Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.

Встретила Алика. Попал в гадкую компанию, но позднее помог Маше. Я была очень признательна ему за это. Но случилось то, чего я никак не ожидала: Алик предложил мне торговать собой. Сказал, что таков мой единственный путь в жизни. Если я действительно голодна, а моя мама болеет, не может работать.

– Нечего время тянуть! Все равно в твоем возрасте только интимом можно заработать! Хватит из себя недотрогу строить! – брякнул он.

И тогда я, неожиданно для себя самой, заговорила с ним отборным русским матом и послала его подальше! Сказала:

– Я заработаю! Но трудом, а не так, как ты мне рекомендуешь. Понял?!

Очевидно, это наша последняя беседа.

Ходила к седому Хасану. Рассказала: “Болеет мама”. Он прислал к моему столу своего друга. Друг купил много ерунды, явно не нужной ему. На обед я заработала и приободрилась.

Участились обстрелы. Учителя боятся за нас. Говорят, всех школьников отпустят по домам до конца февраля.

Со мной рядом торгуют ребята. У них на столе телевизор с видеоприставкой! С их помощью в свой рабочий день я слушаю музыку и смотрю видеофильмы. Собирается толпа. И я тоже стараюсь хоть что-то увидеть – главное, чтобы в это время не украли товар. Лучший фильм – “Гладиатор”. Фраза оттуда, сказанная генералом Максимусом перед боем: “Мы уже мертвы! Мы уже в раю!”

Вечером в нашу дверь постучала Лина. Неожиданно дала “сахал”, подаяние – 50 рублей! Неслышно шевельнула губами: “За ребенка”, – и сразу ушла. Она что-то натворила.

Случилось землетрясение. Дома расшатаны. Чудо, что не обрушились на всех нас. Мне скоро 16 лет. А я бестолково суечусь, как старуха! Девушки вокруг, подстегнутые хлыстом войны, спешат замуж. Много браков с 13 лет!

Я приготовила уроки. Достала “Мастера и Маргариту”. По черному коту Бегемоту с Воландом соскучилась!

27.02.

Наконец в наш двор водовоз заглянул! До этого питьевую воду я дважды везла с рынка в бутылке! Только для чая.

Она дефицит! Руки мы не мыли. Обтирали мокрой тряпкой.

Ночью читала при коптилке замечательные повести и рассказы В. Быкова о войне 1941–1945 гг. Очень правдиво! “Альпийская баллада”, “Дожить до рассвета”, “Сотников”. Больше всего мне понравилось последнее произведение. В повести “Сотников” описываются два партизана, которые пытаются спастись, но попадают в плен к фашистам. Один из них, после всех пережитых совместно трудностей, предает другого. Помогает казнить, повесить друга – выдергивая у него из-под ног табуретку. Видя это, даже фашистский палач удивлен.

– Хорошая же ты падла! – говорит он.

А человек, который только что убил своего друга, идет на службу к фашистам, думая: “Я ведь только хотел жить!”

Царевна Будур

07.03.

Черный Принц пытается заговорить. Я зарисовала его на салфетке: в черной куртке с большим капюшоном и с бородой. Один из его телохранителей мое художество подсмотрел и доложил.

С некоторых пор незнакомые люди присматривают за мной. Думают, я не понимаю чеченский язык! (Я эту версию поддерживаю! Живу, как разведчик в кино.) Эти люди часто обсуждают: с кем, куда я иду. Сегодня два “незнакомца” говорили: “Не одна! Родственник, наверное?” И прямиком направились к Черному Принцу. А сосед услышал эти переговоры, удивленно на них посмотрел, спросил: знаю ли я этих людей?

– В лицо, и то плохо, – призналась я честно.

– Будь осторожна! Иди до остановки с кем-нибудь, – сочувственно рекомендовал сосед. – Украдут, а мать больна. С кем она останется?

Вчера взорвался рейсовый автобус № 7, полный людей, прямо на мосту. Наверное, одного кого-то “убирали”. Погибли студенты.

