Моя чужая новая жизнь

— Эрин, это безумие, — покачал головой Файгль. — Даже если получится обмануть русских, вы не сможете незаметно вывести Фридхельма.

— Смогу!

Если надо, даже убью. Вот теперь да, смогу убить. По крайней мере, оглушить часового точно.

— В конце концов, если у меня ничего не получится, вы ничего не теряете.

— Нет, Эрин, я не могу позволить вам так рисковать, — твёрдо ответил Файгль. — И думаю, Фридхельм бы первым запретил вам это. Идите домой, вам требуется отдых.

О да, чувак, ты просто гений! Можно подумать, кто-то смог бы спать спокойно, зная, что любимый человек в смертельной опасности.

Ну и чёрт с вами! Можете включать режим "Хатико" и хоть до Китайской пасхи ждать отмашки генерала, я всё равно попытаюсь его спасти. Для начала нужно придумать что-то со шмотками. В немецкой форме мне хода нет. Забежав домой, я вытащила из ранца пару банок тушёнки, банку шпрот, колбасу. Постучалась в первую попавшуюся избу. Мне открыла перепуганная девушка.

— Мне нужны вещи, — я протянула ей свёрток. — На пару дней.

— Что именно вы хотите? — растерялась она.

Я осмотрелась. В коридоре на крючке висел чей-то ватник, пуховой платок.

— Давай вот это, — сапоги бы я оставила свои, но кто разбирается, поймёт, что они мейд ин Германия. — Валенки есть?

Форму советской санитарки мне не найти, так что я выбрала из скудного ассортимента её гардероба чёрную прямую юбку и простенький свитер грубой домашней вязки.

— Спасибо, я всё верну.

Ну или нет. Тут как пойдёт. Вернувшись в комнату, я быстро переоделась и задумалась, что ещё можно взять. Было бы неплохо для легенды прихватить аптечку, но естественно немецкие названия препаратов меня выдадут. Чёрт, я даже фляжку с водой не могу взять, чтобы не попалиться. И как быть с пистолетом? Идти без оружия — самоубийство, но вполне возможно, что меня будут обыскивать. Примотать к ноге? Был бы скотч, может, и получилось бы, а так я сто пудово потеряю пушку. Ладно, пусть пока побудет в кармане, перед лагерем что-нибудь придумаю. Я замоталась в платок на манер деревенской бабули и взяла рукавицы. Кажется всё.

— Нет, Леди, ты со мной не идёшь, — твёрдо сказала я, подпихнув пушистую задницу к двери. Мне бы не помешала хоть такая компания, но она может меня выдать лаем. Она тут же заскулила, словно почуяла, что я задумала.

— Тише.

Я решительно захлопнула дверь и торопливо пошла к в сторону леса. Хорошо хоть додумалась спереть карту. От неё, конечно, придётся избавиться, так что нужно получше запоминать дорогу. Снег густыми хлопьями падал в рассветных сумерках, и в другое время я бы полюбовалась этой красотой, но сейчас с ужасом прикидывала, как буду чухать тридцать километров по такой холодине. Да ещё в юбке. Я, конечно, носила их и в своё время зимой, но одно дело добежать от машины до тёплого офиса, а другое — многочасовая прогулочка. Всегда хотела спросить у девушек, которые дефилируют по морозу в мини: «Вы что, незамерзайку пьёте?» Блин, ну вот о чём я сейчас думаю?! Нет бы тщательно продумать все детали, что я буду говорить русским.

— Стой!

Не оборачиваясь, я ускорила шаг, с запозданием подумав, что кто-то из наших сейчас примет меня за партизанку и шмальнёт, не разбираясь. Отступать нельзя, и я, петляя зигзагом, как заправский ниндзя, ломанулась вперёд.

— Стой, тебе говорят! — тяжёлое тело сбило с ног, вжимая в мёрзлую землю. — Эрин?! — Вилли ошалело уставился на меня.

— Что Эрин? — я сердито отпихнула его. — Раз вы все шагу не можете ступить без приказа, кто-то должен быть умнее.

— Поднимайся, — он схватил меня за локоть и, бесцеремонно дёрнув вверх, поволок к казарме.

— Пусти! — прошипела я, безуспешно пытаясь вывернуться.

— Ты никуда не пойдёшь, — упрямо прорычал он, вталкивая меня за дверь.

Парни как раз сидели в столовой, пытаясь позавтракать, и столпились, наблюдая за этим шоу.

— Что случилось?

— Разойдитесь, — отмахнулся Вилли, продолжая тащить меня по коридору.

Быстро втолкнув меня в комнату, он захлопнул дверь. Вот же скотина, он меня запер!

— Открой эту чёртову дверь! — забарабанила я кулаками. — Открой её! Я всё равно убегу! Вылезу в окно!

— Попробуй, — невозмутимо ответил он, прекрасно зная, что в крошечное окошко протиснуться невозможно.

— Вильгельм открой, — я решила сменить тактику. — Он же твой брат! Неужели вот так похеришь шанс его спасти?

— Я сделаю всё, что смогу для его спасения, но ты посидишь пока здесь, — ответил он и тихо добавил: — Он бы не простил, если бы я тебя отпустил.

Я бессильно сползла на пол, устало привалившись к двери. Сердце билось словно подбитая птица. Боль. Бессилие. Ещё раз боль и снова в том же порядке. Пока они соберутся в наступление, может случиться всё, что угодно. Время работает против. Я представила Фридхельма, который с ироничной усмешкой, что так бесила Шнайдера, посылает русского комиссара подальше с его вопросами, и тот молча кивает солдату, вынося приговор. Горло сдавило в судорожном спазме.

— Рени, — услышала я тихий голос Коха. — Не плачь…

— Помоги мне, — всхлипнула я. — Открой эту грёбаную дверь…

— Дура, так охота отправиться на тот свет? — грубо спросил Шнайдер.

— Прости, но мы считаем, что обер-лейтенант поступил правильно, — виновато сказал Каспер.

Ну конечно, они не станут мне помогать. Не верят, что у меня что-то получится. Защищают сбрендившую принцессу, рыцари блин. Только я всё равно придумаю, как сбежать. Я легла на постель, обхватив подушку, которая ещё хранила запах Фридхельма. Я должна прорваться в лагерь русских, любой ценой. Лишь бы не было поздно…

* * *

Я не знаю, как умудрилась всё-таки уснуть и сколько мне удалось поспать. Судя по тому, как ярко светит солнце, — несколько часов. Я медленно поднялась, нащупала в кармане шинели сигареты и распахнула форточку. Осознание беды тяжело сдавило грудь. Мне нужно выбраться отсюда. Заметив блондинистую макушку, я торопливо окликнула:

— Катарина!

Я сейчас, наверное, обратилась бы за помощью к кому угодно — к Гиммлеру, армии Будённого, да хоть к Таносу — лишь бы помогло.

— Можешь не тратить время, я тебя не выпущу, — не останавливаясь, ответила она.

Ну кто бы сомневался?

— Да подожди ты! — забив на свою неприязнь, крикнула я. — Можешь хотя бы поговорить с гауптманом? Или всем похер, что наших парней загребли в плен большевики?

— С каких пор ты у нас стала военным стратегом? — всё же обернулась она и насмешливо прищурилась. — Думаешь, гауптман без твоих советов не разберётся, что делать?

— Нужно действовать быстро, и я предложила хороший план.