Настоящее в будущем

Копия была удивительно убедительной. Сам Дэвид начал сомневаться, что он ещё он. Клон произнёс несколько фраз, так же, как это делал Дэвид.

— И как это поможет тебе убрать Голда? — не понимал Дэвид. — Что это даёт?

— Ты сильный, крепкий рыцарь, мистер Нолан, — разъяснял Синдальт. — Я хочу лишить Голда магии и заставить тебя, то есть его, избить Голда до полусмерти. Или до смерти. Этого хватит, чтобы выбраться отсюда. Вы дадите мне фору. Нам, видите ли, снова нужно переехать.

— Почему ты говоришь, что я это сделаю?

Синдальт со всей силы ударил клона по лицу, но боль почувствовал Дэвид.

— Ты поддерживаешь в нём жизнь, мистер Нолан! — улыбнулся Синдальт. — Любой вред, нанесённый ему, почувствуешь ты. Но я бы не сильно беспокоился в случае Голда. Что он без магии? Просто пожилой, слабый и маленький человек. Такой рыцарь, как ты, наверняка одержит победу!

Дэвид осел на землю, глядя, как ему злобно улыбается новая игрушка его мучителя. Теперь он был уверен, что некто, кого он считал возвращённым к жизни Томми, представляет собой такое же вот чудовище.

***

Эмма Джонс остаток дня ездила по вызовам к родителям укушенных детей, разбиралась с найденным трупом, а потом проверяла новые зацепки по делу Дэвида. Она велела снова обыскать весь лес и сама присоединилась к вечернему обходу, который завершила где-то в час ночи. Уставшая, отчаявшаяся, она хотела пойти домой, но задержалась в офисе ещё на два часа, писала отчёты, пыталась ещё раз безуспешно активировать тригер, и только когда она ощутила всю свою беспомощность и бесполезность, она решила вернуться домой.

Её дом, казавшийся раньше приветливым и тихим, излучал холод и одиночество, однако это впечатление ушло, когда Эмма столкнулась на кухне со своим мужем.

— Киллиан? — удивилась она. — Почему ты здесь?

— Жду тебя, — холодно сказал Крюк.

— Это необязательно. Иди спать. Я скоро приду.

— Сомневаюсь.

— Что это значит? — устало спросила Эмма, которой для полного «счастья» не хватало только ссоры с мужем.

— Тебя будто здесь нет, Эмма! — воскликнул Киллиан. — Кому и что ты пытаешься доказать?!

— Это моя работа, — отрезала Эмма, немного чувствуя себя виноватой.

— Нет, Эмма, — покачал головой Крюк. — Это не работа. Это помешательство.

— Я работаю!

— И каков результат? — повысил голос Крюк. — Ты нашла Синдальта? Нашла Дэвида? Спасла город? Или только довела себя до нервного срыва? Думаешь, я ничего не вижу?!

Видимо, он всё видел. Видел, как она внезапно начинала плакать, видел, как её рвало от волнения, видел, как дрожали её руки, каждый раз, когда кто-то говорил, что есть новости, новая зацепка, новая надежда… Удивительно, что он вообще замечал это, ведь Эмма действительно дома почти не появлялась.

— Как ты можешь?! — Эмма встала в позу. — Как ты можешь говорить об этом?! Да ещё и моего отца приплёл! И это после всего, что он сделал?!

— Я готов сражаться за Дэвида насмерть, — прервал её Крюк. — Я готов был всё бросить и искать его, но ты запретила мне! Всё, что я могу делать, — это сидеть здесь, зная, что ты где-то там подвергаешь себя риску, и надеяться, что вечером увижу тебя дома!

Последние слова он прокричал прямо ей в лицо, подойдя вплотную. Эмма несильно оттолкнула его. Потом толкнула ещё раз, уже сильнее, раздосадованная тем, что он будто совсем её не понимает. Дальнейшее наступление Крюк остановил, схватив её за запястье.

— Чего ты хочешь, Киллиан? — жалобно спросила она.

