Игра короля

Кэт осталась сидеть на земле, нахмурив брови. Мысленные расчеты, которые она провела в голове, решая проблему, отразились на ее лице. Ее бровь периодически подергивалась, пока Зара не отвлекла ее.

— Что это было, королева драмы? — спросила Зара, глядя на меня так, будто у меня выросла еще одна голова.

— Простите. Я понятия не имею, — ответила я, отведя взгляд. Я обхватила себя руками и обняла, чувствуя себя неловко от пристального внимания. Мне снова стало холодно.

Сибил внимательно наблюдала за мной без каких-либо эмоций.

— Ты будешь заниматься йогой или хочешь пойти в дом и прилечь? — любезно спросила она.

Я покачала головой, не желая к себе особого отношения. Не помогло и то, что Зара кинула в меня острый, как кинжал, взгляд. Будут дни, когда я в качестве королевы, не смогу по состоянию здоровья делать то, что должна, но придется, и я хочу начать сейчас. И, хотя Эссоса здесь не было, чтобы засвидетельствовать это, пусть это увидит Сибил.

— Я останусь со всеми остальными, — слабо сказала я.

Кэт поднялась и отряхнула песок с ног.

— На самом деле это меня очень взволновало, так что, думаю, я пойду в дом. — она пожала плечами, посмотрев на меня. — Почему бы тебе не составить мне компанию, Даф? — умоляла она.

Я поняла, что она делает, и поблагодарила ее за это. Сибил слегка кивнула в знак одобрения Кэт. Она поддержала меня за локоть, пока мы поднимались в мою комнату, где я упала на кровать.

Я свернулась калачиком, а Кэт села позади меня и сняла с меня обувь.

— Ты в порядке? — ее голос был мягким. Мои внутренности дрожали, когда смотрела на нее. Я едва качнула головой, не в силах подобрать слова, чтобы передать свои чувства. — Может тебе принести что-нибудь? — спросила она.

Мне удалось пискнуть:

— Воды, — и она встала в ее поисках. Когда Кэт открыла дверь, я не удивилась, увидев Дэйва по другую сторону. Он подпрыгнул и устроился на моих коленях, положив голову мне на бедро.

— Дэйв позаботится обо мне, пока тебя не будет.

Она выглядела неуверенно, поэтому я махнула ей рукой. Я утешилась тем, что Дэйв рядом, пока Кэт нет. Произошедшее было ужасно, и у меня не было этому разумного объяснения, что делало это еще более страшным.

Я закрыла глаза, а когда открыла, Кэт вернулась с подносом в руках. На нем оказалась не только вода, но и сэндвичи с сыром. Она поставила поднос на мою тумбочку и запрыгнула на кровать рядом со мной. Я села, к огорчению Дэйва, заставляя его переместиться.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила она, изучая мое лицо.

Я сделала маленький глоток воды.

— Немного лучше. Я в растерянности. Сколько тебя не было?

— Около 45 минут. — Кэт протянула мне треугольник жареного сыра. Я взяла его и откусила длинный уголок, чтобы ее успокоить. — Я разговаривала с Сибил, и она настояла, чтобы я принесла тебе поесть.

Я была благодарна им обоим.

— Много я пропустила? — спросила я и откусила побольше.

— Нет. Когда я спустилась вниз, все были в позе «собака вниз головой». Я слышала, как Эссос кричал. — она откусила от второго сэндвича.

— Хочешь, чтобы я тебя умоляла? — я посмотрела на Дэйва, который буквально умолял о еде, а потом снова перевела на нее взгляд.

— Не в твоем нынешнем состоянии, но в остальном — возможно. Не уверена, что происходило, но он кричал на кого-то по имени Гален за то, что тот пришел сюда и вел себя не по правилам. Кто бы ни был этот Гален, он кричал в ответ, что Эссос не соблюдает процедуру. Не знаю, о чем они на самом деле говорили, но звучало горячо.

— Вероятно, речь идет о том, что произошло на прошлой неделе. В мире смертных произошло какое-то событие… Финн упомянул, что его послали разобраться с этим, потому что Эссос был занят нами. — интересно, кто такой Гален?

По моему позвоночнику пробежала дрожь.

— Что ж, чтобы там ни было, Эссосу это явно не нравится. Как думаешь, эта странная фантомная боль как-то связана с теми снами, которые ты постоянно видишь?

— Почему ты так думаешь?

Кэт запихнула мне в рот свою половину сэндвича. Я шумно жевала, чтобы показать, что ем, а она в ответ показала язык. Дэйв продолжал умолять, даже когда исчезли последние остатки еды.

— Потому что ты не видела себя. Твое тело билось в конвульсиях, как будто тебя били током.

— Мне казалось, что меня режут ножом.

— Может быть, твое сознание несовместимо с пребыванием в Солареме, Подземном мире или чем-то еще. Может быть, у тебя есть воспоминания о другой душе, а твой разум просто заполняет Эссосом пробелы. Ты сказала, что в одном сне на тебе была одежда времен Елизаветы, а в другой раз ты была в облегающем бальном платье, ну и обнаженной. Может быть, ты склонна к романтике. Я не знаю, у кого можно об этом спросить?

Я не успела ответить. В дверь осторожно постучали, и я разрешила войти.

Вошла Сибил.

— Ты хорошо себя чувствуешь? — спросила она, а я так устала от того, что люди спрашивают меня об этом. Осторожно присев на край моей кровати, она бросила на Дэйва укоризненный взгляд. Клянусь, пес отвернулся от нее и сделал вид, что не заметил, что она поймала его на кровати.

— Прекрасно. Я не знаю, что произошло. После еды мое самочувствие улучшилось. — я показала на пустую тарелку и стаканы с водой. Сибил протянула руку, и стаканы с водой мгновенно наполнились. Она предложила мне один, чтобы я выпила еще.

— Хорошо. Рада это слышать. Я хочу, чтобы ты рассказала, что ты чувствовала в тот момент. Я помогала Заре, поэтому почти все пропустила. Я только слышала, как ты кричала. Что-то случилось? — голос Сибил был мягким, а темно-карие глаза умоляли рассказать правду. Интересно, не является ли она ходячей сывороткой правды?

— Я не знаю, как это описать. Сначала мне было физически плохо, тошнило, а потом меня как будто ударили ножом… словно у меня вырывали душу. — я вспомнила о резкой боли и потерла место чуть ниже ключицы.

— Случалось ли что-нибудь подобное раньше? — настаивала Сибил.

Я выпила еще воды и покачала головой.

— Никогда. Это напомнило мне о том, как я узнала, что мы утонули, но клянусь, меня никогда не били ножом, — заверила я ее, все еще потирая то же самое место.

Кэт взяла меня за руку. Сибил начала грызть ноготь большого пальца. Она выглядела напряженной, а из ее обычно тщательно заплетенной косы выбились прядки волос.

— Спроси у нее, — настивала Кэт.

На секунду я растерялась, но потом поняла, что она говорит о снах.