Ordeals of the Love

— Первый раз Вы обманули меня, когда уверяли, что Рамси не причинит мне вреда. А второй… - на секунду она оступилась, но затем как ни в чем не бывало продолжила:

— А второй раз — сегодня ночью, когда дали мне обещание защитить меня, а сегодня же вечером изъявили желание выдать меня замуж за Робина.

— Во-первых, мне порядком надоел этот спор о Рамси. Я тебе уже говорил и продолжаю говорить о том, что я не знал о наклонностях этого Болтонского бастарда к насилию и садизму. Никаких слухов, в которых мог быть хоть намек на это, не было, - солгал лорд-проектор Долины.

Конечно, он слышал некоторые слухи о склонностях бастарда к насилию и мучению, но они были получены из недостоверных источников. И он им не поверил.

Не хотел верить, потому что иначе бы он разрушил свой план. Свою игру.

И из-за его игры пострадала Санса.

Ни прошло ни дня, чтобы он не сожалел о том, что обрек её на такие страдания. Его ошибка стоило ей многого. Но рассказывать ей правду было слишком опасно. И не в его пользу.

Да, это слишком эгоистично, но он игрок. Он ведет игру. Опасную игру. У него больше нет права на ошибки.

Конечно, он любит Сансу.

Но сказав ей правду, чего он добьется?

Она лишь еще сильнее разозлится на него, и он потеряет её навсегда. Возможно когда-нибудь он ей расскажет, но не сейчас. Именно поэтому он солгал ей.

Снова.

Утешая и убеждая себя, что так будет лучше для них обоих.

— Знаешь, Санса, порой мне кажется, что тебе даже все равно говорю я правду или лгу. Тебе просто нравится выставлять меня виноватым. Тебе нравится меня осуждать и ненавидеть. Тебе нравится считать меня виновным во всех твоих страданиях. Да, я признаю, я виноват. Из-за моей ошибки ты пострадала, и я сожалею об этом. Я просил и прошу у тебя за это прощение до сих пор, но хватит упрекать и манипулировать мной, используя мою единственную ошибку. Да, я провинился, но я заглаживаю свою вину. Я спас тебя, твоего брата, помог тебе вернуть дом, я помог тебе отомстить. А вчера я снова спас тебе жизнь. Я стараюсь поддерживать тебя. Но ты этого упорно не хочешь замечать. Тебе нравится видеть меня бесчувственным эгоистичным подонком, нежели признать тот факт, что я действительно забочусь о тебе. Правда в том, Санса, что я не такой монстр, каким ты хочешь меня видеть. Я не так ужасен, как Рамси. И как бы ты не сопротивлялась, когда-нибудь тебе придется это признать. И если честно, на этом я бы хотел поставить точку в этом споре и больше никогда не возвращаться к этой теме.

— Во-вторых, - продолжал лорд, — что же касается прошлой ночи. Я дал тебе обещания, и я их сдержу. Я пообещал тебя беречь и защищать, я пообещал, что никто не причинит тебе боль, и никто не причинит. И неужели ты думаешь, что такой болезненный юноша, как Роберт, может причинить боль такой сильной девушке, как ты? Я так не думаю, - лорд Бейлиш наклонился ближе к волчице, заглядывая в океан её глаз.

— Санса, поверь мне, я делаю все для твоего блага. Это предложение очень выгодное для тебя. Мне просто нужно твое доверие, - холодный взгляд Старк был абсолютно не читаем. И ему сейчас так хотелось узнать, что же она думает.

— Вы хотите, чтобы я Вам доверилась, лорд Бейлиш? – она нарочно выделила это «лорд Бейлиш», пытаясь его раззадорить.

И откуда в ней столько смелости дерзить этому человеку?

Она и сама не знала. Дерзкие высказывания сами слетали с её уст, а её взгляд непроизвольно становился холодным и стеклянным.

Если бы не путающиеся мысли в её голове, она бы тоже поверила в свое спокойствие и хладнокровность, но она знала, что такое происходит только в его присутствии.

— Я не могу Вам доверять. Ведь Вы все скрываете. У вас свои планы и свои правила. А я устала играть по чужим правилам и жить в неведении. Я устала быть просто пешкой. Я хочу стать игроком. Именно поэтому или Вы, лорд Бейлиш, сейчас мне раскроете свой план, или я отказываюсь выходить за Робина и незамедлительно ухожу прямо сейчас, - Санса говорила твердо и уверенно, поддерживая зрительный контакт с лордом-протектором.

