Не лишний

Теперь и Кройцман принялся внимательно рассматривать девушку. Чем окончательно смутил ее. Натали нервно поправила волосы, потом платье, потом не выдержала и воскликнула:

– Что?

– Мы спорить.
– Серьезно начал Максим.
– Он говорит ты симпатичная. Я говорю ты не симпатичная.

Максим сделал паузу, наблюдая, как меняется выражение лица девушки. И прежде, чем смущение сменилось обидой, добавил:

– Ты красивая.

Кройцман хихикнул, а Натали с очаровательной смесью смущения, обиды и возмущения во взгляде, повернулась к Максиму. Девушка несколько раз набирала воздух, чтобы что-то сказать, но, видимо, не могла подобрать нужных слов, и каждый раз лишь вздыхала. Максим подмигнул. Судя по всему, это стало последней каплей. Натали повернулась к Кройцману и задумчивым тоном выдала несколько фраз. Максим разобрал едва ли четверть слов и смысл сказанного от него ускользнул. Зато, Семен Маркович согнулся пополам от хохота. Победно глядя на Максима, рассмеялась и девушка.

– Ха-ха!
– Возмутился Виноградов.
– Может переведете, чтобы и я посмеялся?

– Это милое создание поведало, что в детстве не понимала, почему мама начинает гоняться за папой и пытаться таки стукнуть его подушкой или полотенцем.
– Продолжая посмеиваться, перевел Кройцман.
– И только теперь она поняла. И даже более! У нее появилось желание сделать таки тоже самое.

– Но-но! Вы переведите, что драка подушками, это любимое развлечение русских детей. Я буду защищаться!
– Максим постарался принять самую гордую позу. И тут же коварно прищурился.
– И, кстати, спросите, а чем заканчивались эти мамины попытки?

Выслушав Кройцмана, Натали сначала улыбнулась, а потом ненадолго задумалась.

– Они начинали целоваться.
– Удивленно вспомнила девушка.

– О-о-о! Может, сразу перейдем к этой части?
– Максим широко раскинул руки и попытался обнять девушку.

Натали и без перевода все поняла и смущенно прикрыла лицо руками. Оставив себе, впрочем, возможность поглядывать на Максима сквозь изящные пальчики. Макс рассмеялся и приобнял девушку за плечи. Не сопротивляясь, Натали позволила усадить себя на табуретку. После этого, она быстренько показала Максиму язык и отвернулась.

– М-да. Э-э-э… О чем это мы говорили?
– Попытался припомнить Виноградов.

– Об Ордене, молодой человек, об Ордене.
– Понимающе хмыкнул Кройцман.

– Ну, тогда излагайте.

Начал Семен Маркович с официальной версии. Максим кое-что слышал еще дома, но Кройцман очень интересно расставлял акценты в официальной версии. Виноградов и раньше не очень верил в бескорыстие финансовых и властных структур, а по мере рассказа дяди Семы прямо-таки почувствовал, что за “белым и пушистым” фасадом Ордена должна скрываться большая дурно пахнущая куча.

Слушая Кройцмана, Максим продолжал возиться с оружием. А заметив, что Натали заскучала, слушая монолог на незнакомом языке, подсунул ей несколько деталей на протирку. Девушка благодарно улыбнулась.

– И если вы спросите мое мнение, я таки вам скажу, что Орден что-то скрывает.
– Закончил краткий обзор политики Ордена Кройцман.
– И превратиться мне в чистокровного араба, если это не двухсторонняя связь со старой Землей.

– Во как!
– Вскинул голову Максим.

– Не обольщайтесь, молодой человек.
– Покачал головой Кройцман.
– Даже, если я прав, а у меня есть такое чувство, то эта возможность доступна исключительно узкому кругу лиц.

– То есть, домой нас не отправят?

– Категорически в этом уверен!

– Блин!
– Максим криво усмехнулся.
– Тогда рассказывайте об этом мире!

– И что именно вы хотите узнать?

– Ну, дядь Сема!
– Укоризненно посмотрел на Кройцмана Максим.
– Все, что я знаю об этом мире, укладывается в пару фраз. Дикий мир с опасной фауной и люди, живущие по законам Дикого Запада. Так что, все остальное должны будете сообщить мне вы.

