Гости из Вестероса
Шрифт:
– Дайте им приземлиться! – кричал он.
Хосе подошел к ступенькам. Все, кто стояли на крыльце, забежали в участок.
У Бланки подкосились ноги и она упала бы на землю, но Янни подхватил ее.
– Не падай, Бланка. Пойдем в участок.
Янни с Ральфом практически понесли девушку.
Николсон остался на крыльце, вооруженный пистолетом, чтобы задержать Хосе, пока вертолеты не приземлятся.
Наконец, одна из «вертушек» благополучно приземлилась на открытом пространстве напротив участка. Оттуда выскочило несколько
– Назад! – крикнули они Николсону. – Это он?
– Да! – кричал Николсон, отбегая.
Хосе оглянулся на солдат и пошел в их сторону. По нему открыли огонь.
Никто из ролевиков этого не видел. Они не смотрели.
– Эй, - крикнул Николсону солдат. – Есть тут среди вас еще такие?
– Больше нет. У зомби глаза ярко-голубые, их легко определить, - отвечал Николсон.
– Нам передавали, что эти зомби не могут заразить людей, это правда? – спросил военный, подбегая к Николсону.
– Так точно. Хотя этот парень – наш. Кто-то его все-таки заразил. Не понимаю.
Тут из участка выбежал Чьен По со стеклянной бутылкой бензина – единственным, что удалось найти.
– Эй, парень, - спросил Николсон, хватая его за плечо.
– Вы же, вроде, говорили, что эти зомби не могут заразить нас.
– Не могут, конечно!
– ответил Чьен.
– А это тогда что? – спросил военный, показывая на догорающего Хосе.
– Что? – не понял Чьен.
– Это один из ваших ряженых, - ответил Николсон. – Высокий, полуголый парень с хвостиком.
К ним из участка вышел Ральф.
– Чьен, Хосе мертв. И Барт тоже. Они стали упырями. Ты же понимаешь, что это значит?
Чьен побледнел.
“Иные”.
– Где Сэнди? – выдавил он.
Продолжение следует…
========== Глава 40 ==========
– Кто тут?! – в темную прихожую выскочила миссис Казанакис со скалкой.
– Мам! – закричал Тео, включая свет. – Ты должна сидеть в подвале!
– Прости, дорогой, но в подвале так темно, свет не работает. Ты как? Унесся и не сказал мне толком ничего!
– Все в порядке, мам. У меня все под контролем!
– А это кто? – спросила миссис Казанакис, кивая в сторону Джона и Сэма, которые в этот момент пораженно смотрели на внезапно вспыхнувшую люстру.
– Ребята, прекратите, потом в глазах будет рябить, - дернул их за руки Тео. – Вот, знакомьтесь. Мам, это Джон Сноу и Сэмвелл Тарли.
– Ролевики?
– Ой, да, мам, да! Слушай, иди, на чердаке, что ли, спрячься. Мы по делу важному пришли.
– А я думала, вы покушать пришли.
– Какое покушать, мам? У нас там полная улица живых мертвецов!
– Кого?! – закричала миссис Казанакис. – Зомби? На нашей улице?
– Мам! – гаркнул Тео. – Успокойся, мы знаем, как с ними бороться! Мне нужно отдать ребятам те клинки.
– Те штуковины, которые ты достал неизвестно откуда?
– Да, мам, да, - устало говорил Тео, ведя братьев Ночного Дозора наверх, к себе в комнату.
–
А ты думаешь, эти ножики помогут убить зомби? – спрашивала миссис Казанакис, семеня следом и сжимая в руках скалку.– Ой, мам! – завыл Тео. – Иди на чердак! Сиди там, не высовывайся!
– А, может, вы все-таки что-нибудь покушаете?
– Мама!
Джон и Сэм уже кусали губы, чтобы не рассмеяться.
– Пойдемте, ребята, - буркнул Тео, открывая дверь в свою комнату.
Он включил свет, снова поразив Джона и Сэма. Затем подошел к шкафу. В зеркале с внутренней стороны дверцы он увидел свое отражение – волосы всклокочены, искусственные ожоги практически отошли от щеки и виска. Он сорвал с себя засохший грим и поморщился.
Джон уже трогал щит капитана Америки – подарок Клигана.
– Какой плохой щит. Ты серьезно думаешь, что эта штука тебя спасет? – спросил он у Тео.
Тео усмехнулся. «У меня дежа вю».
Сэм увидел фотографию Сэнди на столе Тео.
– Ой, это же твоя невеста! – поразился он. – Смотри, Джон, как живая!
Джон уставился на фотографию, не в силах поверить точности, с которой художник изобразил девушку.
Тео вытащил сверток и протянул его Джону.
– Вот, все на месте. Можешь пересчитать.
– Зачем, мы же не знаем, сколько их там было, - пожал плечами Джон, глядя на обсидиановые клинки и наконечники для стрел. – Ты можешь нас отправить назад? Они бы нам сейчас пригодились.
– А… а вы знаете, зачем они нужны?
Сэм ответил:
– Когда мы нашли тайник на Кулаке Первых Людей, мы не знали, для чего это оружие. Но взяли себе по клинку, а остальные раздали братьям. Все, что осталось тогда, ты и украл. Во время боя на Джона напал Иной. Джон пытался отбиться мечом, но против Иного мечи не работают. А вот «драконье стекло»…
– Сэм вонзил клинок в шею Иного и тот растворился, - нетерпеливо закончил Джон.
– Подождите, - поразился Тео. – Вы хотите сказать, что эти штуки могут убить Иного?
Сэм кивнул.
– Только мы об этом узнали слишком поздно. К тому времени практически все, что мы отдали дозорным, пропало под снегом. А здесь хоть и немного, но нам бы пригодилось.
– Ничего себе! – качал головой Тео.
– А Мартин ничего об этом не писал. Видимо, решил оставить это до следующей книги.
– Ну так что, ты можешь отправить нас домой? – повторил свой вопрос Джон, не понимая, чего там бормочет этот странный парнишка.
– Могу, но…
– Что?
– Тут твоя сестра, не хочешь ее увидеть перед отправлением?
– Моя сестра? – изумился Джон. Насколько ему было известно, обе его сестры погибли
– Да, Санса.
– Но ведь она мертва.
– Нет, она жива. Я просто вытащил ее из… ну, как это объяснить? Вы ненастоящие. То есть… настоящие, конечно. Но вы просто из другого мира. Я вырвал твою сестру из вашего мира, и теперь она тут.