Греческая эпиграмма
Шрифт:
«С помощью нежной красы…» (АР VI, 20). Перевел Ю. Шульц 287
На Анакреонта 1 (АР VII, 32). Перевел Л. Блуменау 287
2 (АР VII, 33). Перевел Ю. Шульц 287
Анакреонтическое (АР XVI, 388). Перевел Л. Блуменау 288
На Демокрита (АР VII, 59). Перевел Л. Блуменау 288
На скептика Пиррона (АР VII, 576). Перевел Ю. Шульц 288
На убитого и закопанного разбойником 1 (АР VII, 580). Перевел
2 (АР VII, 581). Перевел Ю. Шульц 288
«Знатный был муж Иоанн…» (ЛР VII, 590). Перевел Л. Блуменау 289
Эпитафии Ипатию 1 (АР VII, 591). Перевел Л. Блуменау 289
2 (АР VII, 592). Перевел Л. Блуменау, 289
«Дик и ужасен Харон…» (АР VII, 603). Перевел Ю. Шульц 289
На дом, расположенный на равнине (АР IX, 652). Перевел Ф. Петровский 290
На кафедру софиста Кратера (АР IX, 661). Перевел Ю. Шульц 290
Дом бедняка (АР IX, 654). Перевел Л. Блуменау 290
На «Корову» Мирона (АР IX, 739). Перевел Л. Блуменау 290
На серебряную императорскую секиру (АР IX, 763). Перевел Ю. Шульц 290
На кубок с изображением плавающих рыб (АР IX, 771). Перевел Ю. Шульц 291
На медную статую Икара, стоящую в банях (АР XVI, 101). Перевел Ю. Шульц 291
«Полно, Эрот, перестань…» (АР V, 224). Перевел Ю. Шульц 292
«Страсть — это рана моя…» (АР V, 225). Перевел Ю. Шульц 292
«Льющую слезы Ниобу…» (АР V, 229). Перевел Ю. Шульц 292
«Прелестью блещут уста…» (АР V, 231). Перевел Ю. Шульц 293
«Завтра увижу тебя…» (АР V, 233). Перевел Ю. Шульц 293
«Я не надеялся видеть…» (АР V, 235). Перевел Ю. Шульц 293
На купальню в Ликии (АР IX, 625). Перевел Л. Блуменау 293
На дом в Кибире (АР IX, 648). Перевел Л. Блуменау 294
Память и Забвенье (АР X, 67). Перевел Л. Блуменау 294
Застольная (АР XI, 58). Перевел Л. Блуменау 294
«Был нездоров я вчера…» (АР XI, 61). Перевел Ю. Шульц 294
Стареющей подруге (АР V, 208). Перевел Л. Блуменау 295
Золото и женщины (АР V, 217). Перевел Л. Блуменау 295
Родопе 1 (АР V, 228). Перевел Ю. Шульц 296
2 (АР V, 219). Перевел Л. Блуменау 296
«Долго
ли будем с тобой…» (АР V, 221). Перевел Д. Усов 296«Тантала муки…» (АР V, 236). Перевел Ю. Шульц 296
«Пламени ярость утихла…» (АР V, 239). Перевел Ю. Шульц 297
«Слово „прости“ тебе молвить…» (АР V, 241). Перевел Л. Блуменау 297
«Нежен Сафо поцелуй…» (АР V, 240). Перевел Ю. Шульц 297
«Ми лая, скинем одежды…» (АР V, 252). Перевел Л. Блуменау 298
«Видел я мучимых страстью…» (АР V, 255). Перевел Л. Блуменау 298
«Двери ночною порой…» (АР V, 250). Перевел Ю. Шульц 298
«Сеткой ли волосы стянешь…» (АР V, 200). Перевел Л. Блуменау 299
«Кто был однажды укушен…» (АР V, 200). Перевел Л. Блуменау 299
«Больше пугать не должны…» (АР V, 208). Перевел Л. Блуменау 299
Клеофантиде 1 (АР V, 279). Перевел Ю. Шульц 300
2 (АР V, 280). Перевел А. Челпанов 300
«Целую ночь, покояся рядом…» (АР V, 283). Перевел А. Челпанов 300
Ответ другу Агафию (АР V, 293). Перевел Ю. Шульц 301
Заколдованный венок (АР V, 288). Перевел Л. Блуменау 301
«Тот, кто заносчивым был…» (АР V, 300). Перевел Ю. Шульц 301
На прибрежный сад (АР IX, 003). Перевел Ю. Шульц 302
На сады Юстиниана (АР IX, 004). Перевел Л. Блуменау 302
На «Вакханку» в Византин (АР XVI, 57). Перевел Ю. Шульц 302
На изображение архангела Михаила (АР I, 34). Перевел Л. Блуменау 303
Вступление к Антологии (АР IV, 4). Перевел Ю. Шульц 303
Посвящение Афродите (АР VI, 80). Перевел Л. Блуменау 304
Новый Полемон (АР V, 218). Перевел Л. Блуменау 304
«Плакал я всю эту ночь…» (АР V, 237). Перевел Ю. Шульц 305
Сотрапезнице (АР V, 201). Перевел Л. Блуменау 305
«Что ты вздыхаешь…» (АР V, 207). Перевел Л. Блуменау 305
«Прежде, бывало, она…» (АР V, 273). Перевел Ю. Шульц 300
Павлу Силенциарию от Агафия, задерживаемого вне города юридическими занятиями (АР V, 292). Перевел Ю. Шульц 300
Жалоба женщин (АР V, 297). Перевел Л. Блуменау 307
«Влажные девичьи губы…» (АР V, 305). Перевел Л. Блуменау 307