На стыке времён

– И повторяю: ничего не бойся.

Григорий исчез в здании корпуса. Отсутствовал минут пятнадцать, но все это время Саша с замиранием сердца ждала чего-то ужасного, чего так и не произошло. Все это были лишь детские страхи. И все же девушка была вне себя от счастья, когда на улице вновь появился ее спутник. Она даже не заметила, насколько посеревшим вышел из здания Григорий.

– Теперь все?

– Все, - с натянутой улыбкой ответил Невелин.
– Можем заказывать автолет. С поездом по скорости он, конечно, не сравнится, но зато выгадаем на такси.

– Нет, не надо, - запротестовала девушка.
– Дорого, да и времени у нас навалом.

Александра была бы совсем не прочь прокатиться на автолете. Опуститься прямо с небес перед Артемом, чинно и медленно выйти из кабины в развивающемся платье и как бы невзначай заметить: “Мы так спешили, я не опоздала?” Но сейчас до свидания оставалось еще два с половиной часа, и они прилетели бы слишком рано. А красоваться перед случайными прохожими, которые даже не оценят этого, не хотелось. Но в мыслях Саша все же летела.

“Мы побывали в гостях у настоящих дикарей, но я почти не испугалась. Знаешь, они довольно смирные, но все-таки хорошо, что их поселили в стороне от города”.

– Этот реабилитационный центр был специально построен для выходцев с РТ-308/4, - послышался голос Невелина.
– К сожалению, аборигены слабо подготовлены к жизни в нашей среде, и многие из экспертов считают, что им так и не удастся стать полноценной частью нашего общества. По крайней мере, тем, кто сейчас во взрослом возрасте.

– Тогда зачем их вообще сюда притащили?

– Здесь они могут пользоваться всем, что было бы им доступно, если бы не тот сбой в работе перехода. В конце концов, здесь их родина, которая, хоть и не по своей вине, но бросила их на произвол судьбы. А долги требуется возвращать.

– А они сами хотели этого? Чтобы им вернули долги?

– Хотели. И сейчас хотят. Все не так просто. И не следует считать их замшелыми дикарями. Они всю свою жизнь жили для своих детей, чтобы кто-то смог вернуться. Понимаешь? Вся их жизнь - надежда на будущее. Они и сейчас надеются, что их дети смогут стать полноценными гражданами нашего общества. А вот это-то вполне осуществимо.

– А сами даже не бреются.

– Там, где они жили, побриться можно было только с помощью ножа, а это весьма небезопасный, между прочим, способ, - улыбнулся Григорий.
– Но не это главное. В их поведении имеется еще множество такого, что тебе покажется, мягко говоря, странным, а, может быть, и диким, но именно это помогло такому малому народу выжить и осуществить свою мечту, - Невелин как-то погрустнел.
– Да… Они все-таки смогли осуществить свою мечту…

– А вам? Вам удалось, что вы задумали?

– А мне - нет.

Только сейчас Саша заметила, как повлажнели глаза ее собеседника. Почему-то ей стало стыдно за свой вопрос.

– А знаете, открыли доступ на РТ-308/4. Правда, пока только для родственников тех, у кого там… - начав бодро, Александра запнулась.
– Ну, в общем, мы с мамой записались на пятнадцатое. Хотите с нами?

– Зачем?

– Посмотреть, как жили наши родители. Да и вообще…

– Если вы хотите побывать на могиле своих родных, вы ее там не найдете. Аборигены довольно странно хоронили своих усопших.

– Ну почему сразу о смерти? Я же говорю: посмотреть, как жили.

– Вы не должны там появляться. Вам нельзя, - вдруг резко сказал Григорий.

– Но почему?..
– надула губки Александра и осеклась. Ее поразило то тягостное выражение безысходности, которое ясно читалось в глазах ее попутчика.

Но поезд остановился, они оказались на перроне, а до встречи с Артемом оставалось не так уж и много времени. Саша и Григорий рассталась.

Свидание оказалось скомканным. На работе у Артема близилась сдача очередного проекта, и говорить он мог только о каких-то железках, сцеплениях и передачах. Если бы Александра была еще и инженером, тогда она хотя бы уловила смысл разговора, а так… приходилось вставлять ничего не значащие пустые фразы. Впрочем, Артем все равно ее не слышал. Он даже не заметил ее новое платье, которое она приобрела на годовщину их первой встречи.

Радовало одно: сдача проекта намечалась через неделю, а это означало, что Саша вскорости вновь получит в полном объеме своего прежнего внимательного и очень обходительного жениха. А еще красивого, высокого и статного. Он ей нравился. Так сильно, что она готова была ждать его и гораздо дольше.

У подъезда своего дома Саша встретила Невелина. Практически столкнулись лбами. Пробормотав что-то в извинение, Григорий коротко поклонился и быстро зашагал прочь. Александру поразило его еще более посеревшее и отрешенное лицо. Даже не попытавшись заговорить с ним, девушка быстро поднялась к себе в квартиру.

– Зачем приходил Григорий?
– прямо с порога обратилась она к матери.
– Я встретилась с ним внизу.

– Приходил, чтобы отговорить меня от посещения РТ-308/4. Говорил, что это очень опасно.

– А ты?

– Что я? Это мои отец и мать, которых я почти не помню и знаю лишь по фотографиям, да вот теперь еще и по материалам с планеты. Появилась возможность хотя бы побывать там, куда они так безвозвратно ушли. И отказываться от такой возможности я не хочу и не буду. Ну а ты - как хочешь.

– Я с тобой.

Переход сработал на отлично. Александра, ранее не пользовавшаяся подобным видом перемещения и оттого немного побаивавшаяся, была приятно поражена тем, как все это происходило на самом деле. Обычный шаг в темное пространство, выстланное чем-то мягким, и тебя обволакивает могучая сила. Все гаснет. Но уже следующий шаг вновь выводит тебя на свет. Все. Это уже не Земля, это - РТ-308/4. Только часы отстают на несколько минут.

Вместо огромного зала с высоким, похожим на ворота авиационного ангара, порталом, маленькая комнатка и небольшой, размером с обычную двойную дверь, портик. Рядом появляется мать. В помещение входит небольшого росточка паренек, больше похожий на карлика.

– С прибытием, - у него приятный высокий голос.
– Неприятные ощущения, головокружение, болезненные симптомы?

– Нет, все нормально, - вместе отвечают вновь прибывшие.

– Прекрасно, следуйте за мной.

Дальше небольшой коридор и выход на улицу. Несмотря на тень от окруживших здание деревьев, здесь жарко. Особенно после кондиционированного воздуха. Но не душно. Воздух легкий и свежий. А еще очень приятно идти, кажется, что вот сейчас так и взлетишь в небо.

– Сила притяжения на РТ-308/4 несколько меньше земной, поэтому вам будет несложно здесь передвигаться. Единственное, о чем я попросил бы вас, это не переоценивать свои силы, - заговорил гид.
– Прыжки и быстрый бег не приветствуются. Сейчас мы находимся на расстоянии двух с половиной километров от центральной деревни. Тропинка указана оранжевыми вешками. Вы также будете проходить возле купальни. Все обстановка сохранена в том виде, какой она была на момент отправки местного населения на Землю. Дополнением являются лишь несколько туристических домиков, сделанных специально для вашего отдыха, и перекидные мосты через заборы. Пользоваться реально существовавшими лестницами для перелаза не рекомендуется. По пути следования вся опасная флора и фауна удалена. Вы имеете право идти самостоятельно или прибегнуть к помощи экскурсовода.