Истерия, или верните мне моё тело!
Шрифт:
Когда Карлайл привез детей домой, они, словно сумасшедшие, ворвались в дом и бросились к матери. Эдвард подхватил Эсми на руки и закружил, они с Элис наперебой кричали о том, как они ее любят, как они по ней соскучились и как они рады оказаться дома. Счастливые родители решили, что весь восторг заключается в том, что с детей сняли все подозрения и они оказались дома, после суточной «отсидки» в катакомбах.
Розали уговорила отца отвезти ее вначале в больницу, она ворвалась в палату и бросилась обнимать
– Все, Розали, - пробормотал, улыбаясь, Джаспер, - хватит, и лучше исчезни, а то я сам сейчас разревусь. Все, перестань.
Довольная блондинка, вытирая слезы радости, расцеловала брата в обе щеки и попросила отца отвезти ее домой. Домой! К себе домой!
Пока Чарли вез Беллу домой, она не переставала плакать и смеяться одновременно. Они почти не разговаривали. Чарли осторожно поглядывал на дочь и списывал все на пережитый за последние сутки кошмар.
После всего случившегося, всем ученикам 11-го класса поставили экзаменационные оценки автоматом, по тем отметкам, которые были в журнале. В результате взрыва, как оказалось, никто не погиб, учительница выжила и находилась теперь в больнице.
На следующий день Джаспера выписали домой, за ним приехали родители и все друзья. При родителях Джаспер расспрашивал о взрыве, а друзья активно рассказывали, стараясь сдерживать смех. Нога Джаспера все еще находилась в гипсе, и ему приходилось передвигаться на костылях. К дому Хейлов отправилась небольшая цепочка автомобилей: Bently мистера Хейла, в котором находились родители и дети Хейлы; Volvo - с Эдвардом, Элис и Беллой и замыкал движение Эмметт, на своем Форде.
В честь возвращения Джаспера домой, Дженнифер решила устроить небольшую вечеринку в кругу друзей сына. Все расположились в просторной гостиной за столом, который ломился от изобилия различных блюд. Розали сидела рядом с отцом, вокруг Джаспера сели Эмметт и Элис, Белла и Эдвард сели рядом. Миссис Хейл, скрывая удивление, наблюдала за тем, как за ее сыном ухаживала Элис, подавая ему то, до чего он сам не мог дотянуться из-за травмы, а Белла тем временем не переставала «ворковать» с Эдвардом. Розали с Эмметтом почему-то друг друга игнорировали.
«Неужели поссорились?» - гадала Дженнифер, но ее это не слишком огорчало, главное, что ее дети дома, они живы, здоровы, они в безопасности и их лица светятся от счастья. Розали довольно прижималась к плечу отца, а Джаспер, казалось, был на седьмом небе от того, что рядом с ним находится Элис. Конечно, все они друг с другом общались, шутили, смеялись, но Дженнифер замечала именно то, что трудно было скрыть от глаз матери.
Раздался телефонный звонок, Дженнифер подняла трубку:
– Алло… да… - она сосредоточенно пыталась понять о чем речь, потом, удивленно подняв брови, взглянула на мужа: - Джордж, это тебя, из администрации губернатора…
Все удивленно взглянули на миссис Хейл, потом на мистера Хейла. Он поднялся, взял у жены телефон и отправился в свой кабинет, на
ходу начав разговор:– Да, я Вас слушаю…
Миссис Хейл вышла на кухню. Первым заинтригованную тишину решил нарушить Эмметт:
– Наверное, вашему папику решили предложить должность губернатора.
Все негромко засмеялись.
– А миссис Хейл станет губернаторшей, - смеялся Эдвард.
– А Роуз с Джасом – губернятами, - хихикала Белла.
– А вы завидуйте молча, - отшучивалась Розали.
В гостиную вернулся Джордж с таким выражением лица, словно он готов был сообщить какую-то важную и торжественную новость, все сразу смолкли.
– Дженнифер, иди сюда! – позвал мистер Хейл. Когда появилась хозяйка дома, муж с гордостью сообщил:
– Ребята, звонили из администрации губернатора нашего штата, через два дня он приедет к нам в город, чтобы лично вручить вам медали героев! Приедут журналисты и телевидение, вас покажут на всю страну!
– Ничего себе! – восхищенно воскликнула Дженнифер. У друзей на лицах появились слабые, «обломные» улыбки, и каждый из них про себя подумал: «Пиздец».
– Ну, ладно, вы продолжайте веселиться, а я на работу, – промолвил мистер Хейл, и по пути к выходу добавил супруге, которая пошла его проводить: - Нужно подготовиться к приезду губернатора.
Когда Джордж ушел, Дженнифер тоже решила не мешать детям и, попрощавшись с Калленами, Беллой и Эмметтом, уехала к своей подруге Аманде.
– Бля-я, - протянул Эмметт, когда друзья остались одни, - это что за пиздец?! Какое, нахрен, телевидение? Меня в жизни, кроме скандальной хроники, нигде не показывали.
– Эмметт, не будь таким скромным, вы же детей спасли! – рассмеялся Джаспер.
– Хейл, твою мать, - возмутился Эдвард, - ты первый бросился в огонь!
– Вы теперь что, может, пожалеете, что детей спасли? – возмутилась Элис.
– Нет, мы не жалеем, но зачем этот цирк? Медали! Телевидение! – отозвалась Розали.
– А я вообще не при делах, - произнесла Белла возмущенно, - меня вообще там не было.
– Белла, а дети видели, как ты в одном лифоне вытаскивала их из огня, - продолжал веселиться Джаспер.
– Джаспер, это не честно! – с притворным благородством воскликнула Белла. – Я не могу присвоить себе твою славу.
– Ну что ты, Белла, - Джаспер отвечал ей в тон, стараясь не рассмеяться, - мне нисколечко не жалко. Я уверен, ты с достоинством будешь носить медаль героя… пардон, героини, а потом еще и внукам показывать.
– Короче, я не пойду на эту дурацкую церемонию, - уверенно произнес МакКартни.
– Эмметт! – воскликнула Элис.