Легенда о Блэке. Кубок Огня

– Как вы думаете, я могу… ну… может быть, я превращаюсь в оборотня?

Мадам Пофри довольно долго молчала, а потом сказала

– Мистер Блэк, совершенно невозможно, как вы говорите, «превратиться» в оборотня. Это либо происходит в первое полнолуние, либо не происходит вообще. В вашем случае этого удалось избежать. Я предупреждала, что будут последствия в виде болевых приступов – это следствие неполного обращения, как и реакция на – она немного поморщилась – мистера Каркарова. Однако ничего более вам не грозит, насколько я могу судить. Что касается вашей повышенной раздражительности – да, это тоже следствие обращения, хотя и не предусмотренное. И в связи с этим я хотела бы спросить – сколько часов в сутки вы спите?

Озвучив ответ, Гарри Блэк впервые услышал, как мадам Помфри орет.

В конце концов, медсестра сунула ему в руки склянку успокоительного и сказала, чтобы он прекратил насиловать свой организм и думать о вещах, в которых ничего не понимает. В противном случае она нажалуется на него директору и запрет в больничном крыле на весь год, так, чтобы он уж точно пропустил весь Турнир и ничего не увидел.

В гостиную парень возвращался вприпрыжку. Очень хотелось петь.

Впрочем, от воплощения последней угрозы мадам Помфри он бы совсем не отказался.

====== Глава 10 ======

Комментарий к Глава 10 * Луд деца – безумные дети (болг.)

Да не се стигне до него от гърба – Не подходи к ним со спины (болг.)

Ce ne peut pas ^etre – не может быть(фр.)

Je n'y crois pas – я не верю(фр.)

Хорошо знающие разговорный могут меня поправить, я кроме как в английский никуда не умею.

По Флер. Довольно странно, что все Уизли не реагируют на вейл, а Рон, внезапно,да. Это к слову, касается всего Рона вообще.

Глава 10

«Ирма! Я подарю тебе небо!»

(с) Ландыш Серебристый

Гарри Блэк, или, если уподобляться в этом смысле Дамблдору (каковая мысль вызывала у самого парня рвотные позывы), Гарри Джеймс Сириус Поттер Блэк ненавидел свои дни рождения лютой ненавистью.

Умом он понимал, что это не вполне нормально, когда тебе пятнадцать, но тому были более чем веские причины. На его первый день рождения его мать умерла, и он оказался у Дарсли. Следующие десять лет своей жизни, он относился к этому празднику равнодушно – дядя и тетя ничем не выделяли его из других дней. Маленькому мальчику, конечно, было обидно, но поступив в Хогвартс – он понял, что это было чуть ли не счастливейшее время в его жизни (что касается данного аспекта).

На свой двенадцатый день рождения Гарри получил в подарок горного тролля. На тринадцатый – первое нападение василиска и титул Темного Лорда. На четырнадцатый – отец покромсал портрет Полной Дамы, и они все ночевали в Большом Зале на каменном полу. Что произойдет в этом году – он даже вообразить боялся. У него имелась парочка предположений, но они были настолько жуткими, что он даже думать себе о них запретил. Мысль – материальна. И в Хогвартсе это осознаешь как нигде.

Поэтому не было ничего удивительного в том, что тридцать первого октября он проснулся в самом отвратительнейшем из всех возможных настроений. Немного полежал, разглядывая полог. Интересно, если он сегодня просто никуда не пойдет и пролежит весь день в кровати – может, ничего и не случится? Хотя, вряд ли, тогда имеет шансы рухнуть вся гриффиндорская башня, а подставлять однокашников совсем не хотелось.

Гарри вздохнул и, отдернув полотно, скинул ноги на пол. И тут же наткнулся взглядом на сидящего на кровати Рона, хмуро глядевшего на него.

– С днем рождения, – мрачно произнес Уизли таким тоном, словно объявлял о начале войны.

– Спасибо, – в том же духе отозвался Блэк.

– Готов к приключениям?

Гарри усмехнулся.

– Вроде того.

– Лови, возможно, это понадобится уже сегодня, – Рон навесом послал ему какую-то коробочку.

Блэк открыл и благодарно кивнул.

– Ты не представляешь, как я об этом мечтал.

Внутри была нарукавная кобура для палочки. Наконец-то можно будет перестать таскать оружие в рукаве. Он немного запнулся об эту мысль. И когда палочка успела превратиться из инструмента в оружие? Вытянул левую руку и стал наматывать ремень на предплечье.

– Лучше на правую. Выкидывается по щелчку, – посоветовал друг и добавил – Водонепроницаемая, можешь не снимать.

Гарри кивнул и сменил руку.

Разобравшись с кобурой, посмотрел на остальные коробки, стоявшие возле кровати, и принялся разворачивать. Гермиона, как и предполагалось, подарила книгу, да не одну, а сразу две. При виде желтых обложек с тисненым золотым текстом парень чуть не захлебнулся слюнями.

Все из ничего. Том первый. Высшие трансфигурации жидкостей и газов.

и

Все из ничего. Том второй. Высшие трансфигурации человека и животного.

Стало даже неловко. Сколько подруга на них потратила было страшно представить. Или это она так за «Углубленную арифмантику модификаторов» отдаривается?

Коробка от Ремуса оказалась двойной. Когда Гарри содрал первую обертку, под ней оказалась еще одна и записка с весьма интригующим текстом.

Не вскрывай при посторонних.

Рон негромко присвистнул и заинтересованно наклонился поближе.

– Ну-ка, что там?

Блэк бросил вороватый взгляд на остальных трех обитателей спальни, которые все еще смотрели сны, и решительно содрал бумагу. Это тоже оказалась книга, но с обложкой куда менее веселой расцветки. Вся черная, даже заглавие было просто выдавлено и не окрашено ни в какой цвет.

Боевая магия. Уровни с первого по шестой. Практическое руководство.

Парни посмотрели на надпись, переглянулись, и Гарри молча затолкал книгу под подушку.

Хагрид прислал деревянную статуэтку гиппогрифа, видимо, выточенную самостоятельно, при виде которой Блэк расплылся в улыбке.

– Как думаешь, где Клюв сейчас? – задумчиво спросил Рон, покрутив статуэтку в руках.

Гарри пожал плечами.

– В Запретном Лесу, наверное. Он довольно большой. Или улетел, где там живут гиппогрифы?

– В Германии, вроде бы, – неуверенно отозвался Рон.

Близнецы презентовали ему коробочку полную каких-то странных шоколадок, черных с одного конца и красных с другого. К шоколаду была приложена записка «Тестовая разработка. Кусай осторожнее». Коробочку Гарри тут же затолкал в чемодан от греха подальше.

Джинни подарила маггловский пружинный нож. Рон внимательно изучил подарок и повторил свое заявление о том, что нет существа опаснее младшей сестры.

– Знаешь, я серьезно начинаю ее бояться.

Подарок от Чжоу Гарри удивил. Это оказалась их маггловская фотография, неизвестно когда сделанная Колином Криви. К фотографии была приложена рамка с вышивкой, изображавшей летящую машину. Видимо, история произвела на девушку впечатление. Из окна машины выглядывала непропорционально большая голова самого Гарри с испуганным выражением на лице.