Гости из Вестероса
Шрифт:
– Какой поцелуй? – закричали Сандор и Санса в унисон.
Теперь Чьен По, не стесняясь, разглядывал их.
– Вы что же, совсем забыли про своих персонажей? – посочувствовала Бланка.
– Да, да, так что там с поцелуем? – нетерпеливо спросил Клиган.
– Когда Санса узнала о смерти Брана и Рикона, она побежала в богорощу и наткнулась там на Пса. Он знал, что она прибежит туда - это было единственное место, которое хоть как-то напоминало ей о доме. Там она его и поцеловала. От страха, от одиночества, от безысходности. Ей был нужен кто-то…
– Я его поцеловала? –
Янни сделал страшные глаза. Присутствующие засмеялись.
– В смысле… - залепетала Санса. – В смысле она. Она его поцеловала.
– А мне в лесу ты говорила, что Мартин ничего конкретного про Сандора с Сансой не писал, - обратился Клиган к Ариэль.
– Видимо, я это забыла, - растерялась девочка.
– Сама сейчас впервые услышала про поцелуй.
– Эх, ты… - буркнул Клиган. “И эти трое! Столько дней рассказывали про своих Суперменов и ни разу не обмолвились об этом проклятом поцелуе!”
Клигану не понравилось, как этот паренек, Чьен, глазел на них с Сансой. Он спросил у него:
– А ты, значит, кто у нас будешь?
– В играх? – встретил его взгляд Чьен. – Я играю Джона Сноу.
– Ага, значит, в пятницу ты будешь торчать на вышке, да? – издевательски спросил Клиган.
При этом все рассмеялись.
– Бедные «воронята». Как всегда пропускают все веселье.
– А «одичалые» на что? – подал голос «Роберт». – Они будут там, у вас. Подеретесь на славу. Чем плохо?
– Хотелось бы к вам в лес, - вздохнул Тодд, он тоже был «в дозоре». – Мы к Вам только в субботу попадем.
– Ну, так дезертируй. Мы вам казнь устроим по всем правилам! – потер ручки «Эддард».
– «Пап»! – закричала «Санса». – Как тебе не стыдно?
– Кстати, возвращаясь к спору о том, кто будет играть Клигана, - продолжал «король».- Можете жребий бросить. Проигравший будет простым рыцарем.
– Справедливое решение, «любовь моя», - отозвалась Стефани.
– Эй, граф Дракулакис, оставь моей кузине хоть немного кровушки, – крикнул Янни в сторону деревца.
– Плюшик, бестактная твоя морда, - крикнула оттуда Сэнди.
Бланка засмеялась и обратилась к Янни:
– Может, продолжим игру? Твоя очередь – правда или вызов?
Янни испуганно сглотнул и убежал в дом, сказав, что нужно пополнить запасы газировки, хотя напитков и без того было вдоволь.
***
Когда все собрались уходить, Чьен подошел к Тео и спросил:
– Можно тебя на пару слов?
После сладких минут, проведенных под тем деревцем, Тео хотелось только одного - поскорее попасть домой, в душ. Но он заставил себя ответить:
– Разумеется, Сноу. Что такое?
– Отойдем на кухню.
– Ох уж эта кухня, - ворчал Тео. – Прямо комната для исповедей.
– Тео, тебя ждать? – спросила Санса, стоя возле калитки.
– Нет, идите, - махнул рукой Тео.
Он вошел в дом и тут же был схвачен и прижат к стене.
– Чьен, ты чего? Совсем уже?
– Говори, как ты это сделал! И, главное, зачем ты это сделал? – зашипел По ему в лицо.
– Ты чего, «ворона», делаешь?
– Эти твои «ирландцы» ничего не знают об Ирландии. Они выглядят,
как Сандор Клиган и Санса Старк. Они появились у тебя 10 июля, когда Стефани впервые увидела пустые страницы в книгах. Они разговаривают со странным акцентом – не ирландским. А девчонка рыжая сама себя выдала! Назвалась Сансой. Ты что, черт тебя подери, творишь, Казанакис?– Чьен, отпусти меня, мне нечем дышать!
Чьен ослабил хватку, и Тео полез в карман за ингалятором.
– А ты умный, По.
– Многие так считают. Но ты мне мозги не пудри. Что это все значит?
– Я бы тебе рассказал. Если честно, я уже давно хочу хоть с кем-то поделиться. Янни, Сэнди и я зашли в тупик. Хоть бы кто подсказал чего нового. Но ты должен поклясться, что не расскажешь никому!
– Клянусь. Ты же знаешь, я не из болтливых.
– Тогда слушай.
***
– Что этот парень задумал? – говорил Клиган, когда они с Сансой рука об руку шли домой к Тео.
– Чьен, да? – отозвалась девушка. – Мне показалось, он нас в чем-то подозревает. А еще я видела его с Тео, когда мы уходили.
– Казанакис что-нибудь придумает. Он парень головастый.
– Помнится, когда я назвала его умным, ты обиделся.
– Догадалась-таки? – усмехнулся Клиган. – Много времени потратила на раздумья?
– Неделя в компании ворчливого Болта, укуренного Дэнни и полуголого… нет, иногда абсолютно голого Стива, открывают глаза на многое в поведении мужчин, - заявила умудренная опытом
Санса, косясь на Клигана и ожидая его реакции.
Клиган остановился и громко засопел.
– Сандор, ты чего? – невинно спросила Санса.
– Пташка, не играй со мной! – глухо зарычал он.
– Играть с тобой? С таким неповоротливым и вечно хмурым Псом? Да во что с тобой можно играть? – Санса дала ему пинка и побежала к дому Тео.
Клиган побежал следом, сыпля проклятиями. Он догнал девушку и взвалил ее на плечо. Санса замолотила кулачками ему по спине.
– Я знаю одну игру.
– Ну? – усмехнулась девушка.
– Сейчас придем домой и поиграем в правду или вызов, – хмыкнул он.
Санса затрепетала. «Да! Да! Да!»
– Эй! Клиган! – услышали они голос Тео. Сандор обернулся и увидел, как за ними бегут Тео и Чьен По. Сандор хотел было поставить Сансу на землю, но Тео усмехнулся и сказал: – Чьен все знает. Он не заложит вас.
– Этот хитрый лис нас раскусил? – проскрежетал Клиган.
– Я умный, Сандор, – восторженно смотрел на него По. – Прямо глазам не верю – вы настоящие! Простите меня за мои слова там, во дворе. Я просто хотел проверить вашу реакцию.
– Теперь мы это понимаем, - отозвалась Санса.
– Я хочу показать Чьену кое-что, - начал Тео. – И вам тоже покажу. Моя мама в курсе, а вот Сэнди и Янни ни о чем не знают.
– Да ну? И как же это произошло? – развеселился Клиган, поглаживая Пташкину спину.
Тео помрачнел:
– Сначала я вообще никому не хотел об этом говорить. Но сегодня, после разговора с Бланкой, я начал задумываться…
– Полезная штука, Казанакис.
– Клиган! – рявкнул Тео, затем спокойнее добавил: - Возможно, Сэнди и Янни в опасности.