о колени, положил подбородок на руки и заговорил:
— Я приехал сюда поддержать Луизу. И помочь Луизе с Каролиной сохранить отношения. Ведь они ждали ребенка.
Каролина смахнула слезы.
— Вчера это звучало по-другому, — отметила девушка.
— Вчера я пытался образумить ее. Когда Луиза вошла в комнату, Каролина объявила, что планирует начать новую жизнь с Раулем. Можете представить, каким шоком это было для Луизы. Так не поступают с людьми. Нужно отвечать за свои поступки и не прятаться от ответственности. Но этот мужчина вскружил Каролине голову. Она обезумела от любви к нему и не желала никого слушать. Я был вынужден принимать решения в этой ситуации.
Я предложил Каролине свою поддержку. Поскольку она ждет от меня ребенка, я готов был нести за нее ответственность независимо от того, встречается она с Луизой или нет.
— Сама доброта! Какой ты лицемер, Педер! — фыркнула Каролина.
— Что ты имеешь в виду? — спокойно спросила Эбба, нейтральный тон которой резко контрастировал с истеричными выкриками остальных.
Каролина словно забыла о ее присутствии. Все ее внимание было приковано к Педеру.
— Ты сам-то заметил, что постоянно говоришь «мой ребенок»? Ты использовал ситуацию Луизы, чтобы заиметь ребенка со мной! Я могу только представить, что она чувствовала, когда поняла это!
— Дорогая Каролина, ты все это себе вообразила. Зачем мне предавать Луизу? Или Эмили и моих четверых детей?
— Да это же очевидно! Думаешь, я не вижу, как ты на меня смотришь? Ты все рассчитал. Решил, что если у нас будет ребенок, то позднее ты сможешь заполучить и меня тоже. Потому что ты меня хочешь. Меня все хотят. Ты понятия не имеешь, как я устала от всех этих мужчин, которые думают, что имеют
на меня право только потому, что у них на меня стоит! — Педер хотел что-то сказать, но Каролина повысила голос: — Не смей плохо говорить о Рауле! Это тебе нельзя доверять, а не ему!Педер сделал глубокий вдох в попытке успокоиться. Он попытался улыбнуться, но видно было, что ее слова его задели.
— Каролина, я всегда останусь твоим другом. Я знаю, что ты расстроена. Но я люблю свою жену. В отличие от Рауля, мне нет нужды самоутверждаться за счет женщин. Я точно знаю, что никогда не оставлю Эмили ради тебя, что бы ты ни думала. Я связался с тобой только потому, что хотел помочь Луизе осуществить свою мечту. Я пошел на это осознанно, прекрасно зная, что когда-нибудь ребенок захочет знать, кто его отец. И я никогда не отрекусь от своей плоти и крови. Но изначально вы двое планировали быть родителями для малыша. Ты говоришь, что мне нельзя доверять. Но что тогда можно сказать о тебе? Ты предала Луизу с ее лучшим другом! Как можно было вот так просто изменить человеку, который любит тебя больше всего на свете?
Каролина молчала. Педер покачал головой.
— Я понимаю, что ты сейчас расстроена, — продолжил он, — и это неудивительно, если учесть то, что случилось с Раулем. Сейчас ты не в состоянии мыслить ясно. Ты пытаешься найти виноватого, хотя в том, что произошло, никто не виноват. Но я прощаю тебя, Каролина.
Педер протянул руку, чтобы погладить девушку по щеке. Но стоило кончикам пальцев коснуться ее щеки, как Каролина взорвалась:
— Ты ревновал меня к Раулю!
— Каролина, успокойся!
— Признайся! Признайся, что ты хотел избавиться от него, чтобы ничто не мешало мне родить тебе ребенка!
— Что ты несешь, Каролина?!
— Тебе плевать на Луизу! Ты законченный лицемер.
— Кто бы говорил? А кто тайком от нее сделал аборт?
В комнате повисла тишина. Педер с Каролиной смотрели друг на друга, онемевшие от гнева.
— Откуда ты…
— Это ведь так, Каролина?
Каролина сглотнула и отвернулась. За спиной раздался голос Эббы:
— Когда ты сделала аборт, Каролина?
Силы покинули девушку. Каролина рухнула на диван и схватилась руками за голову. Подняв глаза, она обнаружила, что Педер с Эббой ждут ее ответа.
— В тот же день, когда узнала, что беременна, — прошептала она.
Педер выдохнул. Рука дернулась, словно готовая к удару.
— В тот же день, когда Луиза позвонила мне и сообщила радостную новость, — процедил он сквозь зубы. — В тот же день, когда она прищемила пальцы, рискуя навсегда лишиться возможности играть на скрипке. В тот самый день ты идешь и делаешь аборт! Как будто нет ничего проще!
— Проще? Ты думаешь, это было просто? Я чувствовала себя ужасно. И ни с кем не могла поделиться…
— Но ты быстро нашла утешение в объятиях Рауля. Какой жестокий и эгоистичный поступок. — Педер покачал головой. — Тебе должно быть стыдно, Каролина.
Каролина больше не могла сдерживать рыданий, рвущихся из груди. Плечи затряслись, она начала всхлипывать. Слезы хлынули из глаз. На этот раз Педер не пытался ее утешить. Вид у него был усталый.
— Такая красивая… и такая испорченная… — пробормотал он.