Гости из Вестероса
Шрифт:
Алик засмеялся и нажал отбой. Болт хотел было разбить телефон о стену, но тут снова раздался звонок.
– Да! – рявкнул в трубку Болт.
– Ты чего это там выдумываешь? – раздался голос Жаклин, его подружки.
– Детка! – выдохнул Болт. – Прости, просто поцапался с одним говнюком.
– Я тебе не детка! Если собираешься направо и налево трепаться, что я изменяю тебе с какой-то белой задницей, то называй меня по имени! А детку засунь себе в…
– Что?! – Болт поседел, но зеленая краска это скрыла. – Откуда тебе известно, что я так говорил?
–
– Да-да-да-да! Только скажи, откуда знаешь?
– Руди Бонэм звонил. Я-то понадеялась, что он мне роль предложит, чтобы я была рядом с моим пупсиком, - язвительно говорила Жаклин.
– А этот белобрысый хрен спрашивает, с каких это пор у меня романы с белыми и почему я бросила тебя. И что ты весь неутешен! Что это вообще значит?
– Это значит, что мне конец! – помертвел Болт. – Детка, я тебе перезвоню и все объясню. Я люблю тебя. Помни обо мне, если что…
– Чего ты там… - но Болт нажал отбой.
***
– Будем плавать! – объявил Стив.
– У меня нет купальника! – объявила Санса.
– Поплаваешь голышом!
– Плавать голышом?!
– Именно!
– Ни за что!
– Слушай, сколько можно уже? Завтра все равно увидим друг друга голыми.
– И не только увидим! – поднял вверх указательный палец Дэнни, чистивший апельсинку.
Он со вчерашнего дня не курил и был практически вменяемым. Убитые клетки мозга, конечно, не восстановились, зато все, что осталось было вполне приемлемым для совместного времяпрепровождения.
Тут на крылечко выбежал Болт. Глаза его были безумны.
– Ты чего?
– Ребята, плохие новости!
– Снова террористы напали? – испугались Стив и Дэнни.
– Хуже!
– Что? – обмерли ребята.
– Нас четверых скоро грохнут!
– Что? – закричал Стив.
– И меня тоже? – спросил Дэнни.
– Я что, не по-английски говорю? Я сказал, нас всех, вчетвером грохнут!
– Кто?
– Руди.
– Зачем?
Санса не знала, что такое «грохнут», поэтому не слушала их разговор, думая о перспективе купаться голышом.
– Отойдем-ка в сторонку, - поманил ребят за собой Болт.
Они зашли в дом.
– К моему знакомому, одному пронырливому мужику, Алику Кацману, недавно обратился какой-то здоровяк и сказал, что его девка пропала. Алик выяснил, что это наша Санса. На самом деле ее зовут Саманта. Короче, она вообще ни сном ни духом о нашем бизнесе. Вообще цветок невинный, понимаете. А Руди наш снимает порнушку на заказ. Вы же знаете, что такое порнушка на заказ.
– Руди?! – закричал Стив.
– Но ведь он известный режиссер. Как такое могло случиться? Я ведь и пошел у него сниматься, потому что знал его.
– Плохо знал. Мы все плохо знали.
– И что? Нас заставят Сансочку обижать? – спросил Дэнни.
– Ну, ты, конечно, мягко сказал, но да. А потом в расход пустят, - ответил Болт.
– А какого черта ты молчал? Какого черта позволил нам зайти так далеко? – схватил его за воротник набожный Стив.
– Да я только вчера обо всем и узнал! Алик сказал,
чтобы мы делали вид, что не подозреваем ни о чем. Этот Сансин здоровяк сейчас у легавых, и Алик едет его вызволять.– Давайте просто вызовем копов и все! – сказал Стив.
– Нельзя. Алик сказал, что тогда Руди заложит всех своих клиентов, а там такие шишки сидят. Они потом тебя и твою семью хоть на краю света найдут.
– Черт! – выругался Стив. – И что нам делать велено?
– Сначала была команда ждать. Здоровяк должен был приехать сегодня с мечом.
– С чем? – переспросил Дэнни.
– С мечом?
– Алик так сказал, я не знаю, может, это какой-то еврейский жаргон. Но сейчас не об этом. Проблема в том, что вчера Руди что-то заподозрил. Ты, Маугли, разболтал про таинственный звонок. Мне пришлось выкручиваться и впутывать Жаклин. Так этот Руди позвонил ей и спросил, правда ли, что мы с ней расстались. Она, понятное дело, сказала «нет».
Стив схватился за голову:
– Мы – трупы!
– Еще какие!
– И этот здоровяк может застрять там, в тюрьме, надолго, да?
– Именно!
– Давайте убежим!
– Ты серьезно? – спросил Дэнни. – Будешь бегать всю жизнь, когда и так ясно, что надо делать? Дело-то – на зубок.
– Ты о чем, чудик, говоришь?
– О том, что надо держать оборону самим. Закосим под идиотов, а когда они расслабятся… отравим их!
– Чем? – опешили ребята.
– Чем-нибудь.
– Руди уже знает, что мне что-то известно, – напомнил Болт.
– Он вернется сюда «упакованным». Как ты его отравишь, когда он будет держать пистолет у твоего виска?
– Всегда есть шанс, что… - Дэнни не успел договорить, потому что сотовый Болта вновь зазвонил.
Ребята вздрогнули.
– Это Алик! – словно узрев второе пришествие, заговорил Болт и, включив громкую связь, закричал: – Алик?
– Да, все, - услышали ребята голос Кацмана.
– Лекси на свободе!
– Кто?
– Парень Саманты.
– Ах, Лекси! – выразительно посмотрел на друзей Болт.
– Черт, Алик, давайте быстрее сюда! Этот урод нас раскусил. Он в курсе!
– В смысле? – гаркнул Кацман.
– Долгая история, но он знает, что мы обо всем догадались.
– Мое имя всплыло?
– Ничего не всплыло! А мы скоро можем всплыть где-нибудь в пруду или речке, - отозвался Стив.
– Лекси, слышишь? Надо вам поторапливаться, - услышали ребята. – Бонэм может нанести неожиданный визит. И он может быть не один.
– Да хоть с армией, - послышался в трубке голос, звучащий словно сталь по камню, - Держитесь там. Вооружитесь, чем можете и бейте все, что шевелится.
Связь прервалась.
***
Смеркалось. Кузнечики гремели в траве. В доме шла бурная дискуссия.
– Лампу возле кровати зажгли. Пусть думают, что у нас уже тихий час.
– А, может, лучше выключить?
– А окно закрыть или открыть?
– Не знаю, сейчас жарко, если закроем, они решат, что мы их поджидаем.
– А если откроем, то они просто попытаются через него пальнуть!