Краски вне линий (фанфик Сумерки)
Шрифт:
И тогда Эдвард заговорил о Дне Благодарения.
– И нашей самой большой проблемой этого Дня Благодарения является вопрос о том, кто будет готовить ужин, – сказал он, заставляя меня почувствовать себя маленькой и незначительной, …и он был прав.
– Маркус одинок, Питер одинок… – размышлял он вслух, – У нас есть так много всего, за что стоит быть благодарными, в первый раз за шесть лет для меня, …я хочу сделать кое-что в этом году на День Благодарения.
– Что бы ты ни захотел, я буду согласна, Эдвард…, – я быстро и нежно поцеловала его в губы, и мне нравилось,
– Я сильно задолжала тебе с этим, – призналась я, – Я вела себя как дура, как эгоистичная задница последнюю пару недель. На самом деле дело не в ПИЩЕ… на День Благодарения, …а С КЕМ ты будешь ее есть.
– Точно, – он улыбнулся, и затем маленький озорной блик света появился в его темно-изумрудных глазах, …и я знала, что они планирует прямо сейчас. Порой, я клянусь, когда он делает такое лицо, я вижу в нем Люси Рикардо. У всех у нас настоящая проблема. Но я спокойно улыбнулась и ждала, пока он озвучит свои идеи.
Утро Дня Благодарения шло своим чередом, и даже погода благоприятствовала нам. Шел легкий снежок, …в прогнозе погоды обещали в дальнейшем усиление снегопада. Анджела с Беном остались вчера у нас на ночь, чтобы встать пораньше, и мы с ней смогли начать готовить индейку с самого утра. Было около девяти, когда телевизор, по которому транслировался парад в честь Дня Благодарения, погас. Все окна у нас были завешены шторами либо щитами от холодного воздуха, который, казалось, просачивается понизу, так что у нас в доме горел свет, …и сейчас мы оказались в темноте.
Первым, кого мы услышали, был Бен, …который сидел на диване с Кэти.
– ЭЙ! – выкрикнул он грубым тоном, словно выключение телевизора причиняло ему физическую боль, – ЭЛЕКТРИЧЕСТВО ВЫРУБИЛОСЬ!
– Правда что ли, Бен? – я хитро улыбнулась ему в темноте, – Ты уверен?
– Либо так, либо мы все одновременно ослепли! – Кэти хихикнула.
Я улыбнулась и тоже захихикала на это замечание, касаясь ее головы, когда она пришла с дивана в мои объятья, – Знаешь, ребенок, у тебя развивается ТАКОЕ ЖЕ чувство юмора, как у твоего отца.
– Прости, – сказала она ровным тоном.
– Да все нормально, мы все еще тебя любим, – я поиграла с ее волосами и огляделась, – Эдвард! Где ТЫ?
– Здесь, – отозвался он, направляясь к нам из другого конца дома, и сейчас входя в гостиную, – Я был в ванной.
– О, сейчас там неподходящее место, чтобы найти тебя в темноте! – сказала Кэти.
– Расскажи мне об этом, – ответил он, положив свою руку на мое предплечье и подходя ближе к тому месту, где все мы собрались, – Я рад, что знаю место, где ничего не видно, либо у меня были бы большие проблемы.
– ОУУУ, – прокомментировала Кэти.
Эдвард раздвинул шторы на паре окон в гостиной, так, чтобы в комнату проникал хоть какой-то свет, …и Кэти села за стол рисовать в своей тетради. Я была рада, что пока она не жалуется. Но главным нытиком сегодня был Бен.
– Итак, это означает, что мы сегодня без телевизора! – заявил он, по-прежнему нажимая на кнопки пульта от «мертвого» телевизора.
–
Да, обычно отсутствие электричества означает именно это, Бен, – сказал Эдвард, усаживаясь на диван, – Щелкая пультом, этого не исправишь.– Ну, а что будем делать с индейкой и всем остальным, что нам нужно приготовить? – спросила Анджела.
– Наверное, у Маркуса в ресторане есть электричество, – сказал Эдвард, – У него там действительно хорошая система, с запасным генератором. Нужно пойти к нему. Мы возьмем с собой всю еду и приготовим ее там.
Бену было все равно, куда идти, лишь бы там можно было посмотреть телевизор и перекусить. Анджела была вынуждена вступить со мной в беседу по этому поводу, …но, в конце концов, мы задействовали Кэти, чтобы уломать ее.
– Все нормально, – сказала на это Кэти, – Я могу просто поужинать каким-нибудь сладким пирогом. Невеликое дело.
Сработало. Глаза Анджелы наполнились слезами и она сказала:
– Нет, малышка, у тебя сегодня будет горячий и вкусный ужин. Это особый день для всех для нас.
Затем она улыбнулась Эдварду и, молча, дотронулась до его лица, показывая тем самым, что она понимает, что это особый праздник. Эдвард закрыл глаза и склонился к ее руке, …а затем она сказала:
– Соберите все, что хотите взять с собой. Мы едем в китайский ресторан.
– УРА! – Эдвард первым радостно закричал и обнял Анджелу, – Ты не пожалеешь, мам, …это будет великий день, я обещаю. Никаких китайских драконов или чего-то подобного.
– Это уже великий день, Эдвард, – она вытерла глаза, – Ты здесь. Это все, чего мы хотели последние шесть Дней Благодарения. Не волнуйся, я не собираюсь жаловаться.
– Я люблю тебя, мам, – он обнял ее даже крепче, – Спасибо.
– Ах, …ты пытаешься переломать все кости старушке? – она уже жаловалась. – Ослабь хватку, мальчик, …дай моей крови течь по венам…
Он выпустил ее и заржал, сказав:
– Извини.
Затем Анджела взяла на себя сборы и раздала всем задания. Бен должен был надеть цепи на колеса машины на улице. Эдварду же было поручено собрать Кэти все, что ей понадобится.
– Повеселись там, на улице, Бен, – подразнил Эдвард, когда направился с Кэти в ее комнату.
– ЭЙ! – крикнул Бен, – Почему это не ОН ДОЛЖЕН ИДТИ НА УЛИЦУ?
– Он занят более важным делом, так что заткнись и проваливай! – Анджела бросила Бену пальто, – Прекрати ворчать и просто сделай хоть что-нибудь полезное!
– ЭЙ, БЕН! – Эдвард просто не мог не бросить в адрес Бена последнюю колкость, – Ты не мог бы слепить для меня снежного ангела, пока будешь на улице?
– Я из ТЕБЯ сделаю снежного ангела! – он бросился к Эдварду, но Анджела снова спасла его, вставая у Бена на пути и указывая ему пальцем на дверь.
Эдвард показал Бену язык, пока Анджела стояла к нему спиной и Бен лишь проворчал:
– Ладно, Эдвард, …погоди. Месть – это блюдо, которое лучше подавать холодным.
– Не забудь свою шапку, Бен, – Эдвард улыбнулся ему в ответ, – И шарф, …на улице кажется ОООЧЕНЬ холодно. И не забудь свои галоши.