Незабываемая ночка

— Простите, что отвлекаю вас, — подделывая робость, позвала она. — Я хотела поблагодарить вас за спасение. Вот, возьмите это. Я купила это для сестры, но пусть оно будет вашим.

Имперка положила на стол серебряное ожерелье с изумрудом, затем вернулась в свою комнату и закрыла за собой дверь на ключ. Довакин с интересом проводила её взглядом, а затем будто бы погрузилась в раздумья.

— Любопытство гложет? — поинтересовался норд; девушка подняла голову. — По глазам вижу, что гложет. И пусть гложет дальше. Доедай быстрее, и пошли.

После завтрака ярл вытащил архимага за ворота города и лишь когда они отошли подальше, предпочел начать объяснения.

— Много о клане Серебряная Кровь слышала?

— Только то, что они — самые богатые люди в Пределе, и сейчас дорвались здесь до настоящей власти.

— Надеюсь, ты понимаешь, что этим людям дорогу лучше не переходить? Уверен, если бы ты оказалась на этой площади без меня, ты бы влезла в дельце, которое предложил тот ричмен. И ничем хорошим для тебя бы это не кончилось.

Довакин с некоторым недоумением посмотрела на правителя Винтерхолда. Нет, она и впрямь наивна и неопытна до безобразия!

— Скорее всего, ты бы неудачно поскользнулась на верхних уровнях города и рухнула вниз или же отравилась в местной таверне “некачественным” мёдом. Не думаю, что твой… дар остановил бы таких отморозков, как Серебряная Кровь.

Драконорождённая побледнела, в её глазах застыл ужас.

— Так вы… сказали тому парню правду? — боязливо спросила она.

— Может, и не правду — но, думаю, я был близок. Эта семейка ради власти, как мне кажется, даже Ульфрика предаст, если понадобится. Ладно. Берем повозку и отправляемся в Винтерхолд. Всё равно от разговора с женой мне не уйти, да и город я не брошу, пока меня не прогонят.

— У меня идея получше. Спустимся сначала пониже, не хочу привлекать внимание.

Едва Довакин и её спутник оказались в некотором отдалении от города, на небольшом возвышении, девушка попросила ярла не пугаться и держаться рядом с ней.

— OD-ah-ViiNG! — выкрикнула она.

Ничего не происходило, Корир уже собирался уходить к извозчикам — однако в небе показалась огромная крылатая тень. Норд схватился за рукоять меча, намеревался потащить бретонку в укрытие — однако дракон просто приземлился рядом с девушкой.

— DREM YOL LOK, ODahViiNG, — произнесла волшебница.

Гигантский ящер обнажил свои клыки в неком подобии улыбки.

— Ты можешь отвезти нас двоих к Винтерхолду, на север KeiZaaL?

Просьба Довакина будто бы оказалась для дракона оскорблением, он презрительно нахмурился.

— NID, KROVahDIN. Zu’u NI AaN Key FAH HIN, — прошипел он.

— Zu’u KaaL DO ALDUIN! — вспылила бретонка. — Roo VaaT…

Эта гневная тирада, однако, не произвела ни малейшего впечатления на дракона — и он, намеренно подняв столп пыли, взмыл в небеса. Корир едва сдерживал смешки, глядя на то, как хрупкая девушка пыталась указывать огромному ящеру, а потом ещё и ругала его.

— Что же, по крайней мере, на драконе этой ночью мы не летали, — заключила она. — Ладно, идёмте к извозчикам. Извините, что так глупо вышло, и что мы время потеряли.

Ярл Винтерхолда в ответ лишь улыбнулся, а затем по-дружески положил руку девушке на плечо. По дороге бретонка принялась рыться в своём кошеле, затем грустно вздохнула.

— Простите, кажется, я все свои деньги вчера потратила, вы не могли бы…

— Забудь, — потребовал Корир. — Кем же я буду, если заставлю Драконорождённую мне деньги за проезд до Винтерхолда возвращать!

Комментарий к Первые подробности

KROVahDIN (драк.) - буквально: Волшебная Дева. Воспринимать как пафосное погоняло

DREM YOL LOK, ODahViiNG - Приветствую, Одавинг

NID, KROVahDIN. Zu’u NI AaN Key FAH HIN - Нет, Кровадин. Я тебе не лошадь

Zu’u KaaL DO ALDUIN! Roo VaaT… - Я - победительница Алдуина! Ты обещал…

========== Путешествие через Предел: расспросы ==========

Один из извозчиков всё же согласился довезти столь необычных попутчиков до Винтерхолда, взяв лишь половину сейчас, а оставшуюся сумму готов был получить по пребытию. Довакин всю дорогу выглядела встревоженной, словно ждала чего-то нехорошего, постоянно озиралась по сторонам.

— Довакин, — позвал её Корир, когда монотонное покачивание и стук стали надоедать ему, — откуда ты этого… человека, Этьена, знаешь?

— Я его однажды из лап талморцев вырвала, — небрежно ответила она. — Думала, он — просто бедняк, которому не повезло какую-то важную информацию узнать, а он ворюгой из Крысиной норы оказался. Но, надо сказать, мне он действительно помог — рассказал, что знает, и затем сказал, где искать.

Рядом что-то просвистело. Драконорождённая схватилась за плечо и застонала.

— Изгои!

Извозчик погнал лошадь быстрее.

— Ярл Корир, вниз! — приказала волшебница.

Извозчик с простреленным горлом свалился на землю, лошадь продолжила мчаться по дороге. Корир дотянулся до вожжей, надеясь скорее увезти их отсюда — но выскочившие на дорогу Изгои, вооружённые копьями, заставили ярла дёрнуть вожжи на себя. Норд надеялся обогнуть их, затем снова разогнаться — но несколько стрел вонзились лошади в шею, затем одно из копий пронзило грудь. Повозка колесом наскочила на убитое животное и лишь чудом не перевернулась.

Путь к реке оставался свободен, Драконорождённая решила отступать к воде, явно пыталась прикрывать ярла собой; она снова застонала от боли — но стрела, которая должна была пробить ей шею, всё же отскочила и упала на землю.

— Не высовывайтесь! — приказала девушка, едва они достигли укрытия.

Бретонка призвала себе на помощь демона из недр Обливиона, приказав ему убить Изгоев затем принялась наугад, выглядывая из-за укрытия, бросать огненные шары. Корир выхватил из ножен меч — следовало помочь бретонке сейчас же… Плевать, что давно не брался за оружие: это не повод сдаваться просто так, а уж тем более — бросать хрупкую девушку одну. Один дикарь решил зайти сзади, занёс свою покрытую шипами дубинку. Ярл защитился от этого удара, затем со всех сил пнул Изгоя в ничем не защищённый живот; дикарь попятился назад и не заметил, как поскользнулся и рухнул в быстрые воды реки.

— STRUN!

Небо неожиданно закрылось грозовыми тучами, тяжёлые капли падали на землю. Ещё одного дикаря, так же решившего напасть сзади, убило молнией прямо на месте, оставив от него лишь обугленный труп. Слышались крики умирающих дикарей, их трупы падали со скал, где они устроили засаду.

— LOK-Vah-KooR!

Странная гроза тут же прекратилась.

— Ярл Корир, вы в порядке? — сиплым голосом поинтересовалась девушка.

— Вполне, спасибо. А вот ты…

Корир приглядывался к Драконорождённой, искал на её шее раны — удивительно, как стрелы отскочили от неё? Норд не выдержал, повернул голову бретонки, убрал волосы за спину… Нет, на ней не было ни царапинки, даже её дорожный наряд был цел.