Изгой Проклятого Клана. Том 3
Шрифт:
— Молодец какой. А почему я должен хотеть, чтобы эта информация осталась в тайне?
Валентин захлопал глазами.
— Ваш род сотрудничал с родом Навич! Они вместе создали лабиринт! Навичи непосредственно управляли лабиринтом и могли телепортировать его на места силы в разных мирах. А Северские со стихией пространства могли сделать так, что Навичи могли телепортировать лабиринт куда угодно! Вы были союзниками!
— Были. Задолго до моего рождения. Что теперь?
Он прищурился.
— Об этом никто не знает. А значит, у Вас есть причина это скрывать.
— Ты уверен, что об этом НИКТО
Молчал.
А я продолжил:
— А вот за шантаж, я вполне законно могу отправить тебя на тот свет. Или выдать спецслужбам за то, что ты скрывал ценную информацию о связи моего рода и клана Навич.
Тут его глаза распахнулись.
— Но для Вас это опасно!
— Кто сказал?
Он проглотил ком в горле. А по его лицу я видел череду быстро сменяющихся эмоций: растерянность, страх, горькое осознание.
Я отпустил его воротник и спросил:
— Зачем тебе восемь тысяч золотых рублей, Валентин?
Он дрожащим голосом ответил:
— Не мне… господин… моей сестре… маленькой… ей и десяти нет… у неё опухоль в голове… а целитель стоит дорого… — он задышал часто, в его глазах появились слёзы. — А мне, со всеми доплатами, не заработать эту сумму и за год! А исцеление необходимо провести раньше, чем за два месяца! Иначе она умрёт! — он схватился за кучерявые волосы. — Мне нельзя умирать! И в тюрьму нельзя! Родители погибли два года назад! У сестры кроме меня больше никого не осталось! Она умрёт! Тогда точно! Умрёт!
Он взвыл.
А я со вздохом покачал головой. И ободрительно положил руку ему на плечо, легонько встряхнув.
— Ну и, чего ты раскис? Воплями ты ей не поможешь. Возьми себя в руки.
Он шмыгнул носом. Быстро вытер глаза, ставшие красными.
— Простите, уважаемый. Потерял самообладание.
— Ты говорил, сестру можно вылечить?
— Да, уважаемый господин! Нужны только деньги! Целителя я уже нашёл!
— Неплохо. Сколько денег сейчас, на руках?
— Почти две тысячи, — прогнусавил он. — В месяц я меньше трёхсот рублей получаю. Но я ещё подрабатываю репетитором, кроме научной деятельности. Так пятьсот выходит. За работу в лабиринте, за полный перевод, мне обещали на руки четыре сотни сразу. Но мне ещё надо за долги умерших родителей расплачиваться и оплачивать поддерживающие здоровье сестры процедуры. Если я не буду платить по этим счетам, то всё будет гораздо хуже… И это не считая еду, воду и жильё. Так в месяц удаётся только триста откладывать.
Не лгал.
Он был подавлен.
Но искренен.
Даже слишком. До наивности.
За его дурацкую выходку проучить бы его. Но у меня рука не поднималась.
— Давай поступим так. Я свяжусь со своим другом, у него есть знакомый целитель. Тот посмотрит твою сестру и скажет, что может сделать. Договорились?
— Ну… — он замялся. — Там нужен целитель не ниже ранга Воина…
— Не переживай. У него очень компетентные специалисты.
— Если Вы поможете, то я Вам потом всё выплачу! — он решительно сжал кулаки. — Только накоплю нужную сумму!
— Сначала давай он посмотрит? Может, там вообще ничего серьёзного и целители, которые смотрели твою сестру, просто ошиблись.
Он нахмурился.
А я добавил:
—
А вот шантаж свой искупишь трудом. Ты хорошо понимаешь язык, которым всё написано в лабиринте?— На восемьдесят процентов, примерно. Там есть участки, которые я не смог прочесть. Они… будто зашифрованы. Скорее всего — родовым шифром клана Навич. Но я смогу его расшифровать!
— Ты ещё и дешифровщик?
— Ну… — он хмыкнул. — Есть у меня такое хобби.
— Идёт. Чтоб через час был в лабиринте.
— Буду как штык, уважаемый господин! — он отбил сразу несколько поклонов и, взбодрившись, бросился прочь.
А я только качал головой ему вслед.
Вот балбес.
Неужели он думал, что может просто так говорить вслух всё? В нескольких метрах от нас стоял человек Болтуна. В невидимости, разумеется.
Следил за мной. Или охранял. Как посмотреть.
И он, разумеется, либо уже доложил обо всём Болтуну, либо доложит позже. И теперь я уже никак не отверчусь от него…
Но, может, здесь были и плюсы?
Я не стал терять время и сразу же вернулся в лабиринт.
Болтун меня ждал. Но не один.
— О, вот и наш Самородок! — с улыбкой воскликнул стоявший рядом с Болтуном Владислав Вознесенский. Не вовремя он здесь. — Я слышал, почти всё готово к запуску лабиринта? Отлично. Мне как раз срочно нужно попасть в Загранье.
— Мы даже не попробовали, — предупредил я. — Не факт, что оно работает.
— Из ледяного мира ты сумел вернуться, — вставил Болтун. — Значит уже разобрался как им пользоваться… и без помощи клана Навич, не так ли?
Вот зараза. Ему уже доложили о неосторожной болтовне Валентина. Про то, что изначально только Навичи могли отдавать приказы лабиринту.
— Полно тебе, — с улыбкой Владислав хлопнул Болтуна по плечу. — Не отвлекайся на мелочи. Главное, что Руслан — наш Самородок — может управлять лабиринтом, — Владислав посмотрел на меня. Его улыбка исчезла. — Потому что в Загранье нам надо прямо сейчас. Но так, чтобы ни один портал, даже из работающих, не зарегистрировал наш переход.
— Тайно? — уточнил я.
— Именно. От кланов. От «Тихого Дома». И даже от моего брата.
Глава 28
— Император этого не одобрит. Если узнает, — произнёс я.
— Если узнает, — с улыбкой повторил за мной Владислав.
— Руслан, приступай к запуску, — поторопил меня Болтун. — Времени в обрез.
— Повторяю: я не тестировал телепорт, после восстановления. Любая ошибка может стоить жизни всем, кто находится внутри.
— Ничего, мы рискнём, — подошёл Владислав ко мне и положил руку на плечо. — Приступай.
Но тут я усмехнулся.
— А Болтун не сказал, что вбить координаты мы не можем? Лабиринт не так работает.
— Нет, — нахмурился Владислав и посмотрел на Болтуна. Но потом снова на меня. Пристально. Прямо в глаза. — Но у тебя уже есть мысли, как решить задачу? Как там лингвист сказал? Маг из рода Навич может телепортировать лабиринт по местам силы, а вместе с магом Северских — в любое место любого мира? Я ничего не перепутал?
Я чуть сжал челюсти.
Очень неудобно контролировать ситуацию, когда твои собеседники знают столько же, сколько и ты.