Гость из мира Death Note

Маруся закатила глаза, краснея ещё больше.

— Ах ты! Да ты!..

О-о-о! Сейчас разгневанная Маня начнет крушить всё вокруг! Прячьтесь, люди добрые и недобрые! Манюня выходит на тропу войны!!! Сча поубивает всех своей сумищей!

В этот момент позади них кто-то деликатно кашлянул. Девушки обернулись. В дверях комнаты стоял L.

— О, Рюузаки, — Катя невозмутимо шагнула к нему. Скорее, попыталась выглядеть невозмутимо. «А ведь это, ёпт, великий детектив», – не вовремя пришла мыслишка. — Э-э... Слушай, ты не против, если мы походим по городу? – уже менее уверенно, но все же стараясь не сдавать позиций, говорила она. – Я никогда раньше не была в Японии, но мне нравится Япония и...

— Вообще-то это нежелательно, — проговорил L. — Не нужно вам попадаться на глаза… Кире. Он не знает, что вы здесь.

— Но мы первый раз в Токио, — запротестовала Катя. — Это такой шанс!..

— А если мы встретим Лайта, то я выскажу ему прямо в лицо всё, что я о нём думаю!

Катя покосилась на воинственную Марусю.

— Э-э-э... А вот этого не надо. К тому же, он тебя всё равно не поймёт.

— Ничего! Я выскажусь по-английски! — недобрым тоном пообещала Маруся. Катя лишь безнадёжно вздохнула, сжимая пальцами переносицу.

— Поэтому вам необходимо остаться здесь, — продолжал L, как будто его и не перебивали. — Лайт и Миса знают о существовании Тетради Переселения. И… Лайт наверняка уже давно планирует её получить. Миса же имеет глаза Бога Смерти. В данной ситуации вам опасно выходить на улицу. Тому же, вы не знаете города, а использовать лишний раз Тетрадь Переселения рискованно.

— Но ты мог бы пойти с нами, — с надеждой предложила Маруся. Катя тут же представила себе милую картину, где Марина и молодой детектив гуляют по городу, держась за ручки, и ухмыльнулась.

— Исключено. Исходя из ваших же собственных слов, Миса владеет глазами Бога Смерти, а, значит, выход из здания в город, где мы бы могли случайно с ней столкнуться, ставит и мою жизнь под угрозу. Вы же сами пришли спасать меня от смерти, разве не так? — невозмутимо поинтересовался L.

– Но мы же эти – как их? – хреновы туристы! – чуть не взвыла Катя, заламывая руки. Всю возникшую было перед мегасыщиком робость от такой вопиющей несправедливости внезапно как рукой сняло.

– Да-а? – повернулась к ней удивленная Маруся. – Я думала: мы сюда случайно попали…

– Помолчи, Маня! – перебила её Катя. Она снова повернулась к молча наблюдавшему за ними детективу. – Ну, чувак – тьфу! – то есть Эл! – проворковала Катя, делая брови домиком. Парень переключил на неё внимание, и она второй раз посмотрела ему прямо в глаза. И к своей великой радости, ничуть не смутилась. Это хорошо. Не привычно видеть его… настоящим что ли (Хотя, чего ей удивляться после Лайта и Рюука? Особенно Рюука…). Нет, она не собирается его стесняться. – Ну можно я хотя бы у входа в здание погуляю, цветочки пособираю? – не отчаивалась Катя, заискивающе улыбаясь молодому детективу в надежде его хоть чуточку задобрить. Однако, её обаяние, видимо, на него не действовало.

Тот ответил ей внимательным взглядом.

– Там нет цветочков, – после некоторой паузы ответил Эл. – Только газон.

Катя едва удержалась от желания провести ладонью по лицу сверху вниз. Нда-а, худшие предположения фанов оправдались. У чувака и правда хреново с чувством юмора. Как все запущено…

– Короче говоря, – L запустил руки в карманы джинсов. — Я пришёл сюда, чтобы сообщить вам, что вы остаётесь здесь под наблюдением, и выход из здания под каким-либо предлогом строго запрещён. — С этими словами он развернулся и вышел из комнаты, закрыв за собой дверь. Кате оставалось лишь потихоньку охреневать, глядя ему вслед.

*

— Ах ты, тощий, сутулый, чернобрысый придурок! — Металась девушка по комнате, чуть не швыряясь вещами.

— Катя!..

— Ах ты, наглая детективья морда!

— Катя, ну не надо так...

— Ах ты, противный, мерзкий англичанишка! — дальше пошёл нескончаемый поток отборного мата.

— Ну, Катя! — хоть как-то пыталась образумить подругу Маруся. Но пока у неё это не получалось. Катя только ещё больше злилась. Да как он вообще мог так поступить?!! Ей всегда так хотелось побывать в Японии, а он!!!... Конечно, она понимала, что выходить на улицу небезопасно, но шанс встретиться с Лайтом и Мисой один к миллиону. Да и вообще, попасть в другую страну и не погулять по окрестностям, не осмотреть достопримечательности, не поглазеть на людей — это просто никуда не годиться!

Да, может она и была с Лайтом в университете, но тогда настрой был не тот! Не до созерцания красот было. А теперь они с Марусей что, должны пялиться только на эту комнату?! Может, Маруся и смирилась с решением обожаемого Эла, но Катя сдаваться так просто не собиралась. Чёрт подери!!! Они спасли ему жизнь — и вот, пожалуйста! Вот она, благодарность!

— У-у... Как он меня бесит!!! Мелкая, скользкая сопля из носа! Он мне ещё указывает?! Мне девятнадцать, да я старше его! — «Наверное...»*.

— Да, но возраст не главное... – мирным тоном вставила брюнетка.

— Маруся!!! Клянусь, если его не убьёт Рэм, я сама его придушу! — Катя погрозила кулаком в сторону двери, через которую вышел детектив. — Свинья неблагодарная!!!

— Кать, э-э... мне бы не хотелось тебя прерывать, но вообще-то здание напичкано камерами, и эта комната, наверняка, тоже. Так что... наверное, он слышал всё, что ты сейчас говоришь.

Катя поперхнулась, смутилась на секунду, но тут же взяла себя в руки. Слышал, значит? Ну и хрен с ним!

— А-а, мне всё похер, вот так! — и она гордо скрестила руки на груди, громко фыркнув. — «Так тебе и надо, нефиг за девушками подглядывать да ещё и подслушивать, извращенец!!! И совесть меня грызть не будет, так как у меня её нет!!!» — думала Катя, искоса оглядывая комнату.

*Примечание: девушки точно не знают возраст L, т.к. в аниме-сериале этого сказано не было. Так что это лишь предположение

====== Приложение I. Правила Тетради Переселения ======

I. Данная Тетрадь не имеет никакого отношения к квартирному вопросу, она является средством перемещения в другие миры.

II. Для того, чтобы переместиться в другой мир, вам необходимо на любом из листов Тетради Переселения указать ваше полное имя.

III. Также вам нужно указать перечень вещей, которые вы хотели бы взять с собой, включая то, что на вас надето.

IV. Напротив имени вы должны написать мир, в который хотите переместиться.

V. Для точности вы можете указать место и время вашего появления в данном мире.

VI. Во время переноса вы должны держать Тетрадь в своих руках, поэтому люди с такими же именами не будут переселены. Если это условие не будет выполнено, то ничего не случится.