Не смейся, ведь я люблю

Девушка заливается румянцем и преувеличенно долго зевает, прикрывая рот рукой. Мать молча

усмехается. Ей, как божий день, ясно, что Валерия лжет, но сейчас она предпочитает не придавать

этому значения.

24

– Ну, если ты так говоришь,то... ты, конечно, одолжишь мне ноутбук?

– Ноут? Зачем он тебе?

– Ну... чтобы... почитать новости. А там, глядишь, и сон придет.

– Почитать новости? – удивленно спрашивает Валерия. Ее мать никогда не читала газет, и уж тем

более новостные сайты. – Уж не собираешься ли ты закрутить роман по интернету?

– Ты совсем с ума спятила?

– Да, да, я рехнулась! Ты какая-то очень странная!

– С тем количеством врунов и преступников в сети... Я никогда не стала бы искать жениха по

интернету!

– Мама, ты впадаешь в крайности.

– Ну хорошо... Так все-таки ты дашь мне ноутбук или нет?

Ноутбук они делят на двоих, хотя он принадлежит Валерии. Это был подарок ее дедушки и

бабушки по отцовской линии, и мама им почти не пользуется, по крайней мере, насколько это

известно девушке.

– Видишь ли... я не могу его тебе дать.

– Почему?

Ну как ей объяснить, что она только что собралась слушать по ноутбуку программу Маркоса? Ведь

она точно начнет думать черт-те что. А хуже всего то, что она должна была бы дать матери разумное

объяснение, но она так сильно хочет спать, что у нее голова не варит, и ей совсем не до споров. Все

закончилось бы тем, что она рано или поздно созналась бы.

– Я хочу послушать радио, – безнадежно признает Валерия. В ее голосе слышится разочарование.

– Значит я угадала! – победно провозглашает Мара. – Ты собираешься слушать передачу своего

дружка Маркоса!

– Он мне не дружок. Я видела его всего минуту.

– Он схватил тебя за задницу.

– Хватит, мама, перестань! – в отчаянии восклицает Валерия. – Не будь, как Рауль!

– Он об этом знает?

– А что, по-твоему, он должен знать?

– Что некий привлекательный паренек схватил тебя за задницу и дал тебе визитку с тем, чтобы ты

как-нибудь на днях пригласила его выпить кофе.

Валерия начинает выходить из себя, но не хочет спорить. Ей ничего не хочется. Вздохнув, она

ищет в интернете страничку Dreams FM.

– Давай закроем эту тему, хватит.

– Значит, ты не одолжишь мне ноутбук?

– Подумать только, какой интерес! Ты точно ни с кем не связалась в каком-нибудь чате “для тех, кому за сорок”?

Мара бросает испепеляющий взгляд на весело смеющуюся дочь.

– Точно, это я тебе обещаю.

– Ну тогда тебе не помешало бы замутить с кем-нибудь, даже если это был бы всего лишь

интернетный роман.

– Валерия! Что ты мелешь?! Нет, ты точно свихнулась! С каждым днем ты все больше похожа на

отца.

Это переходит все границы, но мать и дочь, дружно расхохотавшись, вместе садятся на кровать

рядышком друг с другом.

– Я дам тебе ноут, когда прослушаю начало передачи Маркоса. Хорошо?

– Отлично.

– Пусть это прозвучит для тебя странно, и ты подумаешь, что я что-то скрываю от Рауля, но… Не

говори ему ничего об этом, пожалуйста. Ты же знаешь, какой он.

Женщина улыбается. Она хорошо понимает свою дочь. Находясь с кем-то в паре, не обязательно

рассказывать все. Рассказывать нужно о важных вещах, а о том, что может внести сумятицу в

отношения, не стоит. Если дело касается красивого и интересного парня, который может вызвать у

другого ревность, то лучше промолчать.

– Не беспокойся, я ничего не скажу Раулю. Это – твое дело, – Мара указывает на часы, снова

поднимается и идет к двери.

– Ты уходишь?

– Пойду сварю кофе для нас двоих.

– Ты не будешь слушать Маркоса?

– Шутишь? Я и не подумаю пропустить его. – Женщина выходит из комнаты, что-то напевая.

Валерия безмерно счастлива. Обычно мама приходит с работы усталая, и у нее почти нет никакого

желания шутить и смеяться. Слишком много времени она уделяет кафе “Констанция”, а по ночам

возится со счетами. Правда в последнее время она как-то изменилась, больше улыбается. А теперь вот

просит ноутбук в такое время, все это как-то подозрительно. Скорее всего, она общается с кем-то в

25

социальных сетях или по скайпу, но вряд ли это интернетный роман. Быть может, с каким-то

клиентом?

Женщина возвращается в комнату и с улыбкой внимательно смотрит на дочь.

– Что такое?

– Ничего.

– Мама, что случилось? Почему ты так на меня смотришь? – Валерия судорожно хватается за нос.

– У меня что выскочил прыщ?

– Нет, успокойся.

– Тогда что же?

– Просто ты стала взрослой.

– Ох, ну ты и скажешь тоже! Не преувеличивай, мне только шестнадцать.

– Знаю, и ты еще совсем молоденькая, но посмотри на себя: ты прекрасная, замечательная; у тебя

есть парень, который безумно тебя любит; у тебя потрясающие, роскошные волосы; ты учишься в

подготовительном классе, и у тебя хорошие отметки; на улице ты знакомишься с интересными

людьми…

– Опять ты об этом? – и снова обе заливисто смеются. Пожалуй, это был самый лучший их момент

со времени развода.

– А этот парень, Маркос, ты, вроде, сказала, что он еще и фотограф?

– Да, у него есть классный блог.

– Я так и думала, что ты начнешь расследование.

– Ничего я не расследовала, – возмущенно протестует Валерия, – я же не инспектор Беккет! [ прим: Кейт Беккет, детектив нью-йоркского отделения полиции, главная героиня сериала “Касл”, в

исполнении Станы Катич. Сериал идет с 9 марта 2009г по настоящее время]

– Я предпочитаю Касла. [ прим: Ричард Касл, известный писатель в жанре детективов, главный