Мой убийственный отпуск

Мне нужно больше. Она заслуживает большего. С чего мне вообще начать?

Я прокручиваю до номера брата и нажимаю «Отправить», неуверенно прижимая устройство к уху. — Ты звонишь мне нарочно или это неудачный звонок?

Я так давно не слышала голоса Кевина, что мне требуется время, чтобы ответить. Звук этого как будто идешь в аэродинамическую трубу воспоминаний. — Я звоню тебе нарочно.

"Ах, да? Ну, иди на хуй».

— И тебя тоже. Шум на заднем фоне говорит мне, что он в толпе. Из громкоговорителя гремит мужской голос, кто-то кричит о пиве. "Где ты?"

"Мне? Где я? Толпа коллективно разочарованно вздыхает. «Ты не можешь спрашивать меня об этом, когда твоя задница пролежала бог знает где три года».

— У тебя есть вся жизнь, чтобы быть мудаком, Кев. Не трать все на один телефонный звонок».

Выдыхаемый им звук похож на выходящий пар. Проходит мгновение. — У тебя проблемы или что?

Мой изможденный вид отражается в зеркале над комодом. — В манере говорить, да.

— Выкладывай, Майлз. Я не умею читать мысли».

"Знаешь что?" Я отодвигаю телефон от уха, готовясь завершить разговор. "Забудь это."

"Нет!" Он откашливается. — Нет… подожди. Я слушаю. Ты позвонил мне посреди игры с Сокс. Что ты ожидал?"

Меня охватывает ностальгия. Запах хот-догов и пива. Загораживаю рукой летнее солнце, чтобы видеть поле. Кевин хлопает меня по плечу после большой игры. Я скучаю по тем вечерам с братом. Я не думаю, что понимал, насколько, пока не увидел Тейлора с Джудом. — Ты на игре?

Он нюхает. "Конечно я. Думаешь, я отказался от наших сезонных абонементов только потому, что тебя больше нет рядом?

"Проклятие." Я издал низкий свист. — Думаю, я должен тебе немного денег.

«Приходите домой, и мы будем считать это даже».

Толпа аплодирует, взволнованный голос диктора рассказывает о путешествии игрока к боксу для отбивающего. О возвращении в Бостон уже три года не могло быть и речи, но сейчас… это кажется возможным. Все кажется возможным после наблюдения за тем, как Тейлор сжигает резину и скользит боком перед машиной мэра, как каскадер. После того, как эта невероятная женщина подбежала ко мне, позволь мне обнять ее, ничто в этом мире не кажется невозможным.

Я не собираюсь распадаться, войдя в дом моего брата или родителей. Они хотят, чтобы я был там, несмотря на эту неудачу, которую я ношу на шее, как альбатрос. Видя Тейлора с Джудом, я всю неделю думал о своей семье. Что мне не хватает. Как они будут вести себя во время подводного плавания. Наверное, высмеивает размер моей ноги. Или мы с родителями накинулись на Кевина, утверждая, что видели акулу. Типичное поведение мудака, с которым я вырос, сформировало меня, и оно не идеально, но оно наше.

Я не совершенен… но я все еще принадлежу им.

Я мог бы быть ее. Она сказала мне, что может легко любить меня. Это должно означать, что меня можно спасти, верно?

Может, пришло время поверить моей семье, когда они говорят, что все еще хотят, чтобы я была рядом.

Что я… стою того, чтобы быть рядом.

«Я в Массачусетсе. Кейп-Код, на самом деле. Я мог бы… заскочить.

Мой брат долго молчит. "Действительно."

"Ага. В гости или еще куда. Я могу сделать это."

— В последний раз, когда мы разговаривали, ты сказал мне, что вернешься в Бостон, когда ад замерзнет. Что изменилось?»

— Я, э… я не знаю. Моя грудь замирает, как часы. «Я встретил эту женщину».

"Ой. Дерьмо." В его голосе звучит улыбка. — Я этого не предвидел.

— Ты и я оба.

— Ты тот парень, который всегда говорил, что женщины доставляют хлопоты, верно?

— Это был я, — вздыхаю я, массируя глазницы.

"Просто убеждаюсь." Он усмехается. "В чем проблема? Возьмите ее с собой в этот визит.

«Учитывая, что мы только что расстались, это будет тяжело. Я имею в виду… Я встаю и начинаю ходить из одного конца комнаты мотеля в другой. «Технически мы даже не встречались. Она была подозреваемой по делу, над которым я работаю в качестве услуги. Это долгая история. Суть в том, что ей надоело мое дерьмо и… ну ты знаешь. Это для лучших."

"Ага. Похоже, это к лучшему. Ты на грани слез».

«Черт возьми, я».

На самом деле я могу быть очень близок к тому, чтобы расплакаться.

«Какой бы ни была твоя версия слез, ты граничишь с этим».

Закатив глаза, я перехожу на другой конец комнаты. — Наверное, это то, что я получаю за то, что звоню тебе за советом.

"Совет? На женщинах? Ты забыл, что я замужем за товарищем, играющим в мяч?

"Нет." Я провожу рукой по волосам. — Как он вообще?

"Отлично." По тому, как меняется его голос, я понимаю, что его муж сидит рядом с ним. «Все еще добавляю протеиновый порошок во все, что ем, и ношу шорты буквально везде, куда бы мы ни пошли». Он делает паузу. — Какая твоя девушка?

В моем сознании всплывает ее образ, как она выглядела в первый день. В бикини и шортах, без обуви, поцелованная солнцем, сладкая и тайно желающая грубого секса. В общем, чудо на двух стройных ногах, упавшее мне на колени с небес. «Она учительница второго класса частной школы из Коннектикута. Она хорошо." Ком в горле разрастается. «Красиво — это мягко сказано. Она планировщик. Смотритель. Всегда следить за тем, чтобы все поели и выпили достаточно кофе. Умный как черт. Храбрый. Она также много плачет, но так, что, я не знаю… это просто чертовски мило, ясно? Она упрямая и озорная». Я поворачиваюсь и бьюсь головой о стену, из которой вырывается та часть, которую я не собиралась произносить вслух. «Она сводит меня с ума в постели».

«Боже, ты стал намного более открытым и честным, чем раньше».

Кончики моих ушей горят. "Извиняюсь."

«Не будь. Я не могу дождаться, чтобы использовать эту информацию против вас позже». Кевин смеется. "Так где ты сейчас? И где она?

Я поворачиваюсь по кругу, оглядываясь. Ничто не знакомо, потому что я провел все свое время, работая или с ней. «Я в своем номере в мотеле на Кейп-Коде. Она вернулась в свой арендованный дом.

«Веди свою задницу туда и извиняйся за все, что ты сделал».