А на остановке возле моего дома на машину “Волгу” с чеченцами-гантамировцами налетела большая машина с пьяными солдатами. Чеченцы случайно остались живы. Оказались тренированными ребятами! Выбросились из своей машины за секунду до столкновения! “Волга” стала лепешкой! Колеса летели по дороге! Начались перестрелка и крики. Прибежали трезвые военные с ближнего поста. Русские солдаты ругали обе стороны. “Успокойтесь!” – кричали они. Связали веревками своих сумасбродов-пьяниц (те вырывались) и увели на пост. А чеченцы оказались важными персонами. Тут же остановили машину и отправились в комендатуру жаловаться начальству. Хозяин “Волги” так кричал, что сорвал голос.

Мы, по несчастью, только вышли из автобуса. Когда все началось, мигом отползли по траве с другими пассажирами. Прятались за камнями взорванного дома.

Еще у меня было интересное знакомство. Молодая женщина подошла к моему столу. Имени ее я не знала, но отгадала сразу. Я заговорила как продавец, предложила книги. Обратилась к ней, неожиданно назвав незнакомку Светланой. Оказалось – я угадала. Женщина подошла не одна, а со своей сестрой. Они увлечены Индией. Светлана пообещала подарить мне книгу “Агни-Йога”. Она уезжает в Бразилию. Навсегда! Мечтает об экспедиции в джунглях!

Мама продолжает болеть, не встает. Я торгую. Естественно, за три дня на еду на семь дней на двоих я не зарабатываю. Голодаем постоянно. Помогают многие, но возможности у наших помощников мизерные. Кто даст 1–2 картошки. Кто хлеба принесет, а кто огурец. Так живем! Школу я не бросаю.

Фатима

13.03.

Учительница по биологии передала лекарства для мамы. Черный Принц ехал за автобусом на своей машине.

Я стояла у заднего стекла обзора. Хотелось предугадать его планы по отношению ко мне. Игра? Влюбленность? По некоторым его действиям могу сказать: он не в ладах с законом. Но не исключено, что при этом он как раз представитель власти!

Еще тетя Лейла познакомила меня с парнем Володей. Он не пьет и не курит. Умеет делать ремонт! В одном чеченском доме он чинил крышу. Хозяйская дочка сразу на него положила глаз. Мать девушки была не против такого зятя, хотя парень русский. Но у Володи есть симпатия: другая чеченская девушка. Тетя Лейла проявляет заботу о Володе: стирает, готовит. Он принял мусульманскую веру.

15.03.

Подошла Маша. Она живет с новым мужем! Маша очень понравилась его старикам! Особенно тем, что после свадьбы встала затемно и выгнала пастись коров! Убрала, пока все спали, большой двор! Теперь раз в неделю она приезжает с продуктами к своей маме и к сыну. Живет в селе. У ее мужа есть дети от первой жены. Жениться на Маше ему разрешил старейшина. Маша готовилась. Ей необходимо было удивить родных мужа. Ведь приданого у нее нет. Она наизусть выучила и рассказала несколько сур из Корана! Самый старший дед удивлялся и только головой вертел.

Теперь ее имя – Макка. На Макке трое чужих детей! Они называют ее мамой. Слушаются. Она совсем очеченилась! Я простодушно похвалила ее платок, сказала, что он ей идет. Макка его сняла и протянула мне:

– Платок – твой! Раз понравился – дарю!

Это было настолько трогательно, что я в ответ тоже сорвала с головы косынку и заявила:

– Ты мне – сестра! Меняемся! На память!

Мы обнялись при всех. Макка на радостях купила моей маме виноградный сок и селедку. Ох! Как я рада за Машу! Она заслужила счастье.

А я именно сегодня хорошо наторговала! Купила два килограмма картошки и триста грамм сыра. У нас с мамой будет шикарный, праздничный обед! Мой сосед, что торгует видеокассетами, передал для моей мамы пирожное! Директор школы дала новые лекарства.

Царевна Будур

17.03.

Утро. Я дома. Вчера получила пособие – 116 р. Женщина из очереди увидела, что я в порванной куртке. Она сходила домой, принесла мне пальто погибшей дочери. Просила молиться за нее. Дочь, девушку семнадцати лет, ранило 31 декабря 2000 года на улице! Она умерла. Пальто светлое, почти белое! Когда я надела его, очередь за пособием дружно “ахнула”, так было здорово!