Мани или азбука денег

Приобретает контуры новый вариант катастрофы образования: она

состоит в том, что педагогической науке практически нечем ответить на

массовую безработицу. Все в большей степени образование лишь в том

случае будет означать подъем по социальной лестнице, а точнее, уверенность в завтрашнем дне, если люди научатся развивать в себе

предпринимательское видение.

Помимо прочего, это значит, что профессиональные педагоги

должны наравне с остальными развивать его в себе и публично

доказывать. Недостаточно ограничивать свою подготовку обычными

квалификационными требованиями и держаться за видимость полной

занятости. В гораздо большей степени необходимо воспитание

предпринимательского духа, которое начинается в раннем детстве и

понимает предпринимательство не столько как биографическую

странность, сколько как основную квалификацию.

В американском английском есть понятие "entrepreneurship", плохо

переводимое на другие языки. Оно означает развитие инновационных

предпринимательских идей и их осуществление на рынке.

Поддерживать, а не отмахиваться

Дети и внуки послевоенного поколения на Западе сверх меры

избалованы, чему немало способствует экономическое благополучие этих

стран. Стремительно растущие желания детей с такой же

стремительностью — в качестве успокоительной таблетки —

удовлетворяются. При этом дети отучаются от того, что в психологии

называется способностью нечто заслужить, приложить усилия.

Избалованные дети плохо приспосабливаются к трудным временам.

В основе сценария детства в Центральной Европе лежат хорошие

намерения: ликвидация эксплуатации детского труда, защита прав детей.

Оборотная сторона медали — все усиливающиеся тенденции излишней

опеки и преувеличения "детскости" детства. Для отвечающего нашему

противоречивому времени портрета ребенка важно перестать держать его

в тепличных условиях и кормить успокаивающими пилюлями.

Дети обладают способностью самостоятельно управлять своим

развитием. Взрослые при этом должны не диктовать ребенку, но

понимать, сопровождать и слегка направлять его. Они должны делать

109

ставку на самостоятельную деятельность и предприимчивость детей.

Бережно и настойчиво стимулировать развитие ребенка — значит не

подсказывать готовых решений, а предоставить ему шанс самому искать

выход и поддерживать процесс исследующего, открыва-тельского, экспериментирующего обучения, расширяя поле зрения ученика и

помогая ему углубить свои исследования.

Профессор Юрген Циммер

110

Приложение

Акция

Акция — способ участия в собственности

фирмы: человек покупает одну или несколько

долей собственности, и каждая из них

называется акцией. Если фирма получает

прибыль (зарабатывает деньги), ты получаешь

сумму, которая зависит от величины твоей доли

собственности: чем эта доля меньше, тем

меньше и твоя прибыль; чем больше твоя доля

собственности, тем больше прибыль. Если

фирма несет убытки, твои акции дешевеют. В

этот момент ты должен не продавать их, а

подождать, пока фирма не начнет вновь

получать прибыли. Подробный рассказ госпожи

Трумпф об акциях ты можешь прочитать в главе

"Клуб инвестирует деньги".

Вклад

Вкладывать деньги значит, во-первых, при-

умножать их благодаря процентам: деньги

можно вложить в акции или в банк. С другой

стороны, деньги можно вложить, купив нечто, о

чем известно, что потом это можно будет

продать дороже. Это могут быть произведения

искусства, дом, антиквариат и т.д.

Биржа

Регулярные встречи коммерсантов для за-

ключения торговых сделок на рынке особого

вида. Биржа сводит вместе спрос и предложение

и уравнивает их, официально устанавливая

цены. Высшая инстанция в Федеративной

Республике Германия — министр экономики. В

качестве эксперта ему помогает биржевой

комитет. Подробнее об этом см. главу "Клуб

инвестирует деньги".

Фонд

Так называются денежные средства, со-

бранные для определенной цели (особое

имущество). Подробнее об этом см. главу "Клуб

инвестирует деньги".

Ипотека

Это одна из форм залогового права, обреме-

нение

недвижимого

имущества

обязательствами. Если у владельца дома есть

долги, то он может под залог дома застраховать

их в правовом и финансовом отношении. Тем

самым он "обременяет" свою недвижимость.

Его владение домом становится ограниченным,

поскольку при его продаже он должен

111

вернуть ипотечное письмо. Обесценивание

Инфляция

денег. За 5 евро десять лет назад можно было

купить больше, чем сегодня. Со временем

деньги стоят все меньше. Чтобы вычислить

Процент

процент от какой-либо суммы на калькуляторе,

нужно это число умножить на процентную

ставку. Например, чтобы найти 3 процента от

3000, нужно 3000 умножить на 3, затем нажать

на клавишу со знаком процента (%), а затем —

на знак равенства. Можно поступить и иначе:

сначала разделить нужное число на 100

(процент — это одна сотая доля числа), а потом

умножить на процентную ставку.

3000 : 100 = 30 (один процент)

30 х 3 (3. процента) = 90. Когда ты

одалживаешь деньги банку (это значит, что ты

Проценты

кладешь их на банковский счет), банк