Мамы-мафия: противоположности разъезжаются
Шрифт:
Приветы с дивана от Фрауке.
8 октября
Привет. Итак, я новенькая. Меня зовут Сибилла Хиттлер, 1.70, 58 кг, блондинка, 39 лет, замужем, три сына – Оскар (13), Бен (8) и Фриц (5). В июне мы переехали из Лерне-Хюттхаузена (Нижняя Саксония) в дом номер 11 по Муравьиному проезду. В Хюттхаузене я была основателем и членом совета детсадовской родительской группы «Волчок», и эта работа доставляла мне колоссальное удовольствие. Поэтому я очень рада, что в Обществе матерей я снова имею возможность работать для детей и матерей. Я уже получила от вас ценную инсайдерскую информацию:
Будучи квалифицированным маклером по продаже недвижимости, я работаю неполный день в маклерском бюро моего мужа и его делового партнёра (Хиттлер и Кампс в проезде Жука-бронзовки, если кому нужна новая квартира) – работа, которая прекрасно сочетается с воспитанием детей и ведением домашнего хозяйства. В своё свободное время я соблюдаю диету по группе крови и со страстью предаюсь декорированию нашего дома.
Домашних животных у нас нет, но Оскар охотно завёл бы мышей-песчанок. Поэтому я была бы очень благодарна за ваши советы: домашние животные – да или нет, если да, то какие, и так далее.
Нетерпеливые приветы от
Сибиллы
8 октября
Привет, дорогие, привет, Сибилла, добро пожаловать в Общество матерей. Хорошо, что ты самостоятельно исследовала нашу домашнюю страницу и даже откопала наш «чёрный список» (это, кстати, большой секрет!). Если у тебя ещё есть вопросы, ты можешь обращаться в любой момент. Домашние животные: у нашей Софии есть маленький визгливый хомяк. К сожалению, эти твари воняют и недолго живут, поэтому надо постоянно покупать новых. Других преимуществ содержания животных я не вижу, но София обязательно хочет иметь животное, потому что у всех кто-нибудь есть.
@Фрауке. Я и сама не знала, что Валентина Улга-как-её-там – дочка нашей жемчужины Даши, я просто поражена. Но Даша так плохо говорит по-немецки, что трудно что-нибудь понять. Сначала мне тоже было немного неприятно, что Софии приходится ходить в один класс с дочкой нашей уборщицы, но со временем я с этим смирилась. Я не собираюсь из-за давно забытой социальной обиды отказываться от Даши – за двадцать евро она работает очень интенсивно. Её отношение к работе таково, что большинство немцев должно брать с неё пример. Она даже сама вызвалась чистить хомячью клетку – какая немецкая домработница предложит такое? И она очень нежно заботится о Берил. Вчера я смогла провести всё время до обеда в термах Клаудиуса, а она в это время нянчила ребёнка и выгладила кучу рубашек. Деньги нужны Даше ещё и потому, что она должна оплачивать лекарства для своей больной матери в России, поэтому мы не окажем ей услуги, если уволим её только из-за того, что наши дети случайно ходят в один класс. Ну, мне пора на маникюр.
Привет,
Соня
8 октября
Поздравляю со вступлением, Сибилла. К нам не так легко попасть.
Я – Гитти, единственная мать-одиночка в нашем обществе, я отвечаю за проведение мероприятий по рукоделию. Как ты можешь видеть в рубрике «Проекты», я провожу различные курсы с участием матерей и детей, и талисман нашего общества, огромная корова из папье-маше, за которую мы уже получили кучу комплиментов, сделана мной. Я очень рада, что ты интересуешься дизайном интерьеров и декорированием. Если у тебя есть вопросы и идеи или если ты хочешь записаться на занятие «Ящик игрушек – с техникой плетения к уникальному изделию» в следующий четверг, я буду очень
рада.Мама Гитти,
которая давно хочет кошку,
но никогда её не получит, потому что её мамочка против домашних животных.
8 октября
Дорогая Сибилла, я тоже сердечно приветствую тебя в нашем Обществе матерей. Я Эллен, мама Тимми (3) и Джимми (только что вылупился). У моего мужа зубной кабинет в Стрекозином проезде, это прямо возле вас.
Я размышляю, не знали ли мы друг друга раньше, потому что твоё имя кажется мне супер-знакомым. А может, есть художник по имени Арнульф Хиттлер? Или Аттила?
Домашних животных у нас нет, потому что Тимми при виде морской свинки начинает плакать. Возможно, из-за того, что некоторые дети нагнали на него страху своими плюшевыми животными (не хочу указывать пальцем, но такая огромная мышь в комбинезоне может быть супер-страшной! Особенно когда ею бьют по голове).
Гитти, тебе давно пора уехать от родителей.
Мама (молочная корова на длительный срок) Эллен
P.S. Ты не хочешь завести четвёртого ребёнка, Сибилла, чтобы наконец получилась девочка, или с тебя довольно?
P.P.S. Фрауке: Насчёт нашего социального проекта: Мой муж хочет, чтобы к нам попала девочка с кариесом и/или кривыми зубами.
8 октября
Дорогие Соня, Гитти и Эллен, большое спасибо за ваши тёплые приветствия. Гитти, твои проекты по рукоделию действительно впечатляют. Особенно мне понравились колокольчики из консервных крышек.
Художника по имени Арнульф или Аттила Хиттлер я не знаю, Эллен, но я не специалист в изобразительном искусстве. И четвёртого ребёнка мы не планируем. Мы очень счастливы с нашими тремя сыновьями. Но я, разумеется, возьму на себя одну девочку из нашего социального проекта.
Сибилла
3
Удручённо глядя вслед Антону, я вполуха слушала, как моя мать рассказывает о 1976 годе, когда у тёти Герти засорился унитаз, причём из-за использованных прокладок и волос с тётушкиной расчёски.
– Водопроводчики не обязаны хранить молчание, ты знаешь? – сказала мать. – Это не врачи. Водопроводчик опозорил тётю Герти раз и навсегда, и она ничего не смогла с этим поделать.
– Мама, мне пора заканчивать, – сказала я.
– Понимаю, – сказала мать. – Просто скажи, что это от предыдущих жильцов. Ну что, может быть, увидимся в следующую субботу.
– Да, буду рада, – ответила я. Я просто лживая змея.
Войдя в кухню, я увидела, что Антон усадил Эмили между Юлиусом и Самантой на столешницу, откуда она мрачно смотрела на меня. Ну здорово.
Её бабушка расцеловала меня в обе щеки. Она пахла дорогими духами, кожей сидений её мерседеса и лаком для волос.
– Я как раз говорила Антону, что у вас тут чудесные ароматы, и я с радостью осталась бы на обед, моя дорогая, но мы с Рудольфом договорились пообедать в клубе.
– Жаль, – сказала я и бросила взгляд на Антона. Он смотрел в сторону.
– Создаётся полное впечатление, что Эрсверты расстаются окончательно, – сказала Полли. – Бедная, бедная Юлия. Новая пассия на добрые двадцать лет моложе неё. Мужчины – просто животные, верно?
– Хм, – сказала я максимально нейтральным тоном. Антон крепко сжал челюсти и не сказал ничего.