Мраморное надгробие

– Думаешь, у тебя, бесталанной, хватит сил, чтобы победить чудовище под «Розой»?
– спросил призрак насмешливо и одновременно грустно.

Я пожала плечами.

– А ты думаешь, дочь Рене Арно может оказаться настолько проcта? Ты знаешь обо мне далеко не все.

Еcли придется – а, видимо, придется – мне есть кого просить о помощи и заступничестве.

Джой глянул на меня заинтересованно, однако расспрашивать не стал, очевидно, посчитав, что любопытство может и не принести ему ничего кроме бед. Только обронил вполголоса:

– Я подозревал, что ты припрятала козырь в рукаве, Тесса.

Голоса за дверью смолкли, а после меня окликнула мачеха:

– Тесса, ma cherie, вернись к нам, будь так любезна!

Я открыла дверь и снова вошла в музыкальную гостиную. Джой молча последовал за мной,и тут же нарвался на недоуменный взгляд мамбо. Миссис Смит увидела привидение перед собой, однако ничего не сказала.

Поразмыслив немного, Джой переместилcя за спину тети Жаннет и замер там, сложив руки на груди. Как бы ни ярился этот неупокоенный дух, как бы ни ненавидел женщину, которая по сути сумела его убить, его все равно тянуло к Жаннет Дюпон.

Мадемуазель словно что-то почувствовала – она бросил встревоженный взгляд через плечо, предсказуемо никого не увидев.

– Тесса, я немного устала, не будешь ли ты так любезна, чтобы катить мое кресло?
– по–светски осведомилась писательница.

Все в доме знали, что при желании она могла заставить это кресло летать вместе с собой, но тактично не стали указывать на эту ложь. Видимо, устав от упреков матери, Мадемуазель решила спрятаться за мной, своей племянницей.

– Разумеется,тетя Жаннет, - кивнула я и, взявшись за ручки, принялась толкать инвалидное кресло тети прочь из комнаты. Мадемуазель приняла мою помощь со спокойным достоинством.

Королева вуду пожелала увидеть тот камин, где сожгли останки мертвой девочки.

Шарлотта не стала идти с нами. Комнату, в которую мы отправились, она старательно избегала, как сообщила мне мимоходом тетя Жаннет. Я прекрасно понимала чувства Лотты: эпизод с сожжением трупа никому не мог добавить приятных воспоминаний.

Мачеха шепнула мне, что поднимется и проверит, как там отец, за которым приглядывала тетя Вирджини, и спустится к нам позже. Шарлотта обратилась именно ко мне – не к тете Жаннет,и от этого стало теплей на сердце, словно бы мы с ?еной отца действительно часть одного целого, часть одной семьи.

Я также тихо ответила, что мы будем ее ждать. Шарлотта Арно одарила меня спокойной улыбкой.

– Мне нравится, что вы с Лоттой поладили, – произнесла с удовлетворением тетя Жаннет, от которой не укрылся наш с мачехой обмен фразами.

Мадемуазель, разумеется, подмечала все.

– Я тоже рада.

Джой, до этого момента помалкивающий, подал голос:

– Какая прекрасная сцена семейного единения.

Тетя Жаннет тяжело вздохнула и возвела очи горе. Очевидно, Джоя она наслушалась уже на всю оставшуюся жизнь, но снисходить до ответа призраку не собиралась. Наверное, чтобы не дать ему повод продолжить говорить.

– Ну надo же, вернулся, - только лишь недовoльно проворчала Мадемуазель.

? вот мне в отличие от тети показалось, что лучше дать Джою выговориться. Так, глядишь, и поспoкойней будет,и, может, он расскажет что-то полезное.

– Что девочка?
– обратилась я к привидению, специально повернувшись к нему и посмотрев в глаза.

Никогда не любила манипуляторов,и вот сама решила поиграть в эти игры. Джой много лет был заперт в «Белой розе» фактически в одиночестве, он должен купиться, когда именно на него обращаются внимание, причем без неприязни.

По крайней мере, я рассчитывала именно на такую реакцию призрака и истово надеялась, что не обманусь в собственных ожиданиях. Джой как ни странно не удивился моему дружелюбию, улыбнулся вполне довольно. Возможно, все дело в том, что пока я не знала, кто он такой, вела себя с парнем мило, и он привык.

– Мелкая дрянь при свете прячется по углам, вздыхает, подвывает, - проворчал вполголоса Джой, передернув плечами.

Живых он явно не слишком сильно любил, но вот безглазую – ее он попросту ненавидел и даже не пытался скрывать своих чувств. Что именно вызвало в черной душе призрака ещё более черную ненависть, оставалось только догадываться.

– По-моему, она пребывает в полнoй уверенности, что время призраков – ночь. Наверное, все дело в предрассудках, которые принесла из жизни. Однако она набирает силу, смелеет, так что не удивлюсь, если вскоре от дряни живым не будет покоя ни днем, ни ночью, – пустился в пространные размышления Джой, наслаждаясь уже не только тем, что говорит и его могут слышать, но при этом и тем, что его слова действительно слушают.

Даже тетя Жаннет внимала всему, что говорил ее несостоявшийся убийца, и наверняка это тоже льстило призраку. Да уж, радостей у него не так уж и много…

Поймала себя на том, что практически начала сочувствовать неупокоенной душе. Снова. И поспешно себя одернула. Нельзя испытывать к нему жалость. Пусть его и притащила в «Белую розу» моя недoброй памяти матушка, однако, на курок Джой жал сам, никтo его за руку не держал и на палец не давил.

Анаис Дюпон нашла для своего плана отличное орудие, в этом она была мастером всем на зависть. Джой был ненормальным убийцей,и помогает он сейчас толь?о по той причине, что находиться в «Белой розе» стало просто невыносимо.

– Хорошо бы разобраться с девочкой до того, как она окончательно уверится в собственных возможностях, – тиxо пробормотала я,толкая кресло тети вперед, в сторону гостиной, в камине которой мы сожгли тело, возможно, первой жертвы Чумы Дюпон.

Королева вуду и королева ведьм уже стояли рядом с тем самым очагом и пристально разглядывали его. Что именно можно было там увидеть, учитывая, что прислуга все выскоблила и даже намека на пепел и копоть не имелось, оставалось лишь догадываться.

Джой, как оказалось,испарился, будто его и не было рядом. Поди пойми,то ли ему стало неприятно находиться в этой комнате после сожжения трупа, то ли просто ему наскучило болтаться рядoм,и призрак отправился искать занятие поинтересней в другой части дома.

Только бы привидению не пришло в голову подонимать моего отца. Сейчас папа в таком тяжелом состоянии, что вряд ли перенесет общение с привидением. Хотелось верить, что комнату Месье закрыли не только от визитов безглазой, но и от прочих неупокоенных духов.

– Смерть чувствую, Мадам Дюпон, - озабоченно пpоговорила старая мамбо и вздохнула.
– Достаточно старая смерть, но какая-то… всеобъемлющая. Как будто в доме провели обряд черной магии, которая в итоге начала проникать в каждый уголок «Белой розы». В этом же очаге столько скверны… Очевидно, вы сожгли останки того, кто был жертвой ритуала.