– Ох, молодой человек, я таки Семен Кройцман, а не Майн Рид с Фенимором Купером в одном флаконе.
– Возмутился Семен Маркович, но хитро улыбнулся и добавил, вставая со стула.

– Но я таки знаю, что может нам помочь!

Подхватив одну из ламп, Кройцман вышел из комнаты. Максим пожал плечами и сосредоточился на окончании сборки “Тигра”. Установив на место крышку ствольной коробки, Максим потянулся за магазином, но обнаружил его в руках у Натали. Девушка вполне уверенно вставляла патрон за патроном и через несколько секунд протянула снаряженный магазин Максиму. Виноградов прищелкнул магазин на место и протянул винтовку Натали.

– Умеешь?

Девушка взяла винтовку немного неловко, но быстро нашла удобное положение. Попробовала вскинуть “Тигр” к плечу. Четыре килограмма массы и сто тридцать сантиметров длины оказались не совсем по плечу худенькой девушке.

– Папа учил меня.
– Вздохнув, Натали положила винтовку на стол.
– Другая винтовка. Тяжелая. Эта легче.

Максим удивленно вскинул брови. Пусть сейчас девушке лет шестнадцать, тогда из чего же учил стрелять свою малолетнюю дочь папа? Максим прикрепил прицел, и Натали снова взяла “Тигр” в руки.

– Мне нравится.
– Решила через некоторое время девушка.

Максим не успел ни прокомментировать, ни задать вопрос. Размахивая на ходу какой-то брошюркой, в комнату вернулся Кройцман.

– Таки память старого еврея еще на что-то годиться!
– Торжественно провозгласил Семен Маркович и положил довольно неприглядного вида книжицу перед Максимом.
– Перед вами, молодой человек, “Памятка переселенца”, такой с позволения сказать шедевр Орден выдает всем прошедшим Ворота.

– Что, прямо в таком виде?
– Максим брезгливо перелистнул страницу.

– Хм. Ну, вы же видели, как они тут живут. Варвары. Никакого уважения к печатному слову.
– Усмехнулся Кройцман.
– Мне вообще удивительно, зачем это сохранили.

– Бумага жесткая.
– Ответил старой шуткой Максим.

– Такая точка зрения таки имеет право на существование.
– Согласился Кройцман.
– Так, содержания этого опуса нам не интересно, но к нему прилагается комплект карт. И я не имею в виду принадлежности для преферанса. И не смотрите, что на ней грязи больше чем типографской краски. Общий контур более-менее населенных территорий рассмотреть можно.

– Ну, в принципе….
– Вынужден был согласиться Максим.

– Тогда я таки начну урок географии с элементами политинформации.
– Кройцман в качестве указки решил использовать вилку.

– И начну я с самого невероятного, что мне довелось увидеть за мою, поверьте, не бедную на события жизнь. В этом мире есть территория, где живут русские, но таки нет пьянства, воровства и раз-гильдяйства! Вы можете обвинить меня во лжи и будете не правы! Тут таки существует Протекторат Русской Армии.
– Кройцман по-казал на карте.
– Вы знаете, я впервые начал уважать военных. Когда они поняли, что и в этом мире собирается повториться история России во всей ее, не при дамах будь сказано, красе, они просто пе-реселились на еще не занятые земли. Там была еще какая-то история со старым зэком. Еще тем зэком, едва ли не сталинской закалки. И вы знаете, молодой человек, этот зэк оказался мудрее и порядочнее многих нынешних этих … Как их называют в телевизоре: демокра-тическая интеллигенция, слуги народа и другие женщины легкого поведения. Ну, вы таки понимаете, что я имею ввиду. Или здесь сыграла роль фамилия этого человека, а это был таки Демидов. Или пожилого человека замучила ностальгия по империи, которую три алкоголика развалили, спрятавшись в Беловежской пуще. Или одно из двух. В результате столь странного союза, территория Русской Армии таки одна из самых сильных на Новой Земле. Демидов по-строил заводы, а военные их защитили.