— Я хочу, чтобы моя жена вернулась домой, к семье, — спокойно ответил Киллиан, ласково касаясь её щеки. — Я не хочу каждый день объяснять своей дочери, куда опять делась её мама и почему она не видится с ней уже неделю. Я хочу, чтобы ты вспомнила, что сказала мне, когда родился Лиам.

Она помнила. Она никогда этого не забывала. Киллиан был справедлив в своём гневе.

— Киллиан…

— Ты помнишь, что говорила? — продолжал Крюк. — Ты говорила, что Генри, Лиам и я на первом месте для тебя, и что ничто не изменит этого. И где же ты? Ладно, не будем об этом. Я просто рад, что вообще увидел тебя сегодня.

Он развернулся, чтобы уйти, но Эмма остановила его.

— Киллиан! Киллиан, стой! — Эмма поцеловала его, поглаживая по седеющей бороде и усам. — Киллиан, прости! Я люблю тебя…

Киллиан посмотрел на неё так, будто слышал это впервые. Следующий поцелуй был его инициативой, затянулся и перешёл в нечто большее. Всё происходило очень быстро. Он резко схватил её за талию и посадил на стол, продолжая целовать везде, докуда мог дотянуться. Он нетерпеливо стащил с нее брюки и трусики, а она сняла с Киллиана майку, расстегнула ремень и потянула его на себя. Он с силой вошёл в неё, действовал стремительно и агрессивно. Эмма обхватила его ногами, прижимаясь плотнее, положила голову на плечо, касаясь щекой его щеки и наблюдая, как секундная стрелка перемещается по циферблату кухонных часов. Глупые часы… Они врали, сколько Эмма их помнила, но не помнила, когда в последний раз была со своим мужем, и понимала, насколько ей этого не хватало. Она крепко прижалась губами к его губам, наблюдая, как он прикрывает глаза от удовольствия и облегчения, с трудом удерживая её на краешке стола.

— Не отталкивай меня, Эмма, — в завершение попросил Крюк. — Тебе не обязательно проходить через всё это одной. Я же здесь.

— Да, ты здесь, — с улыбкой подтвердила Эмма. — Спасибо, что ты здесь.

Иногда старые привычки настолько укореняются в людях, что становятся дополнением к их сущности. Эмма Джонс до сих пор боролась с собой за собственное спокойствие и счастье, не веря, что оно находится от неё на расстоянии вытянутой руки.

***

Коль сидела за рулём своего фольксвагена, любезно оказывая Адаму услугу. Единственное, что раздражало её, — неосведомлённость о том, что нужно её брату. Сначала они заезжали в закрытый магазин электроники, откуда один парень, чьего имени Коль не помнила, вынес ему пакет с мелкими детальками, издающими звенящий звук при столкновении друг с другом. После этого они поехали к дому шерифа и забрали оттуда Лиама Джонса, после чего Коль вручили карту с отмеченными на ней координатами. Коль смутно представляла, что там могло находиться.

— Так, — протянула Коль в отчаянной попытке что-то разузнать. — Куда мы едем?

— К складам, — сдержанно ответил Адам. — Я же всё отметил на карте.

— Ладно, — согласилась она. — А зачем здесь Лиам?

— Чтобы точно сказать, как мне пройти к нужному.

— А Альберт здесь зачем?

— А Альберту не позволяет отсутствовать чувство собственной важности.

Альберт шутливо кивнул и поднял руку в издевательском приветственном жесте, насмешив Лиама и Адама.

— Что вы задумали? — резко спросила Коль, теряя терпение.

— Совершенно неважно, — загадочно протянул Адам. — Ты повернула не туда.

Коль действительно повернула не туда и постаралась как можно скорее ошибку свою исправить, откинулась на сидении, на скорости сдала назад и резко выкрутила руль до упора, развернув машину на сто двадцать градусов, потом выровняла руль и нажала на педаль газа.

— Полицейский разворот! Мягонько вышло, — похвалил Адам. — Этому тебя тоже мама научила?

— Ага, — улыбнулась Коль. — Она.

— Прелестно, — улыбнулся Альберт.