Выслушав её, Пересмешник снова откинулся на спинку кресла, изучающе смотря на девушку. Она, какое-то время назад подвластная чувствам, теперь казалась совершенно спокойной. Её взгляд был холодным и вызывающим.

На лице бывшего мастера над монетой появилась знакомая улыбка. Сейчас он чувствовал небывалую гордость за свою подопечную.

Она говорит с ним на равных, как игрок. Хоть и, пожалуй, слишком открыто, чем следует, но он не был её соперником. Он был её ментором. Наставником. И не мог не радоваться и не гордиться её подъемом. Её ростом.

Но готова ли она стать полноценным игроком в Игре Престолов, в этой опасной и ужасной игре?

В любом случае, он уже принял решение.

— Хочешь стать игроком? Хорошо. Хочешь быть на равных со мню? Пусть так. Но в этом случае мы станем партнерами. И никому в том числе твоему братцу, ты не расскажешь о всем том, о чем расскажу тебе я. О том, что мы сделаем или собираемся сделать. Ясно?

— Хорошо, - он сел рядом с ней и заговорил на тон ниже.

Старк непроизвольно вдохнула дурманящий сладкий запах мяты, которым он всегда пах. Он был так близко, и от этого она снова, как прошлой ночью, почувствовала спокойствие, и уют, исходящие от него.

— Как я говорил, Робин вырос и скоро ему потребуется невеста, и ей станешь ты. И Вы будете жить в Лунных Вратах, так как из-за наступившей зимы Орлиное Гнездо не пригодно для жилья. А как ты знаешь, лорд Аррен достаточно болезненный юноша, припадки случаются все чаще. И так как Врата не самое безопасное место, может, так случится, что юный лорд может пострадать из-за своей болезни. Например, упасть с лестницы…

— Вы хотите убить Робина?

— Я? Убить? Ну, что ты, Санса… Я же говорю просто о предполагаемой «случайности», не более. Ведь убийство лорда Долины — это измена. А очень опасно говорить о таких вещах, которые караются смертью. Ведь тебя всегда могут услышать не те уши, понимаешь? – Старк коротко кивнула.

— Так вот, если вдруг с лордом Арреном что-то произойдет, тогда ты, как его жена примешь на себя обязательства правления и станешь леди Долины, и Хранительницей Востока.

— Но что с этого получите Вы? Чего Вы этим добьетесь?

— Ну, если ты, конечно, захочешь, я могу стать лордом Долины и твоим мужем, - осторожно ответил Пересмешник, наблюдая за реакцией возлюбленной.

— А если я не захочу? – вызывающе и дерзко спросила Санса, также внимательно изучая мужчину.

— Тогда не стану, - просто ответил лорд Бейлиш. — Но ты должна будешь оказать мне помощь, когда мне будет это необходимо для того, чтобы оказаться на Железном Троне.

— А с чего мне Вам верить? Может быть, это очередная ложь?

— Ты можешь мне не верить, Санса. Но по многим моим поступкам в твою сторону ты можешь понять, что я забочусь о тебе. Я спасал тебя, убивал ради тебя, рисковал ради тебя. Я не раз доказывал тебе свою преданность. А вот могу ли я тебе доверять? Что ты сделала, что я могу тебе верить? – с ухмылкой спросил лорд-протектор.

— Я каждый день отговариваю брата от идеи зарубить Вас. Так что своей головой, находящейся все еще на Ваших плечах, Вы обязаны мне, - Санса слегка улыбнулась уголками губ, заставив Пересмешника ответить улыбкой.

Ему нравилась эта игра. Их игра.

— Ну, тогда мне остается лишь спросить тебя, Санса, готова ли ты к серьезной игре? Готова ли ты стать превосходным актером? Готова ли ты менять маски, как перчатки? Готова ли ты манипулировать, использовать, обманывать и лгать? Одним словом, готова ли ты стать полноценным игроком в серьезной игре? Или же ты предпочтешь остаться обыкновенной, заурядной куклой в руках кукловода? Лишь рядовой пешкой на доске? Каков твой выбор, Санса? Пешка или игрок?

Вся жизнь игра, а люди в ней актеры.