Избранные произведения в одном томе
Шрифт:
Это жутко ее испугало.
Кейт всегда держалась подальше от дурной славы, сопровождавшей историю Питера Конвея. Она, конечно, и сама могла бы написать пару книжек и рассказать свою историю таблоидам, но для Кейт это было все равно что наживаться на чужой смерти. Певцы и актеры обретали известность за свой талант.
Конвей был известен тем, что он убивал людей, и извлекать из этого выгоду было отвратительно.
Глава 25
Сначала позвонил Джейк — рассказать, что дамы, помогающие с уборкой, пришли встретиться
Тристан сделал чай, и они уселись на его маленькой кухне, чтобы рассказать друг другу последние новости.
— Сочувствую, что тебе досталось от Марни с ее этой книгой, — вздохнул Тристан.
— Я чувствую себя немного виноватой, что ее не подписала. Похоже, денег у Марни и правда немного, — сказала Кейт. — Зато я лучше стала понимать Джоанну. Она хотела сбежать из этих трущоб, хотела начать новую, счастливую жизнь. Не знаю, может, Марни и правда еей завидовала.
Тристан кивнул.
— Билл много потерял бы, если бы Джоанна все-таки написала статью про эту асбестовую историю? — спросил он.
— Его вложения точно бы не окупились. Не знаю, как много он бы потерял, но судя по всему, удар по бюджету был бы нанесен значительный. Когда я говорила об этом с Бев, она вышла из себя. Звучала так, будто защищалась. По-моему, в той ситуации Бев оказалась между двух огней, но она утверждает, что Билл и Джоанна решили все полюбовно. Джо не стала писать статью, а его компания решила проблему.
— Если они и правда решили между собой этот вопрос, может, разбираться тут и правда не в чем. Меня беспокоит, что в расследовании постоянно всплывают одни и те же имена. Марко Поло-Хаус теперь связан с Шелли Морден, Джоанной и Биллом. Шелли и Дэвид Ламб связаны с коммуной Макса Джеспера, а Ной Хантли связан вообще со всеми, кроме Билла. Нам нужно поговорить с Ноем Хантли.
— Неясно, как много Джоанна узнала о его личной жизни, но кажется, достаточно, чтобы написать обличительную статью о том, как он спит с мужчинами из эскорта. Еще мы знаем, что Ной Хантли вложил деньги в отель Джеспера и посещал вечеринки в его доме. Может, он и в коммуну мог заглядывать?
— Как жаль, что никаких записей Джоанны об этом не сохранилось, — вздохнул Тристан.
— Редактор Джоанны, Эшли Харрис, сказал ей не включать в статью ту часть про эскорт. Вопрос — почему? Что, если это Ной Хантли сделал что-то с Дэвидом Ламбом и Гейбом Кемпом?
— Не забудь еще Джорджа Томассини. Эд говорил, что он пропал где-то в середине 2002 года.
— Я оставила сообщение Алану Хексэму. Спросила, не может ли он выяснить, есть ли в полиции какие-то данные о Дэвиде Ламбе, Гейбе Кемпе и Джордже Томассини, — сказала Кейт.
— Думаешь, у него получится? Он вообще будет этим заниматься?
— У него много связей, и он обещал помочь нам, если что… — Кейт пожала плечами и отпила из своей чашки. Особой надежды на это она не испытывала. — А что насчет твоего друга Эда? Он нам помочь не может?
— Как мне кажется, с полицией
у Эда сейчас отношения не очень. Он засудил их за ранение, которое получил на службе, потом его коллегам пришлось давать показания в трибунале… Если Алан ничем не поможет, то я, конечно, попробую.— Ладно, я понимаю. Меня-то тоже мои бывшие коллеги не то чтобы любят.
— Может, тебе еще чаю налить? — спросил Тристан.
— Да, пожалуйста, — Тристан забрал у нее чашку и принялся доливать чай. — Нам нужно найти Эшли Харриса, редактора Джоанны из «Вест-Кантри Ньюс». Он может знать, над чем она работала перед своим исчезновением. Это бы сильно нам помогло.
— И еще Фамке ван Нурт. Если мы поговорим с ней и убедимся в правдивости алиби, то из списка подозреваемых можно будет вычеркнуть Фреда, — напомнил Тристан, наливая в чашку молоко.
— Твою мать. Я совсем забыла о Фреде.
Тут распахнулась входная дверь, а затем из коридора донеслись громкие голоса и смех.
— Это Гленн, — сказал Тристан. Судя по его виду, он был совсем не рад его возвращению.
— Трис! Ты дома? — позвал голос из гостиной. Тристан ушел, и вскоре за стенкой послышались их голоса, а потом дверь гостиной с грохотом врезалась в стену.
— Я держу! Просто продолжай идти прямо, — сказал мужской голос.
— Говнюк, осторожнее с рулем, не врежься в стену! — произнес другой. Оба говорили с заметным восточным акцентом. Кейт с удивлением наблюдала, как на пороге кухни возникли двое здоровенных и донельзя волосатых мужчин, толкающих перед собой сверкающий хромом мотоцикл «Харли-Дэвидсон».
— Этой Кейт Маршалл, мой партнер по детективному агентству, — сказал Тристан, возникая за спинами мужчин. — Кейт, это мой сосед, Гленн, и его друг…
— Приятно познакомиться! — встрял Гленн. Он снял с мотоцикла ладонь — огромную, волосатую и унизанную кольцами — и протянул ее Кейт. Та встала и пожала ее. — А это Говнюк. То есть Уилл. На самом деле его зовут Уилл.
Кейт задрала голову — Уилл был больше двух метров ростом. Его длинные темные волосы были перетянуты рокерской банданой.
— Привет, — кивнула Кейт.
— Приятно познакомиться, Кейт, — произнес он, растянув губы в дружелюбной улыбке. Во рту мелькнули два золотых зуба.
— Простите, что помешали. Я сейчас поставлю байк на задний двор, — Гленн махнул ручищей в сторону задней двери кухни, ведущей на небольшой дворик. Кейт прижалась к стене, чтобы Гленн смог протиснуться мимо и распахнуть дверь.
— Пойдем-ка в гостиную, — сказал Тристан. Она кивнула, подхватила их чашки и кое-как пробралась мимо Гленна.
— Как ты вообще заработал себе кличку Говнюк? — спросила Кейт.
— Я очень хорош в покере. Понимаешь, у меня лицо вообще ничего не выражает. Что я ни скажу — люди во все верят, а потом говорят: «Ну ты и старый говнюк!», — объяснил Уилл, широко усмехнувшись.
Кейт кивнула, не сдержав смеха.
— Приятно познакомиться, парни, — сказала она и окончательно ушла в гостиную. Мрачный Тристан закрыл за ней дверь.
Из кухни раздались грохот и металлический звон.
— Все в порядке, Трис! Это была чайная ложка! — зычно крикнул Гленн.