Гости из Вестероса
Шрифт:
Темноволосый парень схватил его за ворот жилета и притянул к себе:
– Присмотрись внимательнее!
– Эй, отпусти его! – воскликнула Сэнди.
– Тео, представляешь, это Джон Сноу и Сэм Тарли, - сообщила она восторженно.
Тео чуть не рухнул на землю, хотя после Клигана и Сансы, после упырей, казалось бы, можно было и не удивляться. И все же Тео был поражен.
– Здрасьте, - глупо заулыбался он.
– Тео, они утверждают, что ты что-то у них украл, - с прищуром посмотрела на него Сэнди.
– Как я мог у них что-то украсть, если…- и тут до
– Во сне? – поразился Сэм. – Да ты из воздуха возник! И ты соображал, что делаешь. Ты даже разговаривал с нами и имя свое назвал. Сказал, что тебе нужно спасти друзей.
– Да ну? – изумился Тео. – А что еще сказал?
– Ничего, просто повторял, что должен спасти друзей. А потом исчез.
– Вместе со свертком, - добавил Джон хмуро.
– И вы что, пришли сюда за мной?
– Нет, мы случайно здесь оказались.
– А эта леди, - Сэм чинно показал на Сэнди, - она сказала, что мы ненастоящие и что мы из какой-то книги пришли.
– Это правда, - кивнул Тео.
– И у тебя есть доказательства? – вскинул брови Сноу.
Тео с тоской подумал о том, что ему придется заново пересказывать им всю историю Семи королевств, как Сансе и Сандору, но тут Сэнди сказала:
– Просто покажи им наших гостей.
– Гениально! – закричал Тео. «Покажем им Сансу и Клигана и дело с концом». – Только я их не видел с самого начала игр.
– То есть как?
– Они убежали куда-то, держась за руки. Интересно, зачем, - чесал за ухом Тео. – Такие возбужденные были…
Сэнди сделала фейспалм, потом встряхнулась и обратилась к Джону и Сэму:
– Забирайте этого чудика с собой, разбирайтесь с ним сами, а я побежала искать своего кузена. Кстати, а что Тео у вас украл?
Джон принялся объяснять ей, но Тео не слушал, а только смотрел на Сэнди, и в душе его росла тревога.
«Если мои видения сбываются, ей может грозить опасность».
– Сэнди, пожалуйста, пойдем с нами. Останься у меня дома, спрячься! Я видел что-то. С тобой что-то случится сегодня. Послушай меня!
– Опять твои видения расплывчатые? Прости, дорогой, но пока не скажешь мне что-то конкретное – я и не подумаю прятаться!
– Вот ведь дура, а! – закричал вдруг Тео и схватил ее за плечи. – Ты понимаешь, что это не игра? Оглянись вокруг, посмотри! Вон они, роклендцы. Наши роклендцы. Мертвые! – тряс ее Тео.
– Ты понимаешь, что это опасно? По-настоящему опасно, черт тебя побери!
– Я понимаю, что это не игра, - спокойно сказала Сэнди. – Но я не хочу сидеть в стороне, когда, возможно, кому-нибудь потребуется моя помощь!
– Твоя помощь? – Тео нервно засмеялся. – Да ты посмотри на себя. Ты же кроха!
– голос его сорвался.
– Эта кроха всегда побеждала тебя в драках, - напомнила Сэнди.
– Я просто поддавался крохе.
– В тире я стреляю лучше тебя!
– Очень полезный навык в данной ситуации.
– Я быстрая и у меня есть черный пояс по каратэ!
– Пояс есть, но ты никогда не занималась каратэ, – Тео снова обнял ее, крепко прижал к себе и забормотал
ей на ухо. – Если с тобой что-то случится сегодня, как мне потом жить?Сэнди изумленно подняла на него взгляд. Он посмотрел ей в глаза, гладя ее затылок. Он чувствовал, что сегодня может случиться что-то страшное. И случится это с Сэнди.
– Боишься меня потерять, а, Казанакис? – лукаво спросила Сэнди.
– Боюсь, - последовал серьезный ответ.
– Я не пропаду. У меня повышенный инстинкт выживания! – ответила она. – Плюс, я в гневе – меня лишили игр! Плюс у меня там Плюшик, я за него всех порву. Голыми руками!
– Я могу хоть как-то тебя остановить? – спросил Тео.
– Нет.
– Тогда поклянись мне всем на свете, что ты не умрешь. Что когда все это закончится, ты будешь жива и поцелуешь меня, наконец! – говорил Тео.
Сэнди умолкла.
– А…- забормотала она, - а что тебе мешает поцеловать меня сейчас?
– Если поцелую сейчас, то… то это будет все равно что сказать «прощай».
– Глупышка ты, Казанакис. Всегда им был! – покачала головой Сэнди и погладила его по щеке. Затем улыбнулась. По-настоящему улыбнулась ему. – Я клянусь, что не погибну и вернусь к тебе в целости и невредимости. И поцелую тебя, ты даже опомниться не успеешь!
С этими словами Сэнди унеслась.
– Твоя невеста? – спросил Сэм, улыбаясь.
– Да, - кивнул Тео. – Пойдемте.
***
– Так, Пташка, лезь-ка на дерево! Вей там для нас гнездышко.
– А как же ты, Сандор?
– Я буду кромсать мертвяков!
Клиган подставил Сансе плечо, и она вскарабкалась на толстую ветку, прижимая к себе книгу.
К ним направлялись три упыря.
Сандор начал атаковать, не дожидаясь, когда твари подойдут к дереву. Он отрубил одному упырю ногу, и тот упал. С разворота Сандор снес башку второму упырю и, крутанувшись, отсек ему руку с плеча. Третий был дальше всех, и пока он приближался, Сандор отрубил голову первому безногому упырю. Мертвое тело подняло руку и схватило Клигана за ногу.
– Ты чего творишь, урод? – кричала с дерева Санса. – Отпусти Сандора!
– Пташка, - смеялся Клиган, отрубая мертвяку руку по локоть.
– Сандор, сзади!
Третий мертвяк как раз подошел к Клигану. Сандор рассек его почти пополам. Пока он был занят третьим упырем, второй, тот, что без головы и руки, подошел к Клигану и схватил за шею.
– Боги, нет! – крикнула Санса. «Сейчас эти уроды раздерут его!»
Из темноты к дерущимся уже неслась орава парней и мальчишек с мачете.
– Руки прочь! – кричал парень с черными волосами, собранными в хвост.
– Понимать буквально, «Дрого»?
– Именно!
«Дотракийцы» окружили дерущихся и принялись ожесточенно махать мачете. Клиган еле ушел от них живым.
– Вот ведь бешеные!
– Сандор, там еще трое мертвецов! – показала в сторону Санса, сидя на ветке и болтая ножками.
– Спасибо, девочка! – Клиган побежал к мертвякам.
– Эй, Рамирез, - кричал «кхал Дрого». – У тебя отрубленная рука на булках! Так и норовит облапать!